Исикава, Такубоку


Исикава, Такубоку
Такубоку Исикава
石川啄木
Ishikawa Takuboku.jpg
Исикава Такубоку. Фото 1900-х годов
Род деятельности:

поэт

Дата рождения:

20 февраля 1886(1886-02-20)

Место рождения:

деревня Сибутами, префектура Иватэ, Японская империя

Подданство:

Merchant flag of Japan (1870).svg Японская империя

Дата смерти:

13 апреля 1912(1912-04-13) (26 лет)

Такубоку Исикава (яп. 石川 啄木 Исикава Такубоку?, 20 февраля 1886, деревня Сибутами, префектура Иватэ, Япония — 13 апреля 1912) — японский поэт, литературный критик, оказал сильное влияние на развитие поэзии танка.

Родился в маленькой деревне на главном японском острове Хонсю, единственным сыном в семье небогатого сельского священника, и при рождении получил имя Хадзимэ («первенец»). Такубоку — литературный псевдоним, впервые использованный в 1903 году и означающий «дятел».

Первые танка опубликованы в 1902 году в токийском журнале «Утренняя звезда»:

«

Оставив песни,
Окрашенные кровью,
На память миру,
Бреду по мёртвым полям.

Как громко стонет осень!
»
Памятник поэту на о. Хоккайдо

Служил учителем, затем сотрудничал в журналах, был корректором.

Исикава Такубоку был убеждённым противником войны. В разгар Русско-японской войны опубликовал сборник стихов «Стремления», в котором содержалось стихотворение «Памяти адмирала Макарова», где поэт воспевает подвиг русских солдат.

«

Враг доблестный! Ты встретил свой конец,
Бесстрашно на посту командном стоя.
С Макаровым сравнив, почтят героя

Спустя века. Бессмертен твой венец!
»

Умер в нищете от туберкулёза через месяц после смерти матери. На момент смерти ему было всего 26 лет.

Издания на русском языке

  • Исикава Такубоку. Лирика. М., 1966.
  • Исикава Такубоку. Избранная лирика / Перевод с японского Веры Марковой. — М., 1971. — 80 с.
  • Такубоку Исикава. Лирика / Пер. с японск., составл., предисл. и примеч. Веры Марковой. — М.: Дет. лит., 1981. — 190 с. (Поэтическая б-ка школьника)
  • Исикава Такубоку. Горсть песка. М., 1981.
  • Исикава Такубоку. Дневник, написанный латиницей. Перевод с японского и комментарии Е.М. Дьяконовой. // Восток-Запад. Исследования. Переводы. Публикации. Выпуск четвертый. М., 1989. С.140-179.

Литература

  • Гришина В. А. Исикава Такубоку - критик и публицист. М., 1981.
  • Топоров В. Н. Два дневника (Андрей Тургенев и Исикава Такубоку). // Восток-Запад. Исследования. Переводы. Публикации. Выпуск четвертый. М., 1989. С.78-99.
  • Ueda, Makoto, Modern Japanese Poets and the Nature of Literature, Stanford University Press © 1983 ISBN 0-8047-1166-6
  • Ruth Linhart: Ishikawa Takuboku und der japanische Naturalismus: ein Beitrag zur Ergänzung dde Takuboku-Bildes in der japanischen Literaturgeschichte. Institut für Japanologie der Universität Wien, Wien 1971

Ссылки

  • Лирика
  • ИСИКАВА Такубоку // Япония от А до Я. Популярная иллюстрированная энциклопедия. (CD-ROM). — М.: Directmedia Publishing, «Япония сегодня», 2008. — ISBN 978-5-94865-190-3



Wikimedia Foundation. 2010.

Смотреть что такое "Исикава, Такубоку" в других словарях:

  • Исикава Такубоку — 石川啄木 Исикава Такубоку. Фото 1900 х годов Род деятельности: поэт Дата рожд …   Википедия

  • Исикава Такубоку — (литературный псевдоним ‒ Такубоку) (20.2.1885‒28.10.1912), японский писатель и критик. Входил в литературное общество «Новая поэзия» («Синсися»), возглавляемое Ёсано Хироси. Первый сборник стихов «Стремления» вышел в 1905, но славу поэту создали …   Большая советская энциклопедия

  • ИСИКАВА Такубоку — (1886 1912) японский писатель. Зачинатель демократической поэзии нового времени. Ввел в традиционную форму танка социальную тематику; писал также свободным стихом си. Сборники лирических стихов Горсть песка (1910), Свист и свисток (1911),… …   Большой Энциклопедический словарь

  • Исикава Такубоку — (1886–1912) поэт, прозаик, литературный критик, оказавший большое влияние на развитие современной поэзии танка, обновление ее тематики и языка. Такубоку еще в школе начал сочинять танка, однако, приехав в 16 летнем возрасте в Токио, увлекся… …   Вся Япония

  • Исикава Такубоку — (1886 1912), японский писатель. Любовная и пейзажная лирика как в традиционном жанре танка, так и в свободном белом стихе  «си» (сборники «Горсть песка», 1910, «Свист и свисток», 1911, «Печальная игрушка», 1912); трагическое настроение… …   Энциклопедический словарь

  • ИСИКАВА Такубоку — (наст. имя Хадзимэ) (1886—1912), японский писатель. Лирика (танка и свободный белый стих си): сб. «Горсть песка» (1910), «Печальная игрушка» (1912), «Свист и свисток» (1913). Романы, рассказы. Лит. критика и публицистика.■ Стихи, М., 1957;… …   Литературный энциклопедический словарь

  • Исикава (значения) — Исикава (яп. 石川?, вариант 石河) японская фамилия и топоним. Топоним Исикава префектура, расположенная в регионе Тюбу на острове Хонсю, Япония. Исикава (уезд, Фукусима) уезд префектуры Фукусима, Япония. Исикава (уезд, Исикава) уезд префектуры… …   Википедия

  • ИСИКАВА — Такубоку (1886 1912), японский поэт. Любовная, пейзажная лирика; анархистские и социалистические идеи в традиционном жанре танка и свободном белом стихе си (сборник Горсть песка , 1910, Свист и свисток , 1911, Печальная игрушка , 1912) …   Современная энциклопедия

  • Исикава — I Исикава         Дзюн (р. 7.3.1899, Токио), японский писатель и критик. Окончил Токийский институт иностранных языков (1920). Печатается с середины 30 х гг. Повесть «Фукэн» (1936), о несбыточности мечты в современной жизни, удостоена премии им.… …   Большая советская энциклопедия

  • Такубоку, Исикава — …   Википедия

Книги

  • Исикава Такубоку. Лирика, Такубоку И.. Великолепное подарочное издание. Книга в тканевом переплете и футляре, с трехсторонним золотым обрезом и ляссе. Исикава Такубоку - один из самых любимых поэтов Японии. Многие его стихи… Подробнее  Купить за 4586 руб
  • Лирика, Такубоку И.. Великолепное подарочное издание. Книга в тканевом переплете и футляре, с трехсторонним золотым обрезом и ляссе. Исикава Такубоку - один из самых любимых поэтов Японии. Многие его стихи стали… Подробнее  Купить за 4290 руб
  • Исикава Такубоку. Лирика (подарочное издание), Исикава Такубоку. Великолепное подарочное издание. Книга в тканевом переплете и футляре, с трехсторонним золотым обрезом и ляссе. Исикава Такубоку - один из самых любимых поэтов Японии. Многие его стихи стали… Подробнее  Купить за 3487 руб
Другие книги по запросу «Исикава, Такубоку» >>


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.