Сапфическая строфа


Сапфическая строфа

Сапфи́ческая строфа́ Большая, Сапфи́ческая строфа́ Малая — строфы в античном стихосложении. Как считается, впервые употреблены греческой поэтессой Сапфо. В римской лирике Малая строфа заимствуется Катуллом и Горацием, Большая — Горацием. Малая Сапфическая строфа — одна из наиболее употребительных систем в поздней античной поэзии. В русской литературе попытки воспроизвести Малую Сапфическую строфу на базе тонико-силлабического стихосложения предпринимались Брюсовым, Радищевым и др..

Малая Сапфическая строфа, три сапфических одиннадцатисложных стиха + адоний:

—U ¦ —X | —UU— | U— ¦ X
—U ¦ —X | —UU— | U— ¦ X
—U ¦ —X | —UU— | U— ¦ X
       —UU— | X

др.-греч. Φαίνεταί μοι κῆνος ἴσος θέοισιν
ἔμμεν ὤνηρ, ὄστις ἐναντίος τοι
ἰζάνει καì πλασίον ἆδυ φωνεύ-
       σας ὑπακούει.

(Сапфо, 31)

Iām satīs tērrīs nivis ātque dīrāe
grāndinīs mīsīt Pater ēt rubēntē
dēxterā sācrās iaculātus ārcēs
       tērruit Ūrbem.

(Horatius, Carmina I 2, 1—4)

Но́чь была́ прохла́дная, све́тло в не́бе,
Зве́зды бле́щут, ти́хо исто́чник лье́тся,
Ве́тры не́жны ве́ют, шумя́т листа́ми
       То́поли бе́лы.

(Радищев, «Сапфические строфы», 1—4)

Большая Сапфическая строфа, первый акаталектический ферекратей + большой сапфический стих:

—UU— | U— ¦ X
       —U ¦ —X | —UU— | —UU— | U— ¦ X

Lydia, dīc, per ōmnīs
       tē deōs ōrō, Sybarīn cūr properēs amāndō

(Horatius, Carmina I 8, 1—2)

Ссылки


Wikimedia Foundation. 2010.

Смотреть что такое "Сапфическая строфа" в других словарях:

  • Сапфическая строфа — САПФИЧЕСКАЯ СТРОФА. В античном стихосложении так назывались две строфы (по преданию употребленные впервые греческой поэтессой Сапфо (см.) и потом вошедшие в античную лирику. Одна из этих строф состоит из трех малых сапфических стихов (см.), к рые …   Литературная энциклопедия

  • САПФИЧЕСКАЯ СТРОФА — в античной лирике (Сапфо, Гораций) и ее имитациях строфа из трех 11 сложных и 5 сложного стихов логаэдического строения (см. Логаэды) …   Большой Энциклопедический словарь

  • сапфическая строфа — в античной лирике (Сапфо, Гораций) и её имитациях строфа из трёх 11 сложных и 5 сложного стихов логаэдического строения (см. Логаэды). Пример: «Будет день  и к вам, молодые девы...» (Сапфо, в пер. Вяч. Иванова). * * * САПФИЧЕСКАЯ СТРОФА… …   Энциклопедический словарь

  • сапфическая строфа — САПФИ´ЧЕСКАЯ СТРОФА´ в античной поэзии строфа логаэдического строения, изобретенная древнегреческой поэтессой Сафо (Сапфо, Σαπφώ) в 4 в. до н. э. Различаются большая С. с. и малая С. с. В русской литературе форму малой С. с. имитировали Симеон… …   Поэтический словарь

  • САПФИЧЕСКАЯ СТРОФА — САПФИЧЕСКАЯ СТРОФА, строфа античного стихосложения из 4 стихов логаэдов: «малого сапфического» — | (трижды) и адония — …   Литературный энциклопедический словарь

  • Сапфическая строфа —         одна из наиболее употребительных строф античного стихосложения; в греческой поэзии появляется у Сапфо, в латинской поэзии канонизована Горацием (См. Гораций). Состоит из трёх 11 сложных «сапфических стихов» ( ∪ ∪̅ ∪ ∪ ∪ ∪̅) и 5 сложного… …   Большая советская энциклопедия

  • Сапфическая строфа —         названная по имени греч. поэтессы Сапфо (Сафо), состоит из трех сапфич. одиннадцатисложных стихов и заключительного пятисложного адонейского стиха:                  (Например, Катулл 51, 1.: Tile mi par esse deo videtur, ille st fas est,… …   Словарь античности

  • строфа — ы; мн. строфы, дат. ам; ж. [греч. strophē кружение, поворот] Сочетание строк в стихе, обладающих определённым метрическим, ритмическим, интонационно синтаксическим строением и объединяемых рифмовкой. Стихотворение из двух строф. Онегинская с.… …   Энциклопедический словарь

  • СТРОФА — (от греч. strophe букв. поворот), группа стихов, объединенных каким либо формальным признаком, повторяющимся периодически, напр. устойчивым чередованием различных метров (алкеева строфа, сапфическая строфа), различных клаузул и рифм… …   Большой Энциклопедический словарь

  • СТРОФА — (от греч. strophē, букв. — поворот), в стихосложении — группа стихов, объединенных каким либо формальным признаком, периодически повторяющимся из строфы в строфу. В античной поэзии С. организовывалась преимущественно упорядоченным… …   Литературный энциклопедический словарь


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.