пробити

Пробить — пробити (1)

1. Прорвать, пройти сквозь что-л., образовав русло:

Ярославна рано плачеть Путивлю городу на заборолѣ, аркучи: О Днепре Словутицю! Ты пробилъ еси каменныя горы сквозѣ землю Половецкую. 38—39.

Доне, Доне, быстрыи Доне, прошел еси землю Половецкую, пробилъ еси берези хараужныя. Задон. К-Б., 550 (XV в. ← XIV в.).

Ср. Даль (ТСЖВЯ): Пробить — „Река пробила перешеек“ — промыла.

Ср. Прорыть — напором проложить себе путь.

Доне, Доне, быстрая река, прорыла еси горы и камение, течеши сквозь Половецкую землю, прилелей моего государя Микулу Васильявича ко мне. Сказ. о Мам. поб. (ГБЛ, собр. Тихонравова, № 238). См.: Н. С. Демкова. Заимствования из „Задонщины“ в текстах Распространенной редакции „Сказания о Мамаевом побоище“. В кн.: „Сл. о п. Иг.“ и памятники Куликовского цикла. М. — Л., 1966, стр. 468.

2. Пройти сквозь что-л. (о свете).

Да сего цѣща обилъ есть (бог) небо водами свръху, да свѣтъ въсходе горѣ не пробиетъ, нъ долу се съпущаетъ, и сияетъ по всеи земли. Шест. Ио. екз., 35 (1263 г.).

3. Сделать отверстие, яму в чем-л. ударами или с помощью чего-л.

И крѣпльше бьяху стѣны, но не възмогоша пробити стѣны, дондеже часто бьюще, не ослаблящеся от пущаемых, свыше проразиша мало мѣсто. Флав. Полон. Иерус., 398—399 (XVI в. ← нач. XII в.). Аще отпустить ми ся работа, яко же лѣть ми будеть моя прекладина твоихъ положити домѣхъ, и тако пробивъ твою стѣну, положихъ мои преклады. Ряз. кормч., 320 об. (1284 г.). А гдѣ на ... горѣ Голгофе крестъ господень стоялъ ... и тутъ пробита гора до полусажени. Хож. Триф. Кор.-1, 14 (XVII в. ← 1593—1594 гг.).

|| Прострелить.

И меня, холопа твоего, на томъ бою ранили, правую ногу пробили изъ лука въ дву мѣстѣхъ. Дон. дела IV, 194 (1649 г.).

4. Разделить, рассечь что-л., прокладывая, проложив путь.

Моиси съ Аронъмь въ иерѣихъ божиихъ, богъ фараосовъ наречеся, и мучи Егуптъ божия люди изведе въ дьне облакъмь свѣтьлъмь, а въ нощи стълпъмь огньнъмь, и море проби и проиду по суху, а егуптяны потопи. Ж. Меф. Морав., 150 (XII в.).

|| Проложить, проторить (о дороге).

И учалъ Уруслан тѣ дороги розъезжати, и учалъ дивитися, что стоит дуб велик ис пустоши, а дороги окола дуба все лежат. И стал Урусланъ под дубом притуляс и учал стеречи, кто тѣ дороги пробил. Ур. Зал., 113 (XVII в.).

Ср. Даль (ТСЖВЯ): Пробить — пробить дорогу, проложить, проторить, протоптать, накатать.

◊ Пробилъ еси — 3-е л. ед. ч. перфект.