плут плутом губится

плут плутом губится
Алмаз алмазом режется, плут плутом губится.
Ср. "Он еще сверх плута на два фута".
Ср. Что делать мне?
Я должен неусыпно
За кознями врагов моих следить
И хитрости противоставить хитрость...
Гр. А. Толстой. Смерть Иоанна Грозного. 2. Годунов.
Ср. Тут же под боком отыщется плут, который тебя переплутует.
Гоголь. Игроки. 1, 25. Ихарев.
Ср. Betrogene Betrüger.
Lessing. Nathan der Weise. 3, 7 Nathan.
Ср. Der Lügner werde anderthalbmal mehr belogen, ist das beste Hausmittel gegen Lügner.
Weber. Demokritos. 4.
Ср. A corsaire corsaire et demi.
Ср. Corsaires à corsaires
L'un l'autre s'attaquant ne font pas leurs affaires.
Régnier. Satires. 12.
Ср. A trompeur trompeur et demy.
Ad. fr. XVI s.
Ср. Qui simulat verbis non corde est fidus amicus;
Tu quoque fac simile, sic ars deluditur arte.
Кто лицемерит словами, тот сердцем не друг тебе верный;
Ты поступай точно так; вот ты хитростью хитрость отклонишь.
Dion. Cato.
Ср. οι... εξηπάτων και αυτοι ηπατημένοι.
Которые обманули и сами обманулись.
Porphyr. De vita Plotini. 16.
См. нанималась лиса на птичий двор.

Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. . 1896—1912.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Полезное


Смотреть что такое "плут плутом губится" в других словарях:

  • Плут плутом губится — (Алмазъ алмазомъ рѣжется), плутъ плутомъ губится. Ср. «Онъ еще сверхъ плута на два фута». Ср. Что дѣлать мнѣ? Я долженъ неусыпно За кознями враговъ моихъ слѣдить И хитрости противопоставить хитрость... Гр. А. Толстой. Смерть Іоанна Грознаго. 2.… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Алмаз алмазом решится, плут плутом губится. — Алмаз алмазом решится (или: гранится), плут плутом губится. См. ХОРОШО ХУДО …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • ПЛУТ — муж. плутовка жен. кто плутует, ловкий обманщик, мошенник, бездельник, нечестный человек, особ. в мелочах, надувала, оплетала, ошукала. Плуту в руки не попадайся. Да умный человек не может быть не плутом! Грибоедов. Квас плут: воду навел, а сам… …   Толковый словарь Даля

  • Алмаз алмазом режется, вор вором губится. — Алмаз алмазом режется, вор вором (плут плутом) губится. См. ПОМОЩЬ КСТАТИ …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • нашла коса на камень — Нашли зубы на зубы, что коса на камень. Наскочила кость на кость. Наскочила подковка на булыжник. Ср. Относительно распекания раз и нашла коса на камень (об отказе офицера Довре исполнить приказание начальника). Н. Макаров. Воспоминания. 7, 13, 4 …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • Betrogene Betrüger. — См. Обманом города берут. Betrogene Betrüger. См. Плут плутом губится …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Der Lügner werde anderthalbmal mehr belogen, ist das beste Hausmittel gegen Lügner. — См. Плут плутом губится …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • A corsaire corsaire et demi. — См. Плут плутом губится …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Corsaires à corsaires… — См. Плут плутом губится …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • A trompeur trompeur et demy. — См. Плут плутом губится …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»