по сеньке (и) шапка
41каков царь, такова и орда — Каков поп, таков и приход. Ср. По ватаге и атаман, а по овцам пастырь. Иов, первый патриарх русский об Игнатии, Лжепатриархе, поставленном от Лжедмитрия. Ср. Карамзин, И.Г. Р. 12. (Выписки из степенной кн. Латухина.) Ср. On ne parla point au… …
42Видит(слышит) собака молоко, да рыло коротко(да в кувшине глубоко) — Видитъ (слышитъ) собака молоко, да рыло коротко (да въ кувшинѣ глубоко). Чуетъ котъ въ кувшинѣ молоко, да рыло коротко. Ср. А ты ищи себѣ подъ пару... а то ты все не подъ масть выбираешь то. Глаза то у тебя больно завистливы... Вотъ тебѣ...… …
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
43Gleiche Brüder, gleiche Kappen! — См. По Сеньке шапка …
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
44Dignum patellæ operculum. — См. По Сеньке шапка …
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
45Il rencontroît gens aussi fols que luy et couvercle digne du chaulderon. — Il rencontroît gens aussi fols que luy et (comme dit le proverbe) couvercle digne du chaulderon (chaudron). См. По Сеньке шапка …
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
46Εὗρεν ἡ λοπὰς τό πῶμα. — εὗρεν ἡ λοπὰς τό πῶμα. См. По Сеньке шапка …
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
47Каков царь, такова и орда — Каковъ царь, такова и орда. Каковъ попъ, таковъ и приходъ. Ср. По ватагѣ и атаманъ, а по овцамъ пастырь. Іовъ, первый патріархъ русскій объ Игнатіи, Лжепатріархѣ, поставленномъ отъ Лжедмитрія. Ср. Карамзинъ, И. Г. Р. 12. (Выписки изъ степенной кн …
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
48ПО — (1) ПО (1) [без удар., кроме тех случаев, когда ударение с сущ. переносится на предлог, напр., по носу, по уши, по поду], предлог с дат. (но в “по нем” в тех же знач. с предл. п. вместо дат.), вин. и предл. п. 1. с дат. п. На поверхности, вдоль… …
49по — (1) ПО (1) [без удар., кроме тех случаев, когда ударение с сущ. переносится на предлог, напр., по носу, по уши, по поду], предлог с дат. (но в “по нем” в тех же знач. с предл. п. вместо дат.), вин. и предл. п. 1. с дат. п. На поверхности, вдоль… …
50по — (1) ПО (1) [без удар., кроме тех случаев, когда ударение с сущ. переносится на предлог, напр., по носу, по уши, по поду], предлог с дат. (но в “по нем” в тех же знач. с предл. п. вместо дат.), вин. и предл. п. 1. с дат. п. На поверхности, вдоль… …