Лабиринты Ехо

Лабиринты Ехо

Лабиринты Ехо — серия фантастических повестей о приключениях Сэра Макса, работника Тайного Сыска в городе Ехо. «Лабиринты Ехо» написаны Светланой Мартынчик в соавторстве с Игорем Стёпиным и опубликован под псевдонимом «Макс Фрай».

Содержание

Произведения серии

«Лабиринты Ехо» включают в себя следующие повести:

Переводы на другие языки

Английский

Издательство: The Overlook Press, Перевод: Poly Gannon

  • The Stranger (2009)

Немецкий

В серии «„Das Echo-Labyrinth“» издательством Blanvalet выпущены следующие книги в переводе Анны Серафин:

  • Der Fremdling
  • Die Reise nach Kettari
  • Die Füchse von Mahagon
  • Volontäre der Ewigkeit
  • Einfache Zauberdinge

Испанский

«Чужак» и «Волонтёры вечности» изданы Ediciones Minotauro

  • «Forastero» (2005)
  • «Los reclutas de la eternidad» (2006)

Польский

Издательство Triton, Перевод Veronika Mistrová

  • Cizinec
  • Cesta do Kettari

Литовский

«Чужак (Лабиринт)», «Волонтёры Вечности», «Простые волшебные вещи (Тёмная сторона)», «Тёмная сторона (Вершитель)», «Зеленые воды Ишмы» изданы Nieko rimto

Перевод Dalia Saukaitytė

  • Atėjūnas (2005)
  • Amžinybės glėbyje (2005)
  • Paprasti stebuklingi daiktai (2006)
  • Tamsioji pusė (2007)

Перевод Stasys Gimbutis

  • Žalieji Išmos vandenys (2010)

Шведский

Издательство Coltso.

  • Främlingen (Чужак, 2005)
  • Resa till Kettari (Путешествие в Кеттари, 2011)



Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Полезное


Смотреть что такое "Лабиринты Ехо" в других словарях:

  • Персонажи книжной серии «Лабиринты Ехо» — В данной статье перечислены персонажи циклов «Лабиринты Ехо» и «Хроники Ехо» Макса Фрая. Содержание 1 Джуффин Халли 1.1 Сэр Макс о Джуффине Халли …   Википедия

  • Ехо — Ехо  город в одном из миров, по которым странствует литературный герой Макса Фрая. Сэр Макс начинает видеть его во сне, ещё в детстве, и в один прекрасный день переезжает туда (ему помогает сделать это сэр Джуффин Халли). Ехо  город… …   Википедия

  • Хроники Ехо — Макс Фрай  литературный псевдоним авторов цикла книг о Ехо. Цикл был написан Светланой Мартынчик в соавторстве с Игорем Стёпиным и опубликован под псевдонимом «Макс Фрай». В нем от первого лица рассказывается о приключениях обычного, на первый… …   Википедия

  • Хроники Ехо (книга) — Макс Фрай  литературный псевдоним авторов цикла книг о Ехо. Цикл был написан Светланой Мартынчик в соавторстве с Игорем Стёпиным и опубликован под псевдонимом «Макс Фрай». В нем от первого лица рассказывается о приключениях обычного, на первый… …   Википедия

  • Ордена Ехо — Магические ордена  собирательное название вымышленных организаций магов, существующих во вселенной фэнтезийного цикла повестей Лабиринты Ехо автора Светланы Мартынчик. Магические Ордена наводняли Ехо в Эпоху Орденов. После Смутных Времён все …   Википедия

  • Ордены Ехо — Магические Ордена наводняли Ехо в Эпоху Орденов. После Смутных Времён все Ордена оказались добровольно или принудительно расформированными, кроме самого могущественного Ордена Семилистника, Благостного и Единственного. Традиция создания… …   Википедия

  • Неуловимый Хабба Хэн (Хроники Ехо 3) — Неуловимый Хабба Хэн …   Википедия

  • Властелин Морморы (Хроники Ехо 2) — Властелин Морморы Автор: Макс Фрай Язык оригинала …   Википедия

  • Чуб земли (Хроники Ехо 1) — Чуб Земли. Туланский детектив. Автор: Макс Фрай Язык оригинала …   Википедия

  • Обжора-Хохотун (Хроники Ехо 6) — Обжора Хохотун Лицевая сторона обложки Автор: Макс Фрай …   Википедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»