Икэдзава

Икэдзава

Икэдзава, Нацуки

Нацуки Икэдзава
池澤 夏樹
Дата рождения:

7 июля 1945(1945-07-07) (64 года)
Место рождения:

Обихиро, Хоккайдо, Япония
Гражданство:

Япония Япония
Род деятельности:

прозаик, поэт, эссеист, переводчик
Годы творчества:

1978 —
Жанр:

роман, повесть, новелла, эссе, поэзия
Премии:

Премия Танидзаки
Премия Акутагавы

Нацуки Икэдзава (яп. 池澤 夏樹, Икэдзава Нацуки, 7 июля 1945(19450707)) — современный японский писатель, поэт, публицист и переводчик. Лауреат литературных премий имени Акутагавы (1987) и Танидзаки (1993), а также премий, присуждаемых издательствами «Ёмиури» (1993) и «Майнити» (2000). Переводит на японский с английского, греческого, французского и других языков произведения самых разных жанров: субтитры к фильмам, современную поэзию и прозу, детскую литературу (в т.ч. «Маленький принц»). С 1995 года — член жюри Премии Акутагавы. Живет в городе Наха на острове Окинава. Отец писателя — известный прозаик Такэхико Фукунага. Дочь — сэйю Икэдзава Харуна.

Характерные особенности стиля прозы Икэдзава сформировались под существенным влиянием его личного опыта (в студенческие годы он совмещал изучение физики с путешествиями по всему миру, три года прожил в Греции) и тем, что дебютировал в литературе как поэт. Основная тема творчества — столкновение традиционного жизненного уклада с цивилизацией.

Переводы на русский язык

  • Икэдзава Нацуки Я, чайка. Пер. с яп. Д. Рагозина // Он: Сб. новелл. — М.: Иностранка, 2003. — С. 51-140. — ISBN 5-94145-163-6

Ссылки



Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Полезное


Смотреть что такое "Икэдзава" в других словарях:

  • Икэдзава, Нацуки — Нацуки Икэдзава 池澤 夏樹 Дата рождения: 7 июля 1945(1945 07 07) (67 лет) Место рождения: Обихиро (Хоккайдо, Япония) Гражданство …   Википедия

  • Икэдзава Нацуки — Нацуки Икэдзава 池澤 夏樹 Дата рождения: 7 июля 1945(19450707) Место рождения: Обихиро, Хоккайдо, Япония Гражданство …   Википедия

  • Икэдзава, Харуна — Эту статью следует викифицировать. Оформление статьи не соответствует рекомендациям проекта «Аниме и манга», либо имена и названия транслитерованы с японского языка без привлечения системы Поливанова …   Википедия

  • Икэдзава Харуна — Харуна Икэдзава (яп. 池澤 春菜 Ikezawa Haruna?) Дата рождения: 15 декабря 1975 г. Родилась в Афинах (Греция). Отец Нацуки Икэдзава. Озвучка в анимации 2009  Дева Мария смотрит за вами 4  Ёсино Симадзу; 2007  Первый Поцелуй  Мао Мидзусава; 2007  Ice … …   Википедия

  • Нацуки Икэдзава — 池澤 夏樹 Дата рождения: 7 июля 1945(19450707) Место рождения: Обихиро, Хоккайдо, Япония Гражданство …   Википедия

  • Харуна Икэдзава — (яп. 池澤 春菜 Ikezawa Haruna?) Дата рождения: 15 декабря 1975 г. Родилась в Афинах (Греция). Отец Нацуки Икэдзава. Озвучка в анимации 2009  Дева Мария смотрит за вами 4  Ёсино Симадзу; 2007  Первый Поцелуй  Мао Мидзусава; 2007  Ice  Хитоми (ныне);… …   Википедия

  • Coco Bandicoot — Коко Бандикут Coco Bandicoot Коко Бандикут. Игровая серия Crash Bandicoot Первое появление Crash Bandicoot 2: Cortex Strikes Back (1997) Худ …   Википедия

  • Харуна Икедзава — Харуна Икэдзава (яп. 池澤 春菜 Ikezawa Haruna?) Дата рождения: 15 декабря 1975 г. Родилась в Афинах (Греция). Отец Нацуки Икэдзава. Озвучка в анимации 2009  Дева Мария смотрит за вами 4  Ёсино Симадзу; 2007  Первый Поцелуй  Мао Мидзусава; 2007  Ice … …   Википедия

  • Премия имени Рюноскэ Акутагавы — (яп. 芥川龍之介賞 Акутагава Рю:носўкэ сё:?)  самая престижная из литературных премий Японии, присуждаемых дебютантам. Была учреждена в память о Рюноскэ Акутагаве, выдающемся японском писателе эпохи Тайсё, в 1935 году издательством «Бунгэй… …   Википедия

  • Itazura na Kiss — イタズラなKiss (Озорной поцелуй) Жанр романтическая комедия Манга Автор Каору Тада Издатель …   Википедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»