Земля до начала времён

Земля до начала времён
The Land Before Time
Постер
Тип мультфильма	Рисованный
Жанр	семейный, приключения
Сиквелы	Земля до начала времён 2: Приключения в великой долине
Режиссёр	Дон Блут
Продюсер	Дон Блут Gary Goldman
Автор сценария	Judy Freudberg Tony Geiss
Композитор	James Horner
Студия	Amblin Entertainment Lucasfilm Sullivan Bluth Studios
Страна	США
Дистрибьютор	Universal Pictures
Время	69 минут
Премьера	18 ноября 1988
Бюджет	&&&&&&&012300000.&&&&&012 300 000 долларов
Сборы	&&&&&&&084460846.&&&&&084 460 846 долларов[1]
BCdb	подробнее
IMDb	ID 0095489

«Земля до начала времён» (англ. The Land Before Time) — приключенческий мультипликационный фильм, выпущенный в 1988 году компаниями Universal Pictures и Amblin Entertainment. Производство: США. Режиссёр — Дон Блут. Исполнительные продюсеры: Стивен Спилберг, Джордж Лукас, Кэтлин Кеннеди, Фрэнк Маршалл (англ.)русск.. Продолжительность 69 мин.

Сюжет

Было время, когда нога человека ещё не ступала на Землю. То было время извергающихся вулканов, громадных землетрясений и ужасных катаклизмов. Наша планета тогда была населена удивительными и странными существами. Герой этого мультфильма, очаровательный бронтозаврик Литтлфут, остаётся сиротой после смерти матери, которая умирает от полученных ранений в сражении с тираннозавром Острозубом и последствий землетрясения. Литтлфут, уставший и голодный, отправляется на поиски легендарной Великой Долины, не затронутой происходящими вокруг разрушениями. По пути он встречает четырёх малышей-динозавриков: трицератопса Сэру, зауролофа Даки, птеранодона Питри и стегозавра Спайка. Впятером они прокладывают нелёгкий путь в Великую Долину, где снова встречаются со своими родными и близкими.

Продюсерами этого классического полнометражного мультфильма в постановке знаменитого аниматора Дона Блута выступили титаны киноиндустрии — Стивен Спилберг и Джордж Лукас.

Персонажи и актёры

См. также: Список персонажей мультипликационной серии «Земля до начала времён»

Детёныши динозавров

• Литтлфут (англ. Littlefoot, «Крошки-Ножки») — главный герой мультфильма. Литтлфут — бронтозавр, единственный детёныш в своей семье, у него есть только мама, бабушка и дедушка. Но его мать погибает при землетрясении после битвы с тираннозавром Острозубом. Когда землетрясение отрывает его от выживших бабушки и дедушки, а мать погибает, он вынужден самостоятельно искать путь в Великую Долину, ориентируясь по солнцу. Поначалу он расстраивается из-за смерти матери, теряет аппетит и чувство жажды, становится апатичным, но все-таки отправляется в дорогу. На пути он сталкивается с другими детёнышами динозавров, которые впоследствии становятся его друзьями.

Роль озвучивает: Gabriel Damon. В русском дубляже: Татьяна Весёлкина

• Сэра (англ. Cera) — детёныш трицератопса. Сэра была первой из детёнышей, с кем встретился Литтлфут. Она очень дерзкая, всегда всё делает наперекор. Она пытается доказать всем, что не боится Острозуба, что способна во всем справиться одна и даже может самостоятельно найти Великую Долину, хотя на самом деле она вовсе не такая уж боевая, какой пытается себя показать. На самом деле Сэра, как и другие детёныши, не может справиться со всем одна и боится Острозуба. Первое время она постоянно ссорится с Литтлфутом, пытается доказать ему свою правоту. В итоге они подрались и разошлись в разные стороны, остальные детёныши последовали за Сэрой. Но она выбрала неверный путь к Великой Долине, за что чуть не поплатилась жизнью — её спасли остальные.

Роль озвучивает: Candace Hutson. В русском дубляже: Ольга Кузнецова

• Даки (англ. Ducky, «Уточка») — детёныш зауролофа. Очень оптимистична и весела. С ней Литтлфут сталкивается уже после встречи с Сэрой. Даки удается взбодрить Литтфута, когда тот не может оправиться после смерти матери. После этого они вместе идут искать Великую Долину. По размерам Даки очень мала. Часто повторяет фразу «да-да-да» (в другом переводе «даки-даки-да», в оригинале «yep, yep, yep») благодаря чему получила имя Даки. Она была первой, кто обнаружил Спайка, когда тот только начинал вылупляться. Впоследствии была приманкой для Острозуба, когда друзья решились избавиться от тираннозавра раз и навсегда.

Роль озвучивает: Джудит Барси. В русском дубляже: Людмила Ильина

• Питри (англ. Petrie) — детёныш птеранодона. С ним сталкиваются Литтлфут и Даки, когда Литтлфут пытается опробовать листья неизвестного дерева, а оттуда на него сваливается Питри. В начале Питри не умеет летать и очень боится даже пробовать, но надеется научиться. Летать у него получается во время убийства Острозуба. Питри по размерам почти такой же, как Даки, но несколько меньше. Он самый пугливый из всех детёнышей, довольно нервный и дерганый. В конце, когда друзьям удается утопить Острозуба, тираннозавр тянет Питри за собой, но Питри спасается.

Роль озвучивает: Will Ryan. В русском дубляже: Леонид Белозорович

• Спайк (англ. Spike, «Шип») — детёныш стегозавра. Последний, с кем сталкивается Литтлфут, но первым его находит Даки, в то время как сам Спайк только начинает вылупляться. Спайк — самый крупный из всех детёнышей. Он довольно прожорлив и ленив, медлителен, не умеет разговаривать, только лишь издает нечленораздельные звуки. Свое имя Спайк получил благодаря Даки, которая сама его так назвала. С момента первой встречи Даки и Спайк держатся вместе. Когда друзья достигают Великую Долину, Спайк становится членом семьи Даки, поскольку сам остался сиротой.

Взрослые динозавры

• Хелен Шейвер — Мать Литтлфута.
• Билл Эрвин — Дедушка (англ. Grandpa Longneck).
• Пэт Хингл — Землекоп (англ. Rooter).
• Бёрк Бирнс — Мистер Трёхрогий (англ. Daddy Topps).
• Фрэнк Уэлкер — тираннозавр, пахицефалозавр.

История создания

В этом разделе не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете отредактировать эту статью, добавив ссылки на авторитетные источники. Эта отметка установлена 29 ноября 2012.

Необходимо проверить качество перевода и привести статью в соответствие со стилистическими правилами Википедии. Вы можете помочь улучшить эту статью, исправив в ней ошибки. Оригинал на английском языке — The Land Before Time. Эта отметка стоит на статье с 30 ноября 2012 года.

Рабочее название фильма — «The Land Before Time Began». Стивен Спилберг и Джордж Лукас первоначально хотели, чтобы у фильма не было диалогов, но затем отказались от этой идеи в пользу использования голосовых актеров, чтобы персонажи обращались к детям. Фильм был запланирован на 1987 год, но производство и дата выпуска были отсрочены на год из-за переселения студии Sullivan Bluth в Дублин, Ирландия.

Перед созданием авторы провели исследование, посетив музеи естествознания в Нью-Йорке, Лос-Анджелесе и Смитсоновском институте (Вашингтон, округ Колумбия). Художники должны были создать правдоподобный пейзаж и животных. Аниматоры сделали более 600 фоновых изображений для фильма.

Littlefoot вначале был назван «Thunderfoot», но стало известно, что в детской книге «Трицератопсы» уже было имя Thunderfoot. Лукас предложил переделать Сэру в девочку-трицератопса, хотя в середине создания мультипликации она была мальчиком по имени Bambo. На создание Спайка, Дона Блата вдохновил внешний вид его собаки Чау-Чау по кличке Cubby. Джудит Барси, озвучивавшая Даки, была убита родным отцом Джозефом, который покончил с собой за 4 месяца до выхода фильма.

При создании фильма его очень часто редактировали. Стивен Спилберг и Джордж Лукас опасались, что некоторые сцены в кино будут сильно пугать маленьких детей. «Это слишком страшно. У нас будут дети, кричащие, и большое количество сердитых родителей. Вы не хотите этого?» — говорил Спилберг относительно сцен из фильма. Приблизительно 11 минут видеозаписи, в общей сложности 19 полностью оживленных сцен были удалены из финальной версии, чтобы достигнуть рейтинга G, хотя намечался рейтинг PG. Большую часть вырезанного составляли сцены нападения Тираннозавра на пять малеьнких динозавров. Некоторые крики динозавров были оставлены, хотя Дон Блат был недоволен сокращениями и боролся за весь фильм, который должен был длиться не менее 69 минут.

Сцену смерти матери Литтлфута показали психологам, которые решили, что нужно добавить персонажа Rooter, чтобы смягчить эмоциональный удар. Краткие сцены, где показана шея матери и укушенная спина, были с тех пор отредактированы на домашних видео выпусках и при показе на телеканалах, хотя эта видеозапись присутствовала и в театральном сокращении, и на ранних копиях VHS фильма.

В России распространялся на пиратских видеокассетах в авторских одноголосых переводах Вартана Дохалова, Андрея Гаврилова и других. На ОРТ в 1998 году демонстрировался с дубляжем компании «Силена Интернешнл», которого выпустили на VHS изданием «ОРТ-Видео».

Спин-оффы

Картина настолько полюбилась детям и их родителям, что студия «Universal» создала целый сериал с участием очаровательных героев этого фильма:

• Земля до начала времён 2: Приключения в великой долине
• Земля до начала времён 3: В поисках воды
• Земля до начала времён 4: Земля Туманов
• Земля до начала времён 5: Таинственный остров
• Земля до начала времён 6: Тайна Скалы Динозавра
• Земля до начала времён 7: Камень Холодного Огня
• Земля до начала времён 8: Великая стужа
• Земля до начала времён 9: Путешествие к Большой Воде
• Земля до начала времён 10: Великая миграция Длинношеих
• Земля до начала времён 11: Вторжение Мелкозавров
• Земля до начала времён 12: Великий День Птиц
• Земля до начала времён 13: Сила дружбы
• Земля до начала времён (мультсериал)

Примечания

1. ↑ The Land Before Time (1985) at Box Office Mojo  (англ.)

Maltin, Leonard (1987). Of Mice and Magic: A History of American Animated Cartoons. New American Library. pp. 354. ISBN 0-452-25993-2.

http://www.cataroo.com/DBland.html

См. также

• Список фильмов о динозаврах