у кобылы
1БРЕД СИВОЙ КОБЫЛЫ — что Бессмыслица, чушь, вздор, нелепица. Имеется в виду чья л. речь, высказывание, произведение (p). Говорится с неодобрением. неформ. ✦ Р бред сивой кобылы. Только ед. ч. В роли именной части сказ. или доп. Возможно как самостоят. высказ. Порядок …
2Докрался до кобылы — Докрался до кобылы. Ср. «Казнись въ добрый часъ, на кобылу глядя, а самого положатъ, такъ поздно!» (исправляйся, пока есть время.) Ср. Wer ein Kalb stiehlt, stiehlt eine Kuh. He who will steal a calf, will steal a cow. Qui a pris un œuf, prendra… …
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
3докрался до кобылы — Ср. Казнись в добрый час, на кобылу глядя, а самого положат, так поздно! (исправляйся, пока есть время.) Ср. Wer ein Kalb stiehlt, stiehlt eine Kuh. Не who will steal a calf, will steal a cow. Qui a pris un öuf, prendra un böuf. Qui prend le veau …
4Коли найдешь у коровы гриву, так и у кобылы будут рога. — Коли найдешь у коровы гриву, так и у кобылы будут рога. См. ВЕРНОЕ ВЕСТИМОЕ …
5Старее поповой кобылы. — Старше поповой собаки. Старее поповой кобылы. См. МОЛОДОСТЬ СТАРОСТЬ …
6У кобылы хоть семеро жеребят, а хомут ей свой. — (о работе). См. МУЖ ЖЕНА …
7В воскресенье песни орет, а в понедельник кобылы ищет. — В воскресенье песни орет, а в понедельник кобылы ищет. См. ПРАЗДНИК …
8Кто в воскресенье орет, тот в понедельник кобылы идет. — Кто в воскресенье орет, тот в понедельник кобылы идет. См. ПРАЗДНИК …
9В воскресенье орет, а в понедельник кобылы ищет. — В воскресенье орет, а в понедельник кобылы ищет. См. ТОЛК БЕСТОЛОЧЬ …
10Не хлещи кобылы, и лягать не станет. — Не хлещи кобылы, и лягать не станет. См. ХОРОШО ХУДО …
