испити


испити
Испить — испити — выпить, отпить немного (2):

Хощу бо, рече (Игорь), копіе приломити конець поля Половецкаго, съ вами, Русици, хощу главу свою приложити, а любо испити шеломомь Дону. 6. Се бо два сокола слѣтѣста съ отня стола злата поискати града Тьмутороканя, а любо испити шеломомь Дону. 24.

1066: Единою же пьющю Ростиславу с дружиною своею, рече котопанъ: Княже! Хочю на тя пити. Оному же рекшю: Пий. Онъ же испивъ половину, а половину дасть князю пити. Пов. врем. лет, 111 (1377 г. ← нач. XII в.). Спасъ же ся Александръ от недуга, обья Филипа и рече ему: Вѣси ли, колику любовь имѣю къ тобѣ и дружбу: и пръвее прияхъ грамоту о зелии и потомъ испих зелия, вѣруя имени твоему. Александр., 55 (XV в. ← XII в.). И оттоле въоружается на нь иновѣрный той Арменинъ. И научи на святаго Агапита единовѣрники своа — дати ему испити смертоноснаго зѣлиа, хотя его симъ зѣлиемь уморити. Патер. Печ., 93 (XV в. ← XIII в.). Молвяше Андрѣи к своему брату Дмитрею: ...Сядемь, брате, на свои борзи комони, испиемь, брате, шеломомь своимь воды быстрого Дону, испытаемь мечи свои булатныя. Задон. К-Б, 549 (XV в. ← XIV в.). И приступль немилостивый бѣсъ к богатому, сткляницу имыи горящия смолы, и рече ему: Испии, вжадался еси. Измар. 173—174 (XVI в. ← XIV—XV вв.). Имяше же старець мало виньца недуга ради и исписта. Прол. БАН-II, 255 (XV в.). А человѣкъ нашъ государя вашего человѣку болному давалъ пити не лихое, ...а далъ ему испити, отъ нутри что былъ боленъ. Польск. дела III, 715 (1570 г.).

∆ Не плюй в чужои колодязь, лучится водицы испить. Послов. Богд., 84. Ище тут же калики да припотелосе, / Как испить тут калики захотелосе. Григор. Арх. был., III, 564. Прибегает душа добрый конь прежде сокола; / Он травы хватил, да воды испил и у стойла стал. Велик. нар. песни, I, 581.
Ср. Д. С. Лихачев (Устн. истоки худож. системыСл. о п. Иг.“. — „Сл. о п. Иг.“. Сб. исслед. и статей. М. — Л., 1950, стр. 90): „Нельзя не отметить и распространенный в древней Руси символ победы над тою или иною страною: испить воды из ее реки. Ср. в похвале Роману Мстиславичу «тогда Володимир Мономах пил золотом шоломом Дон, и приемшю землю их всю, и загнавшю оканьныя агаряны» (Ипатьевск. лет. под 1201 г.), Ср. требование Юрия Всеволодовича, обращенное им к новгородцам: «Выдайте ми Якима Иванковиця, Микифора Тудоровиця ... не выдадите ли, а я поилъ есмь коне Тьхверью (т. е. занял уже Торжок на Тверце), а еще Волховомь напою» (т. е. „займу и Новгород“ — Новг. 1 лет. по Синод. сп. под 1224 г.)“.
Испити — неопр. форма.

Словарь-справочник "Слова о полку Игореве": в 6 выпусках / АН СССР. Ин-т рус. лит. (Пушкин. Дом); Ин-т рус. яз; — Л.: Наука. Ленингр. отд-ние, 1965—1984

Смотреть что такое "испити" в других словарях:

  • испити — ИСПИТИ, арх., диал. Выпить. Ондрюшка проворно спрыгнул со сруба, отряхнул от древесья руки, хотел водицы испити (2. 289). Сл.РЯ XI XVII 6. 272: испити «выпить, попить» (1066 г.). Волог. сл. 182: испить «выпить, попить» …   Словарь трилогии «Государева вотчина»

  • шеломъ — воинский металлический головной убор, шлем (13): И рече Игорь къ дружинѣ своеи: «Братіе и дружино! ...съ вами, Русици, хощу главу свою приложити, а любо испити шеломомь Дону». 5 6. А мои ти Куряни свѣдоми къмети: подъ трубами повити, подъ шеломы… …   Словарь-справочник "Слово о полку Игореве"

  • а — (56). 1. Объединительный союз. а) Соединяет однородные члены предложения и однородные предложения как смысловое целое: Княземъ слава а дружинѣ! Аминь. 45.(Так читают: Дубенский, Барсов, Перетц, Орлов, Гудзий, Лихачев. Первые издатели, Тихонравов …   Словарь-справочник "Слово о полку Игореве"

  • бо — (26) 1. Постпозитивный союз. Присоединяет придаточные предложения причины потому что, так как: Игорь плъкы заворочаетъ: жаль бо ему мила брата Всеволода. 18. Ничить трава жалощами, а древо с тугою къ земли преклонилось. Уже бо, братіе, невеселая… …   Словарь-справочник "Слово о полку Игореве"

  • Донъ — Дон Донъ (15): А всядемъ, братіе, на свои бръзыя комони да позримъ синего Дону. 5 6. Спала князю умь похоти, и жалость ему знаменіе заступи искусити Дону Великаго. 6. Хощу главу свою приложити, а любо испити шеломомь Дону. 6. Галици стады бѣжать… …   Словарь-справочник "Слово о полку Игореве"

  • Русиць — Русичь, русиць русский человек, русский воин (4): Съ вами, Русици, хощу главу свою приложити, а любо испити шеломомь Дону. 6. Русичи великая поля чрьлеными щиты прегородиша, ищучи себѣ чти, а князю славы. 10. Дѣти бѣсови кликомъ поля прегородиша …   Словарь-справочник "Слово о полку Игореве"

  • съ — С съ (32) А. Предлог с род. пад. 1. Для обозначения предмета или места, от которого кто л., что л. отходит, удаляется, или выходит за пределы чего л.: Чръныя тучя съ моря идутъ, хотятъ прикрыти д̃ солнца. 12. Быти грому великому, итти дождю… …   Словарь-справочник "Слово о полку Игореве"

  • сесија — (лат. sessio) 1. а) заседанија на разни претставнички органи што се повторуваат периодично; 6) периодот во кој се одржуваат таквите заседанија 2. а) испити на факултет и во некои средни училишта што се повторуваат, периодично; 6) периодот во кој… …   Macedonian dictionary

  • Слово о Полку Игореве — единственный в своем роде драгоценный памятник древнейшей русской поэзии, как художественной, так и народной. Оно до сих пор остается не вполне разъясненным со стороны происхождения и текста. Это небольшая историческая поэма, записанная или… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • ПРИЛАГАТЬ — ПРИЛАГАТЬ, приложить что к чему, прикладывать, класть вплоть; | прибавлять, добавлять, придавать; придать. Приложи, да причерти доску, пригони плотнее. Приложи ка для поверки наугольник. К прошенью об определении на службу прилагаются разные… …   Толковый словарь Даля


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.