- Конески
-
Конески, Блаже
Бла́же Ко́нески (Конеский, макед. Блаже Конески; 19 декабря 1921, Небрегово — 7 декабря 1993, Скопье) — создатель и один из кодификаторов современного македонского литературного языка и известный книжный, культурный и общественный деятель: поэт, писатель, эссеист, литературный историк, филолог и лингвист, преподаватель и профессор философского факультета университета «Святой Кирилл и Мефодий», Скопье.
Биография
Начальную школу прошёл в Небрегово и позже в Прилепе. С 1934 по 1939 учился в гимназии в городе Крагуевац, Сербия, где участвовал в редакции гимназических журналов «Млади Шумадинац» и «Подмладак», в которых появились его первые стихи. В 1939 году под именем Благоје Коњевић записался на медицинский факультет Белградского университета, и, проучившись там год, перевёлся на философский факультет того же университета. В 1941—1944 доучивал славянскую филологию в Софии под именем Благой Конев.
Участвовал в комиссии по созданию литературного македонского языка. После окончания Второй мировой войны стал активно участвовать в его стандартизации. Составил правила правописания и был редактором «Словаря македонского языка». Основал изучение македонистики в Скопьянском университете и был ректором этого университета с 1958 по 1960. В 1967 стал членом Македонской академии наук и искусств и первым её председателем (до 1975). Также был членом македонского отделения ПЕН-клуба и Содружества Писателей Македонии и первым председателем последнего.
Работал редактором литературных журналов «Нов ден» и «Македонски јазик».
Блаже Конески — ключевая фигура в развитии македонского языка, но имеет заслуги и на международном уровне. Был членом академий наук Загреба, Белграда, Сараево, Чикаго, Лоди и почётным доктором наук университетов Чикаго, Кракова и Скопья. Его работы переведены на сербскохорватский, словенский, албанский, турецкий, венгерский, французский, русский, итальянский, греческий, польский, румынский, немецкий и английский язык.
Книги
- Земјата и љубовта (стихи, 1948)
- Македонски правопис со правописен речник (совместно с Крумом Тошевым, 1950)
- Граматика на македонскиот литературен јазик (первая часть, 1952)
- За македонскиот литературен јазик (1952)
- Песни (1953)
- Граматика на македонскиот литературен јазик (вторая часть, 1954)
- Везилка (стихи, 1955)
- Лозје (рассказы, 1955)
- Речник на македонскиот јазик (1961)
- Песни (1963)
- Историја на македонскиот јазик (1965)
- Речник на македонскиот јазик (второй том, 1965)
- Речник на македонскиот јазик (третий том, 1966)
- Стерна (стихи, 1966)
- Ракување (поэма, 1969)
- Јазикот на македонската народна поезија (1971)
- Беседи и огледи (1972)
- Записи (стихи, 1974)
- Стари и нови песни (1979)
- Места и мигови (стихи, 1981)
- Чешмите (стихи, 1984)
- Македонскиот 19. век, јазични и книжевно-историски прилози (1986)
- Ликови и теми (есеи, 1987)
- Послание (стихи, 1987)
- Тиквешки зборник (монография, 1987)
- Средба во рајот (стихи, 1988)
- Црква (стихи, 1988)
- Дневник по многу години (проза, 1988)
- Златоврв (стихи, 1989)
- Поезија (Константин Миладинов), сказка (1989)
- Сеизмограф (поезија, 1989)
- Македонски места и теми (эссе, 1991),
- Небесна река (стихи и поэтические переводы, 1991),
- Светот на легендата и песната (эссе и очерки, 1993),
- Црн овен (стихи, 1993)
Награды
- «11 Октября»
- «Братья Миладиновы»
- «Ацо Шопов»
- Премия Хердера
- Премия Негоша
- Награда Антифашистского движения народного освобождения Югославии
- «Золотой венец» Стружских поэтических вечеров
- «Скендер Куленович»
- Награда Союза писателей СССР
- Награда за литературный опус «Мысль»
- Рациново признание
- «13 Ноября»
Лауреаты премии «Золотой венец»
1966—1975 Роберт Рождественский (1966) • Булат Окуджава (1967) • Ласло Надь (1968) • Мак Диздар (1969) • Миодраг Павлович (1970) • Уистан Хью Оден (1971) • Пабло Неруда (1972) • Эудженио Монтале (1973) • Фазыл Хюсню Дагларджа (1974) • Леопольд Седар Сенгор (1975) 1976—1985 Эжен Гийевик (1976) • Артур Лундквист (1977) • Рафаэль Альберти (1978) • Мирослав Крлежа (1979) • Ганс Магнус Энценсбергер (1980) • Блаже Конески (1981) • Никита Стэнеску (1982) • Агьея (1983) • Андрей Вознесенский (1984) • Яннис Рицос (1985) 1986—1995 Аллен Гинзберг (1986) • Тадеуш Ружевич (1987) • Десанка Максимович (1988) • Томас Шапкотт (1989) • Хусто Хорхе Падрон (1990) • Иосиф Бродский (1991) • Ференц Юхас (1992) • Геннадий Айги (1993) • Тед Хьюз (1994) • Иегуда Амихай (1995) 1996—2005 Макото Оока (1996) • Адонис (1997) • Лу Хуан (1998) • Ив Бонфуа (1999) • Эдоардо Сангвинетти (2000) • Шеймас Хини (2001) • Славко Михалич (2002) • Тумас Транстрёмер (2003) • Васко Граса Моура (2004) • Уильям Стэнли Мёрвин (2005) 2006—2015 Нэнси Морехон (2006) • Махмуд Дарвиш (2007) • Фатос Арапи (2008) • Томаж Шаламун (2009)
Wikimedia Foundation. 2010.
Конески Б. — Блаже Конески (19 декабря 1921, Небрегово 7 декабря 1993, Скопье) создатель и один из кодификаторов современного македонского литературного языка и известный книжный, культурный и общественный деятель: поэт, писатель, эссеист, литературный… … Википедия
Конески Блаже — (родился 19.12.1921, Небрегово, Южная Македония), македонский писатель, филолог. Президент Македонской АН. После освобождения Македонии от фашистской оккупации на педагогической и редакторской работе. Был председателем Союза писателей Югославии… … Большая советская энциклопедия
Конески, Блаже — Блаже Конески (Конеский, макед. Блаже Конески; 19 декабря 1921, Небрегово 7 декабря 1993, Скопье) создатель и один из кодификаторов современного македонского литературного языка и известный книжный, культурный и общественный деятель: поэт,… … Википедия
Конески Блаже — Блаже Конески (19 декабря 1921, Небрегово 7 декабря 1993, Скопье) создатель и один из кодификаторов современного македонского литературного языка и известный книжный, культурный и общественный деятель: поэт, писатель, эссеист, литературный… … Википедия
Конески — Блаже (родился 19.12.1921, Небрегово, Южная Македония), македонский писатель, филолог. Президент Македонской АН. После освобождения Македонии от фашистской оккупации на педагогической и редакторской работе. Был председателем Союза… … Большая советская энциклопедия
Конески Блаже — (1921 1993), македонский писатель, филолог. Поэма «Мост» (1945), сборники гражданской и интимной лирики («Вышивальщица», 1955; «Реки», 1968; «Записи», 1974); рассказы. Первая научная «Грамматика македонского языка» (1952 54). Историко… … Энциклопедический словарь
Блаже Конески — (19 декабря 1921, Небрегово 7 декабря 1993, Скопье) создатель и один из кодификаторов современного македонского литературного языка и известный книжный, культурный и общественный деятель: поэт, писатель, эссеист, литературный историк, филолог и… … Википедия
Ohrid dialect — The location of the Ohrid dialect among the others Macedonian dialects The Ohrid dialect (Macedonian: Охридски дијалект, Ohridski dijalekt) is a member of the western and north western subgroup of the western group of dialects of the Macedonian… … Wikipedia
Lower Prespa dialect — The Lower Prespa dialect ( mk. Долнoпреспански дијалект, Dolnoprespanski dijalekt ) is a member of the western subgroup of the western group of dialects of the Macedonian language. This dialect is mainly spoken in the area west of Florina (Lerin) … Wikipedia
Galičnik dialect — The Galičnik dialect ( mk. Галички дијалект, Galički dijalekt ) or Mala Reka dialect ( mk. Малорекански дијалект, Malorekanski dijalekt ) is a member of the subgroup of western and north western dialects of the western group of dialects of the… … Wikipedia