- свѣдомъ
-
Свѣдомъ, -а, -о (1)1. Общеизвестный, общепризнанный:
А мои ти Куряни свѣдоми къмети: подъ трубами повити, подъ шеломы възлелѣяны, конець копія въскръмлени, пути имь вѣдоми, яругы имъ знаеми. 8.
А воюют с нами 300 000 кованои рати, воеводы у нас уставлены, дружина нам свѣдома, имѣемъ под собою боръзыя комони, а на себѣ золоченыя доспѣхы. Задон. Ист.-1, 543 (кон. XVI — нач. XVII в. ← XIV в.). Билъ челомъ нашему государю Борису Федоровичю Тавренские волости крестьянинъ Спирка Ивановъ на свѣдомого татя. Арх. Строева I, 665 (1589 г.).
Ср. Сведать — знать.∆Живем мы с тобою, мил сердечный друг, не теперечи, / Что никто-то нашей тайности не сведает ... / Тылько сведали соседи приближенные, / Сказали на нас, девица, отцу и матушке. Велик. нар. песни, II, 80.2. Такой, о котором знают, имеют представление; знакомый всем.Богъ рекъ: Сътворимъ чловѣка по образу нашему и по подобьству, се бо и зѣло прѣжде сего друзии животи не свѣдоми по образу божию и по подобству сътворени сутъ. Шест. Ио. екз., 207 об. (1263 г.).
3. В знач. сказуемого. Осведомлен.Муртозино слово Ивану: свѣдоми буди, что тотъ Нурдовлатъ царь отъ отца моего до сѣхъ мѣстъ, со мною въ любви былъ. Перевод с грамоты Ордынского царя. СГГД, V, 3 (1480 г.). Его (крестьянина) государь свѣдомъ, гдѣ онъ живетъ. Гр. ук. о кр., 48 (1607 г.).
◊ Свѣдоми — им. пад. мн. ч. м. р.
Б. Л. Богородского, Д. С. Лихачева, О. В. Творогова; В. Л. Виноградова. Словарь-справочник "Слова о полку Игореве": в 6 выпусках / АН СССР. Ин-т рус. лит. (Пушкин. Дом); Ин-т рус. яз; — Л.: Наука. Ленингр. отд-ние, 1965—1984