-
1 при посредстве (указывает на деятеля при страдательной конструкции)
при посредстве (указывает на деятеля при страдательной конструкции)עַל יְדֵי (ע"י)Русско-ивритский словарь > при посредстве (указывает на деятеля при страдательной конструкции)
-
2 при посредстве
-
3 при посредстве
-
4 движение при посредстве промежуточных механизмов
Mechanic engineering: counter motionУниверсальный русско-английский словарь > движение при посредстве промежуточных механизмов
-
5 лицо, совершающее преступление при посредстве невиновного агента
Универсальный русско-английский словарь > лицо, совершающее преступление при посредстве невиновного агента
-
6 при посредстве
1) General subject: by means of, intermediately (кого-л., чего-л.)2) Mathematics: by virtue of, by way of, through, via -
7 при посредстве никеля
Makarov: nickel-mediatedУниверсальный русско-английский словарь > при посредстве никеля
-
8 торможение при посредстве короткого замыкания
Automobile industry: short-circuit brakingУниверсальный русско-английский словарь > торможение при посредстве короткого замыкания
-
9 при посредстве
prepos.gener. mediante algo (чего-л.), por medio (por vìa) de algo -
10 при посредстве рынка
prepos.econ. vìa mercado -
11 движение при посредстве воздушных винтов
nnavy. (глиссеров) propulsion à hélicesDictionnaire russe-français universel > движение при посредстве воздушных винтов
-
12 движение при посредстве гребных винтов
nnavy. (судов) propulsion à hélicesDictionnaire russe-français universel > движение при посредстве гребных винтов
-
13 заражение при посредстве насекомого или клеща
Dictionnaire russe-français universel > заражение при посредстве насекомого или клеща
-
14 при посредстве
prepos.gener. par l'entremise de(...) (...), par(...) interposé (...) -
15 через посредство, при посредстве
prepos.gener. par le biais deDictionnaire russe-français universel > через посредство, при посредстве
-
16 при посредстве
prepos.gener. mediante -
17 сбыт при посредстве маклера
nfin. Vertrieb über MaklerУниверсальный русско-немецкий словарь > сбыт при посредстве маклера
-
18 при посредстве
• prostřednictvím -
19 при посредстве
through (smb.), thanks to (smb.) -
20 сбыт при посредстве маклера
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > сбыт при посредстве маклера
См. также в других словарях:
При посредстве — ПОСРЕДСТВО, а, ср. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
осуществляемый при посредстве тарана — прил., кол во синонимов: 1 • таранный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
При Посредстве — предл.; с род. Употребляется при указании на что либо, являющееся средством или орудием какого либо действия; посредством чего либо, при помощи чего либо, каким либо способом, используя что либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
при посредстве — предлог с Р … Орфографический словарь русского языка
при посредстве — см. посредство … Словарь многих выражений
Статистика теоретическая — наука, занимающаяся изучением приемов систематического наблюдения над массовыми явлениями социальной жизни человека, составления численных их описаний и научной обработки этих описаний. Таким образом, теоретическая статистика есть наука… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Электротехника — Электротехникой называют отрасль прикладных знаний, имеющих целью изучение средств и способов для применения электрической энергии в технике и промышленности. Выросшая на почве научных исследований в области электричества и магнетизма и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Электрические железные дороги — Идея о применении электричества в передвижению упорно стала разрабатываться с тех пор, как Fontaine в 1873 г. на Венской выставке демонстрировал превратимость динамо машины в электродвигатель. Первый опыт, заставивший технический мир обратить… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Спички* — (техн.). Изобретение С. приписывается немецкому химику Камереру, которому в 1833 г. удалось составить содержащую фосфор массу, легко воспламеняющуюся при трении о шероховатую поверхность. Изобретение это было приобретено венскими фабрикантами… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Спички — I (техн.). Изобретение С. приписывается немецкому химику Камереру, которому в 1833 г. удалось составить содержащую фосфор массу, легко воспламеняющуюся при трении о шероховатую поверхность. Изобретение это было приобретено венскими фабрикантами… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Герца опыты — Теория электрических и магнитных явлений, созданная трудами лучших математиков первой половины настоящего столетия и до недавнего времени принимавшаяся почти всеми учеными, допускала в основе своей существование особых невесомых электрических и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
