говорити

Говорить — говорити (1)

1. Перен. граять, каркать:

Тогда по Рускои земли рѣтко ратаевѣ кикахуть, нъ часто врани граяхуть, трупіа себѣ дѣляче, а галици свою рѣчь говоряхуть, хотять полетѣти на уедіе. 17.

Птици небесныя пасущеся то под синие оболока, ворони грають, галици свои рѣчи говорять, орли восклегчють... Задон. К-Б, 234 (XV в. ← XIV в.).

∆ Прилетали тут русьскии птицы... / Учали жупеть и говорити, / Как млад соловей щекотати, / А русьскаго голоса являти. Онеж. былины Гильф., II, 383—384. Говорит ему черный вран языком человеческим: / Ай же ты, Лука Петрович, королевский сын! Там же, III, 22. Говорыла куна из куною, / Сидячы над водою: / А чы-ж добре тоби, моя куночко, / Сыдячы над водою? Метлин. Народ. южнорус. песни, 220. Цираз щирые боры, / Цираз цёмные лясьи, / Шеры гуси ляцели, / Литучи говорыли. Шейн. Белор. сб., I, 1, 366.

Ср. Якушкин (Матер. для слов. Яросл. губ.): Говорить — каркать. Галки говорят к дождю. Подвысоцкий (Арханг. обл. слов.): О крике, щебетанье птиц выражаются, что они говорят.

2. Молвить, произносить, рассказывать.

Видят бо тогда божиихъ аггелъ страшно и напрасно душу истязающу, злым же бѣсомъ предстоящимъ и прящимся и говоряху прилѣжно и въсхытити к себѣ начинають. Хрон. Амарт., 441 (XV в. ← XI в.). 1391: Тои же зимѣ приихаше митрополит Киприянъ в Новъгород... И бысть в Новѣгородѣ 2 недѣлѣ; много говоряшеть Новугороду, чтобы грамота подрати. Новг. 1 лет. (Комис.), 384—385 (XV в.). Съ тѣхъ мѣстъ дядѣ царю и его величеству одинъ умной человѣкъ приѣхавъ, твоего счастия и оспдрьства пригожие говореные рѣчи твои говорилъ. Грамота 1499 г. СГГД, 5, 23. Да приѣхавъ Некрасу къ магистру, отъ великого князя магистру поклонъ правити, и поминокъ подати, и грамота вѣрющая подати, и рѣчь говорити по записи. Наказ 1519 г. Пам. дипл. снош. Моск. гос. с нем. орд., 165.

3. С предлогом „на“ — порицать, бранить, наговаривать на кого-л.

...оттолѣ ненавистенъ бѣ Маврикии от людии, начяша вси говорити на нь и прескверняти. Хрон. Амарт., 429 (XV в. ← XI в.). 1068: И начаша людие говорити на воеводу на Кисняча. Радз. лет., 99 (XV в. ← нач. XII в.).

◊ Говоряхуть — 3-е л. мн. ч. имперф.