Ле Пти Фюте

Ле Пти Фюте

Le Petit Futé (читается Лё пти-фютэ) — серия путеводителей. Основана в 1976 году французами, студентами Высшей школы коммерции (фр.  Hautes études commerciales) Домиником Озиасом и Жаном-Пьером Лабурдетом. Первая книга серии выпущена в Нанси и посвящена этому городу. Последующие издания серии, выходившие по-французски, описывали достопримечательности крупных французских, а затем и европейских городов. В настоящее время в серии вышло более 400 книг. Книги изданы дёшево, и вся серия ориентирована на туристов, которых не интересует глубокое изучение темы. Описаны лишь стандартные достопримечательности, и довольно поверхностно[1]. Путеводители серии сгруппированы в несколько категорий: по городам, по регионам, по странам, а также тематические. Во Франции основным конкурентом является серия Guide du routard.

В последнее время путеводители серии переводятся на китайский, польский и русский1996 года) языки.

Издания серии на русском языке

В России с 1996 года путеводители серии выпускает издательство «Авангард». В настоящее время выпущено более 120 книг в трёх сериях: «Страны мира» (с 1996 года, оформление синего цвета), «Регионы России» (с 1997 года, зелёного) и тематические справочники (с 2002 года, красного). Серия «Страны мира» представляет собой сокращённые переводы с французского издания и часто критикуется за крайне низкое качество и устаревшую информацию. Напротив того, серия «Регионы России» пишется специально для русского издания, и по многим регионам (например, Чукотка, Хабаровский край, Ярославская область) содержит информацию, отсутствующую в путеводителях других серий.

Примечания

Ссылки


Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Полезное


Смотреть что такое "Ле Пти Фюте" в других словарях:

  • Достопримечательности Москвы — В Википедии …   Википедия

  • Ис (посёлок) — Посёлок городского типа Ис Страна РоссияРоссия …   Википедия

  • Рыбинск — У этого термина существуют и другие значения, см. Рыбинск (значения). Город Рыбинск …   Википедия

  • Германия — У этого термина существуют и другие значения, см. Германия (значения). Эта статья обо всей истории Федеративной Республики Германия; о периоде истории до 1990 года см.: Западная Германия. Федеративная Республика Германия Bundesrepublik… …   Википедия

  • Нюрнберг — У этого термина существуют и другие значения, см. Нюрнберг (значения). Город Нюрнберг Nürnberg Герб …   Википедия

  • Ставрополь — У этого термина существуют и другие значения, см. Ставрополь (значения). Город Ставрополь Флаг Герб …   Википедия

  • Вена (город) — Город Вена нем. Wien Флаг Герб …   Википедия

  • Ахурян — Ախուրյան Вид на Ахурян из Ани …   Википедия

  • Святой Грааль — Данте Габриэль Россетти. «Святой Грааль» Святой Грааль (старофр. Graal, Grâl, Sangreal, Sankgreal, лат. Gradal …   Википедия

  • Бали — индон. Bali …   Википедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»