Астерикс на Олимпийских играх


Астерикс на Олимпийских играх
Астерикс на Олимпийских играх
Astérix aux Jeux Olympiques
Постер фильма
Жанр

комедия

Режиссёр

Тома Лангман
Фредерик Форестье

В главных
ролях

Кловиc Корнийяк
Жерар Депардьё
Ален Делон
Ванесса Хесслер
Стефан Руссо
Бенуа Пульворд

Оператор

Тьерри Арбогаст

Композитор

Фредерик Талгорн

Кинокомпания

Pathé

Длительность

120 мин

Бюджет

78 млн [1]

Сборы

$132,856,738[2][3]

Страна

Франция, Германия, Испания, Италия, Бельгия[4]

Год

2008

IMDb

ID 0463872

«Астерикс на Олимпийских играх» (фр. Astérix aux Jeux Olympiques) — комедия Тома Лангмана и Фредерика Форестье. Это третий фильм, снятый на основе комиксов об Астериксе и Обеликсе, а также продолжение фильма «Астерикс и Обеликс: Миссия «Клеопатра»». Мировая премьера фильма состоялась 30 января 2008 года.

Содержание

Сюжет

Галл Полюбвикс влюблен в греческую царевну Ирину. Но её отец хочет выдать её за Брута, приёмного сына Юлия Цезаря, для улучшения отношений с ним. Чтобы оттянуть свадьбу, Ирина объявляет, что выйдет за победителя грядущих Олимпийских игр. Узнав об этом, Астерикс и Обеликс решают помочь другу завоевать сердце царевны и выиграть Игры. Астерикс, Обеликс, Панорамикс и Идефикс отправляются в Олимпию. Тем временем Брут пытается разными способами избавиться от отца и занять его трон.

На играх Брут то и дело использует нечестные средства победы, и Астерикс открывает глаза Цезарю, предупредив, что если он не примет меры, он будет опозорен. Юлий Цезарь отменяет все предыдущие результаты и объявляет, что победитель будет определён после гонок на колесницах. Ночью Брут крадёт Панорамикса и заставляет приготовить волшебное зелье. Друид выполняет его условие, но добавляет в зелье краситель.

На следующий день во время гонки усиленный зельем Брут расправляется один за другим с участниками соревнования. На колёсах остаются лишь он, Полюбвикс и Шумикс. Мошенник угощает своих лошадей зельем и побеждает, но Астерикс рассказывает об уловке друида. Брута разоблачают и победу присуждают Галлии.

Сразу же после окончания Игр Брут с подкупленными стражниками приказывает арестовать Цезаря, но никто из них не решается это сделать. Брут отправляется на галеры.

В ролях

В качестве камео в роли гонщика на колесницах выступил Михаэль Шумахер (тренера сыграл Жан Тодт). Римского атлета Гумунгуса сыграл Натан Джонс, а в роли барда Франсикса Голосикса снялся гитарист Франсис Лаланн. Конец фильма (издевательства над Нумернабисом) принесли целое созвездие камео-спортсменов: Зинедин Зидан, Амели Моресмо, Тони Паркер.

Факты

  • Когда герои встречаются с Нумернабисом, он говорит, что Астерикс похорошел. Это намёк на то, что его играет другой актёр.
  • Убийцей Цезаря был римский сенатор Марк Юний Брут Цепион, являвшийся Цезарю приемным сыном, но в фильме Брут — родной сын императора.
  • Ален Делон произносит монолог, состоящий из названий фильмов, в которых он снимался, а также премии, которую он получил: «Он леопард. Он самурай. Он ничего никому не должен. Ни Рокко, ни его братьям, ни Сицилийскому клану. Цезарь из расы господ. Премию „Сезар“ за лучшего императора Цезарю!». По-французски «Сезар» и «Цезарь» пишется и произносится одинаково.
  • Некоторые шутки в фильме основаны на игре слов и не поддаются переводу на русский язык. Например, Брут, представляя своего отца Совсемкукусу, говорит: «А это Ю. Ц. — Юлий Цезарь, мой отец.» В большинстве европейских языков инициалы Юлия Цезаря совпадают с инициалами Иисуса Христа.
  • В фильме Цезарь говорит: «Вряд ли они протянут 2000 лет» — намёк на современные Олимпийские Игры
  • В реальности же Цезаря убили, а в фильме заговорщиков разоблачают и арестовывают.
  • Ален Делон сыграл роль Юлия Цезаря бесплатно.

См. также

Примечания

  1. Cendrowicz, Leo. Asterix Aims to Conquer Europe, TIME Magazine (31 January 2008). Проверено 31 января 2008.
  2. Worldwide Box Office statistics of Asterix at the Olympic Games. Box Office Mojo. Архивировано из первоисточника 3 марта 2012. Проверено 8 мая 2010.
  3. Astérix aux Jeux Olympiques. The Numbers. Архивировано из первоисточника 3 марта 2012. Проверено 26 ноября 2011.
  4. Астерикс на Олимпийских играх

Ссылки


Wikimedia Foundation. 2010.

Смотреть что такое "Астерикс на Олимпийских играх" в других словарях:

Книги



Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.