"Генрих VI, Часть первая"

(Henry VI, Part One)

Первая пьеса первой шекспировской исторической тетралогии была опубликована в Первом фолио (1623). Об авторстве пьесы идут частые дискуссии, но даже те исследователи, которые склонны считать Шекспира основным ее автором, полагают, что в написании пьесы могли принять участие, к примеру, Джордж Пиль или Томас Нэш. Точная дата создания неизвестна. Существует мнение, что она могла быть написана после второй и третьей частей "Генриха VI". Явную аллюзию на пьесу находим в "Обращении Пирса Безгрошового к дьяволу" Томаса Нэша (опубликовано в 1592 г.).

Источниками пьесы, по всей видимости, являются "Хроники" Холиншеда и "Союз двух благородных и прославленных родов Ланкастеров и Йорков" Холла. К примеру, Жанна д'Арк представлена здесь, как и у Холиншеда, блудливой ведьмой. Патриотический тон пьесы, скорее всего, связан с победой над испанской "Непобедимой армадой" в 1588 г.

Вероятно, эта же пьеса, но под именем "Хэри VI" (Harey the VI), указана в списке Хенслоу. О ней сказано, что она была сыграна "слугами Стрэнджа" (Strange's Men) в театре "Роза" 3 марта 1592 г., а затем еще 13 раз в том же году и дважды в январе следующего года.

В XVIII и XIX вв. пьеса ставилась по одному разу: 13 марта 1738 г. в "Ковент-Гарден" и в 1899 г. - в Стратфорде-на-Эйвоне. Там же, на сей раз в 1906 г., Ф.Р. Бенсон осуществил постановку всех трех частей "Генриха VI". 29 января 1923 г. Роберт Аткинс представил публике свою сценическую версию, куда включил и первый акт 2-й части "Генриха VI". В составе полного цикла исторических пьес драма была с успехом поставлена в Калифорнии, в театре Пасадины (Pasadena Community Playhouse) в 1935 г. В 1953 г. постановку пьесы в Бирмингемском репертуарном театре и театре "Олд-Вик" осуществил в составе трилогии Дуглас Сил (Douglas Seale). Этот спектакль был возобновлен в театре "Олд-Вик" в 1957 г. Большая часть пьесы вошла в циклы "Войны Роз" Питера Холла (1963) и "Плантагенеты" Адриана Ноубла (1988). Постановка всех трех частей была успешно осуществлена Терри Хэндсом в Стратфорде-на-Эйвоне в 1977 г. Все исторические пьесы Шекспира, объединенные в две тетралогии, были поставлены Майклом Богдановым в Английском Шекспировском театре (1986, киноверсия - 1989).