Ночная Стража (Вавилон-5)

У этого термина существуют и другие значения, см. Ночная Стража.

Ночная Стража
Официальный логотип Ночной Стражи
Тип	про-милитаристическая организация
Функция	наблюдение и контроль за населением

В научно-фантастическом сериале «Вавилон-5» Ночная Стража — название тайной полицейской организации, охранявшей режим Президента Моргана Кларка, наподобие гестапо в нацистской Германии.

Ночная Стража и Вавилон-5

Развитие конфликта

Первоначально Ночная Стража начала свое развитие с вербовки различных людей, предлагая им плату всего лишь за ношение соответствующего шеврона. Затем от её участников начали требовать посещение определённых собраний, а в конце концов стать соглядатаями организации на том месте, где они находятся. Заместитель начальника службы безопасности Вавилона-5 Зак Аллан согласился присоединиться к Ночным Стражам исключительно из-за лёгкой возможности улучшить своё материальное положение. Согласие было

Шеф организации Ночная стража на Вавилоне-5

дано исключительно из-за возможности дополнительного заработка денег, однако, вскоре, Зак все больше и больше стал разочаровываться в идее участия в организации, из-за повышения активности Ночной Стражи и общего курса событий, направленных на дискредитацию Шеридана и на разожжение ксенофобии и расовой нетерпимости людей по отношению к инопланетянам. Также присутствие Ночной Стражи уничтожало, или, по крайней мере, сильно подавляло гражданские свободы подданных Земного Альянса на станции.

Решение конфликта

События привели к необходимости жёсткого решения сложившегося кризиса сообщества. Ночная Стража, по своей сути, была угрозой демократическим свободам станции. После введения Кларком военного положения, Ночная Стража получила приказ захватить контроль над службой безопасности станции. Капитан станции Шеридан обнаружил серьёзное нарушение в бюрократическом основании приказа — приказ был отдан гражданским командованием организации и потому был нелегитимен.

Зная о факте сотрудничества Зака с Ночной Стражей, Шеридан обращается к нему. Зак Аллан соглашается содействовать командованию станции в решении проблемы Ночных Стражей. Зак отправляется к старшему по станции Ночному Стражу и сообщает ему, что на станцию прибывает отряд нарнов, планирующий занять места выбывших людей из числа службы безопасности станции. Убеждённые, что они сумеют поймать Шеридана на компрометирующем, с точки зрения их организации и администрации Кларка, действии, почти весь личный состав Ночной Стражи собрался в доковом отсеке, где планировалась посадка корабля нарнов. После того, как все Ночные Стражи собрались в комнате, Зак отдал приказ заблокировать собравшихся в комнате людей, заперев её.

Затем Шеридан арестовал каждого в этой комнате за попытку поднятия мятежа на станции и отказ подчиняться приказам командующего. По приказу каждый Ночной Страж выходил по одному и сдавал личное оружие и оборудование. В этом эпизоде Шеридан раскрыл информацию, что нарны готовы присоединиться к силам безопасности станции, смешав правду с ложью.

Присутствие Ночных Стражей на Вавилоне-5 окончилось после того, как станция провозгласила независимость от Земного Альянса. Весь известный личный состав Ночных Стражей был выслан обратно на Землю. Небольшой процент остался. В дальнейшем, оставшиеся захватили в заложники Деленн и нескольких минбарцев, однако, были убиты или задержаны при освобождении заложников. Во время нахождения в заложниках погиб один минбарец.

Интересные факты

• Книга Сергея Лукьяненко «Ночной дозор» также переводится на английский как «Night Watch».

Ссылки

Ссылки на русском языке

• Официальный сайт русского фан-клуба Вавилона-5
• Первая русская страница Вавилона-5
• Сайт поклонников Вавилона 5
• Информация по Вавилону 5

Ссылки на английском языке

• The Lurker’s Guide to Babylon 5: The definitive B5 reference and episode guide
• The unofficial Babylon 5 Timeline
• Энциклопедия Вавилона 5
• Voltayre’s Encyclopedia Xenobiologica: Another B5 Encyclopedia
• JMSNews: Collection of Straczynski’s postings to Usenet and other online forums
• Babylon 5 Scripts of J. Michael Straczynski