- Бжехва Я.
-
Ян Бжехва Ян Виктор Лесман Файл:Brzechwa.jpg
Ян БжехваДата рождения: Дата смерти: Гражданство: Род деятельности: поэт, писатель, переводчик
Жанр: Произведения на сайте Lib.ru Сайт Ян Бжехва (польск. Jan Brzechwa, 15 августа 1898 - 2 июля 1966) - польский поэт, писатель, переводчик. Настоящие имя и фамилия: Ян Виктор Лесман, "Бжехва" же означает "шутник", "болтун". Родился в Жмеринке (ныне в Украине).
Творчество
Из-под пера Яна Бжехвы выходили как стихи и песни, так и сказки, фантастические повести и басни. Также Бжехва переводил на польский язык русских авторов: Пушкина, Чехова, Ильфа и Петрова. Наибольшую популярность принесли сказки про пана Кляксу: «Академия пана Кляксы» (1946), «Путешествия пана Кляксы» (1961) и «Триумф пана Кляксы» (1965), все сказки были экранизированы Кшиштофом Градовским в 1983, 1986 и 2001 годах, а также в 1989 году был снят фильм "Пан Клякса в космосе" по оригинальному сценарию.
Wikimedia Foundation. 2010.