- Русалка (опера Дворжака)
-
Афиша первой постановки «Русалки» в Праге 31 марта 1901 года
«Русалка», соч. 114, B. 203 (чеш. Rusalka) — опера Антонина Дворжака на либретто чешского писателя Я. Квапила. Девятая по счёту, «Русалка» является самой известной оперой Дворжака и единственной, часто ставящейся за пределами Чехии. Самая известная ария из неё — «Měsíčku na nebi hlubokém…» («Месяц мой, в дальнем поднебесье…») Русалки.
В Советском Союзе она шла под названием «Большая любовь» или «Любовь русалки».
Содержание
История создания
Я. Квапил написал либретто, основанное на волшебных сказках К. Я. Эрбена и Б. Немцовой, ещё до знакомства с Дворжаком. История, идущая от традиционных славянских мифов, перекликается со сказкой «Русалочка» Г. Х. Андерсена и «Ундиной» Ф. де ла Мот Фуке. Окончив работу в 1899 году, Квапил стал искать композитора. Его знакомые отказали, занятые другими сочинениями, но сообщили, что Дворжаку как раз требуется что-нибудь подходящее. Тот согласился писать оперу и сделал это довольно быстро: первые наброски относятся к 22 апреля 1900 года, а к концу ноября она была окончена. Премьера состоялась 31 марта 1901 года на сцене Национального театра в Праге.
Действующие лица
Ружена Матурова — первая исполнительница роли РусалкиПартия Голос Исполнитель на премьере, 31 марта 1901
(дирижёр К. Коваржовиц)Русалка сопрано Ружена Матурова (Růžena Maturová) Принц тенор Богумил Птак (Bohumil Pták) Водяной бас Вацлав Климент (Václav Kliment) Иноземная княжна сопрано или меццо-сопрано Мария Кубатова (Marie Kubátová) Ежибаба (Колдунья) контральто Ружена Выкоукалова-Брадачова (Růžena Vykoukalová-Bradáčová) Княжна контральто Марта Красова-Йирак (Marta Krásová-Jirák) Первая нимфа сопрано Амалия Бобкова (Amalie Bobková) Вторая нимфа сопрано Элла Тврдкова (Ella Tvrdková) Третья нимфа меццо-сопрано Елена Товарницка (Helena Towarnická) Лесник баритон Адольф Крёссиг (Adolf Krössing) Поварёнок сопрано Вилемина Гайкова (Vilemína Hájková) Охотник баритон Франтишек Шир (František Šír) Сюжет
Русалка, дочь Водяного, влюбляется в Принца. Колдунья — Баба-Яга помогает ей. Русалка получает человеческую душу, но становится немой. Принц полюбил её и забирает в замок. Спустя некоторое время он уже думает о Княжне и собирается на ней жениться. Русалка возвращается в болото и становится блуждающим болотным огоньком. Когда Принц, понявший, что он потерял настоящую любовь, ищет Русалку на берегу, она говорит ему, что её прикосновение отныне для него — смерть. Но он не хочет без неё жить, целует её и умирает.
Состав оркестра
«Русалка» предназначена для обыкновенного для позднего романтизма оркестра.
- Деревянные духовые:
- флейта-пикколо,
- 2 флейты,
- 2 гобоя,
- английский рожок,
- 2 кларнета,
- бас-кларнет,
- 2 фагота.
Постановки
- Премьера — 31 марта 1901, Национальный театр, Прага (дирижёр Коваржовиц, режиссёр Роберт Полак; Русалка — Матурова, Принц — Птак, Иноземная княжна — Кубатова, Водяной — Климент, Колдунья — Брадачова, Поварёнок — Гайкова, Лесник — Шир).
- Возобновления в Праге: 1915, 1921, 1936 и др.
- В других странах: Любляна (1908, 1919, 1940), Вена (1910, на чешском языке), Загреб (1912), Барселона (1924, на чешском языке), Штутгарт (1929) и др.
В СССР и России
- Впервые — в 1954, Театр оперы и балета им. Лысенко, Харьков (пост. Скляренко, реж. Иванов, дирижер Баленко, художник Овчаренко, хормейстер Коноплева; Князь — Боровой, Русалка — Бурцева, Иноземная княжна — Скляр, Поварёнок — Заховаева, Водяной — Червонюк, Баба-яга — Слепкова, Лесничий — Калюжный).
- В 1955 показана в Москве в постановке пражского Национального театра (дирижер Халабала, реж. Грдличка, худ. Свобода, хормейстер Оуржедник; Русалка — Шубртова, Иноземная княжна — Подвалова, Принц — Жидок).
- 1959 — Театр оперы и балета им. Кирова (под названием «Большая любовь»; русский перевод С. Гинзберга, дирижер Халабала, пост. и реж. Лингарт, худ. Свобода, художник по костюмам Конечна, балетмейстер Григорович, хормейстер Михайлов; Русалка — Ревина, Принц — Гаврилкин, Княжна — Баринова, Водяной — Кривуля, Колдунья — Мшанская).
- 15 июля 2009 — Мариинский театр, Санкт-Петербург.
- 30 октября 2009 — Михайловский театр, Санкт-Петербург.
Ссылки
- Краткое содержание (синопсис) оперы Дворжака «Русалка» на сайте «100 опер»
- Рене Флеминг поет «Song to the Moon», YouTube
- Театральная энциклопедия, Н. Гр.
- Либретто оперы «Русалка»
Антонин Дворжак Оперы Альфред • Король и угольщик • Упрямцы • Ванда • Хитрый крестьянин • Димитрий • Якобинец • Чёрт и Кача • Русалка • Армида 
Симфонии № 1 c-moll «Злоницкие колокола» B.9 • № 2 B-dur op. 4 • № 3 Es-dur op. 10 • № 4 d-moll op. 13 • № 5 F-dur op. 76 • № 6 D-dur op. 60 • № 7 d-moll op. 70 • № 8 G-dur op. 88 • № 9 e-moll «Из нового света» op. 95 Концерты Концерт для виолончели с оркестром A-dur B.10 • Концерт для фортепиано с оркестром h-moll op. 33 • Концерт для скрипки с оркестром a-moll op. 53 • Концерт для виолончели с оркестром h-moll op. 104 Симфонические поэмы Водяной • Полуденица • Золотая прялка • Голубок • Богатырская песнь Духовная музыка Stabat Mater op. 58 • Святая Людмила (оратория) op. 71 • Месса D-dur op. 86 • Реквием op. 89 • Te Deum op. 103 Вокальные произведения Моравские дуэты op. 32 • Цыганские мелодии op. 55 • Библейские песни op. 99 Струнные квартеты № 1 A-dur op. 2 • № 2 B-dur B. 17 • № 3 D-dur B. 18 • № 4 e-moll B. 19 • № 5 f-moll op. 9 • № 6 a-moll op. 12 • № 7 a-moll op. 16 • № 8 E-dur op. 80 • № 9 d-moll op. 34 • № 10 Es-dur «Славянский» op. 51 • № 11 C-dur op. 61 • Струнный квартет № 12 F-dur «Американский» op. 96 • № 13 G-dur op. 106 • № 14 As-dur op. 105 Прочие сочинения Серенада для струнного оркестра E-dur op. 22 • Гимн (кантата) op. 30 • Славянские танцы opp. 46, 72 Полный список произведений Дворжака Категории:- Оперы по алфавиту
- Оперы на чешском языке
- Оперы Антонина Дворжака
- Оперы по литературным произведениям
- Оперы 1901 года
- Деревянные духовые:
Wikimedia Foundation. 2010.
