Адам Вест (Гриффины)

Адам Вест (Гриффины)

Мультипликационный персонаж А́дам Вест (англ. Adam West) из мультсериала «Гриффины» — это карикатура на актёра Адама Веста, который его же и озвучил.

Персонаж, созданный нами, — версия Адама Веста из этой альтернативной вселенной, где он — мэр этого города, и мы специально не делали никаких отсылок к «Бэтмену», потому что нам нравится не смешивать их. Это очевидная вещь, чтобы к этому придти. Мы пробовали, мы думали, будет забавно придать какие-нибудь отличия мэру этого города. Такие люди, как Клинт Иствуд и Мартин Шин, которые получали тумаки за такие вещи, являются прецедентом актёров, идущих в политику. Он — мэр, но он — тот парень, у которого, совершенно очевидно, всего этого нет.

Оригинальный текст (англ.)  

The character we've created is kind of this alternate-universe Adam West where he's mayor of this town, and we deliberately have not made any references to Batman, because we like keeping that separate. It's the obvious place to go. We tried it, we thought it would be funny to do something different with the mayor of this town. People like Clint Eastwood and Martin Sheen who have taken whacks at this sort of thing — there's a precedent for it, actors getting into politics. He's the mayor, but he's this guy who clearly does not have it all together.

— Сет Макфарлейн (интервью A.V. Club)^[1]

Биография

Адам Вест — мэр Куахога. Как и в случае с большинством камео в «Гриффинах», причина, по которой он находится на этой должности, не объяснена.

Адам Вест — интенсивный, вкрадчиво говорящий сумасшедший, чьи бредовые поступки включают использование бюджетных денег для финансирования исследований на то, куда уходит вода, когда ей поливают цветы, или когда она льётся в раковину, и отправка всех сил куахогской полиции в Колумбию, чтобы помочь в спасении вымышленных героев фильма «Роман с камнем».

Однако, иногда его бред становится реальностью даже в присутствии других персонажей. Однажды он отправил Алекса Требека обратно в пятое измерение, сделав так, чтобы тот произнёс своё имя задом напрёд. Он также предупреждает Мег о ноиде, который позже появляется и пытается уничтожить его пиццу, но Вест ловит его и зверски убивает.

Его легко запутать, например, когда он стоит перед своим именем, написанным с орфографической ошибкой (в «Breaking Out Is Hard To Do»), он говорит: «Моё имя не Адам Ве … или моё?» (англ. My name isn’t Adam We ... or is it?).

У Веста нет семьи (не считая того, что он официально женат на своей правой руке). Его романтические отношения включают то, что он однажды переспал с Люком Перри (так как думал, что после этого Перри перестанет воровать его воду), и близкие, но целомудренные отношения с практиканткой Мег Гриффин.

На посту мэра

Поскольку Адам Вест — мэр Куахога, то он является самым влиятельным государственным служащим города, способным потратить весь городской бюджет на создание золотой статуи Dig 'Em Frog в честь героев войны в Ираке.

Всё же, иногда Вест демонстрирует железную мэрскую выдержку, вынуждая «четырёхспальную республику» Питера Гриффина воссоединится с США, защитив нужды граждан и обойдясь без жертв.

Примечания

1. ↑ Rabin, Nathan Сет Марфарлейн (англ.). The A.V. Club. Onion, Inc. (26 января 2006). — The character we've created is kind of this alternate-universe Adam West .... Проверено 4 января 2007.

Ссылки

• MayorAdamWest.com — неофициальная страница мэра Адама Веста

Связать^?