единъ

Единъ, -а, -о (2)

1. Только один, единственный:

Уже бо Сула не течетъ сребреными струями къ граду Переяславлю, и Двина болотомъ течетъ онымъ грознымъ Полочаномъ подъ кликомъ поганыхъ. Единъ же Изяславъ, сынъ Васильковъ, позвони своими острыми мечи о шеломы Литовскыя, притрепа славу дѣду своему Всеславу, а самъ подъ чрълеными щиты на кровавѣ травѣ притрепанъ Литовскыми мечи. 33—34.

Увѣдѣвъши мати его, яко съ страньныими отъиде, и абие погъна въ слѣдъ его, тъкъмо единого сына своего поимъши. Ж. Феод., 44 (XII в. ← ок. 1088 г.). Благовѣрьныи же князь Святославъ ... видѣ стълъпъ огньнъ до небесе сущь надъ манастырьмь тѣмь; сего же инъ никъто же [не] видѣ, нъ тъкъмо князь единъ. Там же, 93. 977: Слышав же се Володимъръ в Новѣгородѣ, яко Ярополкъ уби Ольга, убоявся бѣжа за море. А Ярополкъ посадники своя посади в Новѣгородѣ, и бѣ володѣя единъ в Руси. Пов. врем. лет, 53—54 (1377 г. ← нач. XII в.). Умѣи всѣмъ добро творити, а не себѣ единому. Мен., 31 (XIV в.). Мы великий государь Иванъ, божиею милостию единъ правый государь всеа Руси ... пожаловали есмя игумена Генадья. Грам. 1543 г. АЮБ, I, 128.

∆ Едина ли дочь у батюшка / У родимыя да у матушки, / Подле рощи шла, не боялася. Велик. нар. песни, VI, 180. От-тогди-ж то, як у городи Крылови, жыла соби удова, / Старенька жена, / ...Та мала соби сына едыного — Ивася Вдовыченка. Метлин. Народ. южнорус. песни, 414. В отца с матерью да единый сын, / Да и тот пошел во солдатушки. / Во солдаты ён сбираецца, / З отцем, з матцерью он прощаецца. Шейн. Белор. сб., I, 1, 461.

2. Одинокий, оставшийся в одиночестве, без других:

Не бысть ту брата Брячяслава, ни другаго Всеволода: единъ же изрони жемчюжну душу изъ храбра тѣла чресъ злато ожереліе. 34.

Братия же ишьдъше вънъ, глаголаху къ себѣ: Чьто убо сии сицево глаголеть, еда къде отшьдъ съкрытися хощеть въ таинѣ мѣстѣ, ти жити единъ, и намъ не вѣдущемъ его. Ж. Феод. 90 (XII в. ← ок. 1088 г.). 1051: И се рекъ имъ: Живѣте же о собѣ, и поставлю вы игумена, а самъ хочю въ ону гору ити единъ, якоже и преже бяхъ обыклъ, уединивъся, жити. Пов. врем. лет, 106 (1377 г. ← нач. XII в.). 1241: Онъ же ста одинъ и възврати силу ихъ къ вратомъ граднымъ и посмѣяся дружинѣ своеи: Остависте мя единаго. Соф. 1 лет., 221 (XV в.).

3. Количество, равное единице, одному.

Нъ обаче сии великыи милъсердыи Димитрии о единомь градѣ сице извѣща. А вы не о единомь бо градѣ, ни о дъву, ни о вьси попечение и молитву въздаета, нъ о всеи земли Русьскѣи. Ж. Бор. Глеб. (Сказ. Усп.), 25—26 (XII в. ← XI в.). Сии бо люди крылатыи, и не имеюще смерти, тако крепко и мужествено ездя, бьяшеся: един с тысящею, а два со тмою. Пов. разор. Ряз., 14 (XVI в. ← XIV в.).

|| Одинъ от... — один из...

Бѣ же Андреа братъ Симона Петра единъ отъ обою слышавъшую отъ Иоана (слова Христа), и по немь шьдъшую. Остр. ев., 6 (1056—1057 гг.). 1117: Вечерню поющимъ, единъ от дьякъ зараженъ бысть от грома. Новг. 1 лет., 20 (XIII в.).

4. Первый из перечисленных.

И быша 3 братья: единому имя Кий, а другому Щекъ, а третьему Хоривъ, и сестра ихъ Лыбедь. Пов. врем. лет, 12 (1377 г. ← нач. XII в.).

5. Тот же самый.

Пакы же искрьняаго своего възлюби: съ нимь же въ единои купѣли породися, рекъше всякого хрьстьяна. Изб. Св. 1076 г., 45. 1054; Рекъ (Ярослав Мудр.) имъ: Се азъ отхожю свѣта сего, сынове мои; имѣйте в собѣ любовь, понеже вы есте братья единого отца и матере. Пов. врем. лет, 108 (1377 г. ← нач. XII в.).

|| Одинаковый.

И възведе мя на шестое небо: и прѣстола ту уже не бѣаше, ни десныихъ, ни шуихъ ангелъ, нъ вьси имѣаху единъ възоръ, и пѣснь ихъ равьна. Видение Исайи, 132 (XII в.).

|| Нераздельный, составляющий одно целое.

Гласъ многыхъ водъ и громъ, и гудущихъ исхожение святыхъ пѣния являють и гласное устроение ихъ, и съглашение ихъ ... яко се въ единъ гласъ стануть. Апокал., 63 (XII—XIII вв.). Тогда три (отрока) един[е]ми усты пояху. Прол. БАН XIII в., 18.

6. Некий.

Въ единъ же дьнь бысть тому ученику въ единъ градъ ити, въ немь же бяше судия зълыи. Изб. Св. 1076 г., 129. Бѣ бо ту единъ братъ слабъ сы, иже и часто отбѣгаше от блаженаго манастыря. Ж. Феод., 74 (XII в. ← ок. 1088 г.). 968: И въстужиша людье въ градѣ и рѣша: Нѣсть ли кого, иже бы моглъ на ону страну (Днепра) дойти?.. И рече единъ отрокъ: „Азъ преиду“. Пов. врем. лет, 47 (1377 г. ← нач. XII в.).

◊ Единъ — им. пад. ед. ч. м. р.