алмаз режется алмазом
1Алмаз алмазом режется, вор вором губится. — Алмаз алмазом режется, вор вором (плут плутом) губится. См. ПОМОЩЬ КСТАТИ …
2АЛМАЗ — жен. первый по блеску, твердости и ценности из дорогих (честных) камней; адамант, бриллиант. Алмаз, чистый углерод в гранках (кристаллах), сгорает без остатка, образуя угольную кислоту. Алмаз название общее: бриллиант, более ценный по величине и… …
3алмаз алмазом режется, вор вором губится — (иноск.) в сыщики берут такого же вора Ср. Diamonds cut diamonds. Ford. The Lovers s Melancholy. 1, 1. См. на крепкий сук острый топор …
4Алмаз алмазом режется, вор вором губится — Алмазъ алмазомъ рѣжется, воръ воромъ губится (иноск.) въ сыщики берутъ такого же вора. Ср. Diamonts cut diamonts. Ford. The Lovers’s Melancholy. 1, 1. См. На крепкий сук острый топор …
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
5плут плутом губится — Алмаз алмазом режется, плут плутом губится. Ср. Он еще сверх плута на два фута . Ср. Что делать мне? Я должен неусыпно За кознями врагов моих следить И хитрости противоставить хитрость... Гр. А. Толстой. Смерть Иоанна Грозного. 2. Годунов. Ср.… …
6ПОМОЩЬ - КСТАТИ — Алмаз алмазом режется, вор вором (плут плутом) губится. Клин клином выколачивают. Кол колом выбивай! И комар лошадь свалит, коли волк пособит. Пропадать, так уж одному, а не всем. Одному за всех легче. Кончай одну шкуру (сказали башкиры, с общего …
7РЕЗАТЬ — РЕЗАТЬ, резнуть, резонуть, резывать что, разделять на целом месте ножем, ножницами, острым орудием, поводя им, как пилою, а резать с размаху, ·знач. рубить, почему и говор, нередко резать пилою, вместо пилить. Резать пирог, хлеб, жаркое,… …
8на крепкий сук — острый топор — Ср. Auf einen groben Klotz gehört ein grober Keil. Ср. A chaire de loup dent de chien. A rude âne rude ânier. Ср. Крепкое против крепкого , закричал дьявол, противопоставив грому зад. датск. пословица. Ср. Extremis malis, extrema remedia. Ср.… …
9На крепкий сук — острый топор — На крѣпкій сукъ острый топоръ. Ср. Auf einen groben Klotz gehört ein grober Keil. Ср. A chair de loup dent de chien. A rude âne rude ânier. Ср. «Крѣпкое противъ крѣпкаго», закричалъ дьяволъ, противопоставивъ грому задъ. Датск. пословица. Ср.… …
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
10Diamonts cut diamonts. — См. Алмаз алмазом режется, вор вором губится …
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
- 1
- 2
