No Time to Chill

No Time To Chill
Студийный альбом Scooter
Дата выпуска	1998
Записан	1998
Жанр	Техно Транс
Длительность	46 мин 18 с
Продюсер	Эйч Пи Бакстер, Рик Джордан, Аксель Кун, Йенс Тэле
Страна	Германия
Лейбл
Edel	006489-2CLU
Хронология Scooter
Rough & Tough & Dangerous – The Singles 94/98 (1998) No Time To Chill (1998) Back To The Heavyweight Jam (1999)

No Time To Chill (рус. «Не время расслабляться», «Не время ребячиться») — пятый студийный альбом группы Scooter, вышедший 20 июля 1998 года. 2 композиции с альбома вышли в качестве отдельных синглов — «How Much Is The Fish?» (1998) и «Call Me Mañana» (1999), ещё 2 трека составили двойной сингл — «We Are The Greatest»/«I Was Made For Lovin' You» (1998).

Об альбоме

«No Time To Chill» стал первым альбомом, выпущенным группой в новом составе — вместо третьего участника Ферриса Бюллера пришёл Аксель Кун, что стало началом так называемой Второй Главы в творчестве коллектива. Является самым известным на данный момент альбомом в дискографии группы. + была выпущена дополнительная версия, «Limited Edition»,

Песни

Мелодия, сделавшая популярной песню «How Much Is The Fish?», на самом деле является мотивом бретонской народной «Песни о сидре» (брет. "Son ar chistr").^[1][2] Эта песня стала известна во всём мире благодаря французскому музыканту Алану Стивеллу, исполнившему её в 1970 г.

В композиции «We Are The Greatest» были использованы семплы из песни Break Machine — «Street Dance». Альбомная версия «Call Me Mañana» существенно отличается от той, что вышла в качестве сингла в 1999 году. В сингл-версии были использованы семплы L.A. Style — «James Brown Is Dead».

«I Was Made For Lovin' You» — кавер-версия одноимённой песни группы Kiss. «Eyes Without A Face» — кавер-версия одноимённой песни Билли Айдола

В сингле Call Me Mañana B-side «Bramfeld» содержит семплы — Pilldriver (aka Marc Acardipane) — «Pitch-Hiker» а.^[3]

Список композиций

Музыка, слова, аранжировка — Эйч Пи Бакстер, Рик Джордан, Аксель Кун, Йенс Тэле. Текст — Эйч Пи Бакстер.

1. Last Warning (0:56) (Последнее предупреждение)
2. How Much Is The Fish? (3:46) (Почём рыба?)
3. We Are The Greatest (5:08) (Мы величайшие)
4. Call Me Mañana (3:55) (Позвони мне Завтра)
5. Don’t Stop (3:41) (Не останавливайся)
6. I Was Made For Lovin' You (3:34) (Я был создан чтобы любить тебя)
7. Frequent Traveller (3:37) (Вечный путник)
8. Eyes Without A Face (3:19) (Глаза без лица)
9. Hands Up! (4:07) (Руки вверх!)
10. Everything’s Borrowed (5:15) (Всё заимствовано)
11. Expecting More From Ratty (4:11) (В ожидании большего от Ratty^[4])
12. Time And Space (4:49) (Время и пространство)

No Time To Chill Limited Edition CD1

1. Last Warning (0:56)
2. How Much Is The Fish? (3:46)
3. We Are The Greatest (5:08)
4. Call Me Mañana (3:55)
5. Don’t Stop (3:41)
6. I Was Made For Lovin' You (3:34)
7. Frequent Traveller (3:37)
8. Eyes Without A Face (3:19)
9. Hands Up! (4:07)
10. Everything’s Borrowed (5:15)
11. Expecting More From Ratty (4:11)
12. Time And Space (4:49)

CD2

1. "Valleé De Larmes (Axel Coon Remix — Previous Unreleased) 06:01
2. I Was Made For Lovin' You (Previously Unreleased Remix) 03:32
3. I’m Ravin' (Previously Unreleased Remix) 05:20
4. We Are The Greatest (Extended)04:36
5. How Much Is The Fish? (Extended Fish) 05:25
6. How Much Is The Fish? (VIDEO)
7. We Are The Greatest (VIDEO)
8. I Was Made For Lovin' You (VIDEO)
9. Special Advanced Scooter Screensaver

Награды и места в чартах

До 2009 года «No Time To Chill» являлся рекордным альбомом для группы по месту, занятому в чарте Германии — 4 место, получил 6 золотых записей. В 2009 году его опередил альбом Under the Radar Over the Top, занявший 2-е место. Ниже представлены награды и достижения альбома в чартах.^[5]

• Венгрия — Золото, 1
• Финляндия — Золото, 1
• Польша — Золото, 1
• Латвия — Золото
• Словакия — Золото
• Чехия — Золото
• Германия — 4
• Швеция — 16
• Швейцария — 20
• Австрия — 27
• Норвегия — 28

Синглы

В качестве синглов вышли 4 композиции с альбома, 2 из них составили двойной сингл — «How Much Is The Fish?», «We Are The Greatest»/«I Was Made For Lovin' You» и «Call Me Mañana».

Примечание. В таблице под названием сингла указан номер в каталоге «Edel».

Название	Треклист	Награды
How Much Is The Fish? (1998) Art. Nr.: 0064855CLU	1. «How Much Is The Fish? (Radio Version)» (03:45) 2. «How Much Is The Fish? (Extended Version)» (05:23) 3. «How Much Is The Fish? (Club Fish)» (06:11) 4. «Sputnik» (03:06) CD single (2-track) 1. «How Much Is The Fish?» (3:45) 2. «How Much Is The Fish? - Extended Fish» (5:23)	Бельгия — , 1 Финляндия — , 1 Германия — , 1 Россия — , 1 Австрия — , 2 Израиль — , 2 Швейцария — , 2 Норвегия — , 3 Нидерланды — , 3 Швеция — , 4
We Are The Greatest/ I Was Made For Lovin' You (1998)	1. «We Are The Greatest» (03:27) 2. «I Was Made For Lovin` You» (03:32) 3. «We Are The Greatest (Extented)» (04:35) 4. «Greatest Beats» (03:05) CD single (2-track) 1. «We Are The Greatest» (3:27) 2. «I Was Made For Lovin' You» (3:32)	Россия — , 1 Германия — , 1 Австрия — , 2 Швеция — , 3 Нидерланды — , 8
Call Me Maňana (1999)	1. «Heavy Horses Radio Mix» (03:40) 2. «Heavy Horses Extended Mix» (05:36) 3. «Bramfeld» (05:16) CD single (2-track) 1. «Call Me Mañana - Heavy Horses Radio» (3:40) 2. «Bramfeld» (5:16)	Швеция — , 6 Финляндия — 7 Бельгия — 10 Германия — 16 Словения — 24 Греция — 24 Австрия — 24 Швейцария — 25 Дания — 28

Примечания

1. ↑ Запись песни в исполнении Алана Стивелла на YouTube
2. ↑ Ветка на форуме с информацией о песне
3. ↑ Оригиналы | SCOOTER TRACE
4. ↑ Первое упоминание о будущем сайд-проекте группы — «Ratty», наделавшего много шуму в Европейских танцевальных чартах несколько лет спустя. «Ratty» — от английского слова Rat (Крыса) — «Крысёныш»
5. ↑ Учитываются только места в общих музыкальных, а не отдельных танцевальных или жанровых чартах.

Ссылки

• Дискография на официальном сайте
• www.scootertechno.ru