облакъ

Облако — облакъ (4)

1. Облако:

Галичкы Осмомыслѣ Ярославе! ...Подперъ горы Угорскыи своими желѣзными плъки... меча бремены чрезъ облаки. 30.

Бысть облакъ и осѣни я ... и гласъ бысть изъ облака. Остр. ев., 284 (1056—1057 гг.). Ездящю тому (боярину) нѣколи въ нощи на поли, яко 15 попьрищь от манастыря блаженааго, и се видѣ церковь у облака сущу. Ж. Феод., 71 (XII в. ← 1088 г.). Что тя наричаю, апостоле? небо ли, яко славу повѣдая божию? блистание, яко миръ озаряеши свѣтьлъмь облакъмь, одъждающь божествьныя воды? Мин. окт., 127 (1096 г.). Преже бо сълньчнаго захожениа явишася по аеру, и по небу, и по всѣи июдѣистѣи земли колесници и полци съ оружиемь, скачюще сквозѣ облакы, и обьступающе грады. Флав. Полон. Иерус., 420 (XVI в. ← нач. XII в.). Внезапу же великъ орелъ сълѣтевъ и въсхити утробу бранную, и възлѣте на облакы, и положи ю. Александр., 34 (XV в. ← XII в.).

● Подъ облакы — высоко в небо (в небе):

Боянъ бо вѣщіи, аще кому хотяше пѣснь творити, то растѣкашется мыслію по древу, сѣрымъ вълкомъ по земли, шизымъ орломъ подъ облакы. 3. Мало ли ти бяшетъ горѣ подъ облакы вѣяти. 38.

Жаворонокъ птица, въ красныя дни утѣха, взыди под синие облакы, пои славу великому князю Дмитрею Ивановичю. Задон. К-Б, 548 (XV в. ← XIV в.). А уже бѣды их пасоша птицы крылати под облак лѣтят. Задон. Унд., 537 (XVII в. ← XIV в.).

|| Перен.:

О Бояне, соловію стараго времени! а бы ты сіа плъкы ущекоталъ, скача, славію, по мыслену древу, летая умомъ подъ облакы. 6.

● До облакъ — высоко.

Ту же брѣзи друзии, акы до облакъ възведени бѣаху, яко же и мимо идущиимъ дивити се всѣмъ. Шест. Ио. екз., 66—66 об. (1263 г.). (Земля) подъяся съ турами и съ людьми, яко буря сильная до облакы. Пов. о Царьгр., 17 (XVI в. ← XV в.).

|| Перен. Восхваляя, прославляя.

1169: Тако же чтуть бѣси чтущая ихъ, яко же и сего (Феодорца) доведоша бѣси, възнесше мысль его до облакъ и устроивше в немь 2-го Сотонаила. Лавр. лет., 356 (1377 г.). Богат возглаголеть — вси молчат и вознесут слово его до облакъ; а убогии возглаголеть — вси нань кликнуть. Сл. Дан. Зат., 11 (нач. XVII в. ← XII в.).

2. Перен. О душевном состоянии, чувстве.

Мучении облакы тьмьныя страдальца прешьдъша тьрьпѣньно, яко сълнце благодатию спасовою въсияста. Мин. окт., 62 (1096 г.). Видѣсте ли коли ведомыя на смерть? Каку велитъ имъ имѣти душю, ходящимъ до смертныхъ вратъ, како быша изволили дѣла строити больша и пущьша смерти, имъже быша ся избавили от смертьнаго облака того и от тьмы. Пчела, 401—402 (XIV в. ← XIII в.).

◊ Облакы — вин. пад. мн. ч.; облакы — твор. пад. мн. ч.