- Шпион (фильм, 2012)
-
Шпион Жанр Режиссёр Алексей Андрианов
Продюсер Леонид Верещагин
Сергей ШумаковАвтор
сценарияВ главных
роляхДанила Козловский
Фёдор Бондарчук
Владимир Епифанцев
Виктор Вержбицкий
Виктория Толстоганова
Андрей Мерзликин
Екатерина Мельник
Анна Чиповская
Сергей Газаров
Алексей Горбунов
Дмитрий НазаровОператор Денис Аларкон-Рамирес
Кинокомпания Длительность 99 мин
Страна Язык Год IMDb «Шпион» — российский художественный фильм, экранизация книги Бориса Акунина «Шпионский роман». Дата выхода в прокат в России: 5 апреля 2012 года. Закрытая премьера состоялась 2 апреля[1].
Содержание
Сюжет
Весна 1941 года. Фашистская Германия готовится к нападению на Советскую Россию. Перед немецким агентом «Вассером» стоит задача убедить высшее руководство СССР, что до начала 1943 года войны не будет. Ослабленная репрессиями советская контрразведка ценой неимоверных усилий захватывает шпиона, но уже поздно…
В ролях
Актёр Роль Данила Козловский Егор Дорин Фёдор Бондарчук Старший майор госбезопасности Октябрьский —Сергей Газаров Нарком Владимир Епифанцев старший лейтенант Коган, Вассер Виктория Толстоганова Ираида Петракович Анна Чиповская Надя Андрей Мерзликин Карпенко Виктор Вержбицкий Лежава, товарищ "японец" Екатерина Мельник Любовь Серова Дмитрий Назаров отец Нади Михаил Филиппов Вождь Алексей Горбунов Селенцов, "потертый", связник Вассера Борис Каморзин НКВД Лялин, шофёрАлександр Кузнецов сотрудник НКВД Эки Хоффман Адольф Гитлер Эдгар Бёльке Канарис адмиралФеликс Шультесс водитель адмирала Канариса Отличия от книги
- Местом действия в книге и фильме является идеализированная столица СССР, составленная по проектам 1930-х годов. В Москве фильма «Шпион» построен Дворец Советов (хотя в реальности перед войной он только закладывался и при этом никогда не был построен), на Лубянской площади установлен памятник Дзержинскому (в реальности установлен был позже — в 1950-х), в воздухе периодически видны дирижабли. Многие уличные сцены были сняты в Минске[2].
- В фильме показываются средства телеслежения, которые были впервые использованы спецслужбами СССР уже после войны, видеоконференция адмирала Канариса и Гитлера и очки ночного видения. Все эти технические изобретения были в тот период только в проектных стадиях развития.
- По фильму, радист Карпенко дает показания в спецлаборатории под действием «лекарства». В книге до лаборатории дело не доходит, Карпенко «раскололся» на месте.
- В фильме Егор Дорин проводит сеансы радиосвязи с Абвером после встречи с Петракович под землей, где-то рядом с метро, откуда он выбирается через канализационный люк. В книге он находится в заточении в выселенном доме, откуда сбегает через подъезд.
- В книге жертвами подстроенной НКВД аварии двухэтажного троллейбуса стали 82 пассажира, в фильме число сократили до 43 человек.
- Главный герой Егор Дорин, попав в плен, проводит там всего один сеанс связи. При этом в книге Дорин оказывается прикованным к кровати пленником на четыре недели. Всё это время он передает шифрованные сообщения в Абвер, а сама спецгруппа «Затея» считает его героически погибшим (по возвращении Егор обнаруживает на стенде «Они погибли во славу Родины» свою выцветшую на солнце фотографию).
- Во время допроса Когана, по словам врача, «объект» может отвечать на вопросы не три, а двадцать три минуты. Соответственно, он успевает сказать Октябрьскому и Дорину, что война начнется 22 июня, о чём Октябрьский сразу пытается доложить Наркому, но тот вылетел к командующим округами.
- В фильме встреча Берии и Дорина происходит в коридоре Центрального здания на Лубянке, откуда Егора выводят сотрудники НКВД. Нарком требует выгнать его из Органов, так как им тут «не нужны истерики». В книге же встреча их происходит в кабинете Октябрьского с глазу на глаз, и Берия предстает куда более спокойным. Они с Дориным разбирают проблему пропавшего Октябрьского, а Нарком отзывается о Дорине с положительной точки зрения и из Органов его никто не гонит.
- Октябрьский по книге предположительно застрелился в телефонной будке, а в фильме это показано, как реальный факт, причем упущен важный подтекст — Октябрьскому цыганка нагадала, что тот умрёт ровно в 12 дня. И когда в кабинете на Лубянке бьют часы, связь прерывается. Однако в конце фильма диктор говорит, что тело Октябрьского не было найдено.
- В концовке фильма Дорин утверждает, что война начнется «завтра в четыре утра». По книге до 22 июня остается ещё десять дней, на которые Дорин собирается ехать в отпуск по совету Наркома. В фильме же он вновь встречается с Надей, а во время их встречи звучит сообщение о начале В.О.В. и говорится дальнейшей судьбе Дорина.
- Соответственно, концовка полностью создана сценаристами фильма. В книге нет ни слова о будущем лейтенанта Дорина. Всё, что мы знаем — это его желание уйти из органов и вернуться в лётчики.
- «Книжный» Дорин не расшифровывает радиограммы Вассера. Нарком (будучи сам в заблуждении) убеждает Егора, что войны в ближайшее время не будет.
- В фильме Любовь Серова и Октябрьский танцуют сначала танго, а потом сальсу. В то время как сальса возникла в 1970-х.
- В романе Сталин принимает Когана в своем кремлевском кабинете. В фильме этот эпизод гиперболизирован — встреча проходит в огромном помещении на верхнем этаже Дворца Советов. По книге, Вассер «отключает» Берию на 15 минут во время встречи с Вождем. В фильме Нарком просто уходит, оставляя Сталина и Вассера одних а Вассер разряжает стреляющую ручку в сторону в знак мирных намерений.
Ляпы
- Немецкое имя «Зепп» («Йозеф») пишется латиницей как «Sepp», но в расшифрованном Дориным тексте мы видим «Zepp».
Съёмочная группа
- Режиссёр — Алексей Андрианов
- Продюсер — Леонид Верещагин, Сергей Шумаков
- Сценарист — Владимир Валуцкий
- Художник-постановщик — Виктор Петров
- Оператор — Денис Аларкон-Рамирес
Отзывы в прессе
Из статьи о фильме «Шпион» в журнале Известия:
Российский фильм «Шпион», проданный в США для показа по системе VOD (видео по запросу), всего за несколько дней пребывания на видеосервисе HULU вышел по количеству просмотров на 14-е место среди 2,5 тыс. европейских, американских и азиатских картин. — Это экстраординарный результат, — прокомментировала информацию Элеонора Граната, представляющая в Лос-Анджелесе компанию «Роскино».[3].
Из рецензии на фильм «Шпион» в журнале «Сеанс»:
Андрианов создал контрастную эстетику Готэм-сити: бэтмобили, чёрная кожа, ампирные храмы добра и готические вражьи чертоги. Он вписал Сталина в кремовые балюстрады виртуального Дворца Советов, будто снятого с полотен Комара и Меламида (там, где к Вождю прилетает с перстами пурпурными Эос). Он озарил бастионы Лубянки алыми зарницами и разве говорящих летучих мышей не нагнал, хотя мог. И нарочито «жирная», как в немом кино, актёрская игра является очевидной режиссёрской задачей: звериный оскал фосфорической женщины Толстогановой, басаврючий хохоток Газарова-Берии, гримасы Бондарчука и коленца Горбунова вполне соответствуют природе жанра[4].
Из рецензии на фильм «Шпион» в журнале Московские новости:
Роман и фильм предлагают свою версию того, почему именно Сталин не верил. Прелесть в том, что эта версия абсолютно нафантазированная и внеисторическая (впрочем, пусть кто-нибудь, хотя бы и истерик Кургинян, предложит некую «историческую»). Прежде я не раз завидовал Голливуду, который раскован, способен на фантазии по поводу истории Америки и увлекает ими массы публики по всему миру. Теперь и наш фильм раскованно фантазирует по поводу истории СССР — и эта фантазия азартна и увлекательна.[5].
Из рецензии на фильм «Шпион» в издании Газета.Ру:
«Шпион» — первая удачная экранизация прозы Бориса Акунина, помещенной в единственно подходящее для нее пространство кинокомикса.[6].
Из рецензии на фильм «Шпион» в журнале Труд:
У Андрианова получилась ироничная, насыщенная, наполненная и шикарными, и забавными эпизодами фантазия. Где имеется, например, дивное танго Октябрьского с отбитой им в ресторане у несимпатичных юношей кинозвездой Любовью Серовой (Екатерина Мельник) — и в этой сцене изысканно-самодовольный герой Бондарчука вызывает примерно те же ощущения, что и придуманная Андриановым имперская Москва.[7].
Из рецензии на фильм «Шпион» в журнале Известия:
Нечастый в нашем кино случай, когда хочется поздравить всех, к этому событию причастных. И Григория Чхартишвили — с тем, что появилась наконец удачная экранизация его книги. И исполнителей главных ролей — Данилу Козловского и Федора Бондарчука, разыгравших дуэт молодого сотрудника НКВД Дорина и его многоопытного шефа Октябрьского.[8].
Из рецензии на фильм «Шпион» в журнале Rolling Stone:
Послевкусие от просмотра «Шпиона» (особенно если его смотреть ночью) сродни эйфории, и в этом состоит главная прелесть дикой картины Алексея Андрианова.
…
Насилие, которое авторы ленты используют в работе со зрителем, носит явно очистительное свойство: после просмотра этого трэш-боевика, как бы наследующего «Видоку» и ритчиевскому «Шерлоку», испытываешь облегчение того же рода, за будущее нашего кино становится как-то спокойнее.[9].Михаил Швыдкой о фильме «Шпион» в журнале Собеседник:
Еще хочу сказать об одной книге, вышедшей давно, но я ее прочел только сейчас. Это «Шпионский роман» Бориса Акунина, по которому был снят фильм «Шпион». В общем-то мне и фильм понравился, и тем ценнее то, что даже после хорошего фильма книга все равно читается с большим интересом — а это бывает далеко не всегда.[10].
Борис Акунин о фильме «Шпион»:
Не нужно принимать киноверсии близко к сердцу. Если экранизация увеличила мою читательскую аудиторию — значит, это хорошая экранизация. Вопрос о режиссёре «Шпиона» решался долго и довольно мучительно. Мы с Сергеем Шумаковым много спорили, никак не могли договориться. Дебютант Алексей Андрианов — это его идея. Вначале я отнёсся к ней чрезвычайно скептически. Но после первой же встречи с Алексеем понял, что Шумаков прав и что выбор правильный[3].
Примечания
- ↑ Состоялась премьера долгожданного фильма «Шпион», tvkultura.ru, 3 апреля 2012
- ↑ Шпион, выйди вон, или Как Минск в очередной раз превратили в Москву, onliner.by
- ↑ 1 2 «Миссия российского «Шпиона» в США оказалась успешной» // Известия. — 9 ноября 2012.
- ↑ Горелов Д. Охота на инкуба // Сеанс. — 5 апреля 2012.
- ↑ Гладильщиков Ю. "Москва шпионская" // Московские новости. — 4 апреля 2012.
- ↑ Синяков С. «Другие сороковые» // Газета.Ру. — 5 апреля 2012.
- ↑ Сергеева Ж. «На экраны выходит фильм Алексея Андрианова «Шпион» // Труд. — 6 апреля 2012.
- ↑ Юсипова Л. «Шпион», войди в дом» // Известия. — 3 апреля 2012.
- ↑ Кондуков А. «Шпион» // Rolling Stone. — 6 апреля 2012.
- ↑ Швыдкой М. "Шпионский роман" Бориса Акунина не хуже фильма "Шпион" // Собеседник. — 18 мая 2012.
Ссылки
- «Шпион» на kinopoisk.ru
- «Шпион» на kino-teatr.ru
- «Шпион» на ruskino.ru
- «Шпион» (англ.) на сайте Internet Movie Database
- Рецензии, критика
- Рецензия на сайте film.ru
- Рецензия на сайте rg.ru
- Рецензия на сайте oper.ru
- Статья о создании в блоге VFXblog
Книги Бориса Акунина Эраст Фандорин Азазель • Турецкий гамбит • Левиафан • Смерть Ахиллеса • Особые поручения (Пиковый валет • Декоратор) • Статский советник • Коронация, или Последний из Романов • Нефритовые чётки • Любовница смерти • Любовник смерти • Алмазная колесница • Весь мир театр • Чёрный город
Магистр «Смерть на
брудершафт»Младенец и чёрт • Мука разбитого сердца • Летающий слон • Дети Луны • Странный человек • Гром победы, раздавайся! • «Мария», Мария… • Ничего святого • Операция «Транзит» • Батальон ангелов
«Жанры» Пелагия Отдельные книги Сказки для Идиотов • Чайка • Комедия/Трагедия • Инь и Ян • Сценарии • Кладбищенские истории • Писатель и самоубийство • Любовь к истории
Экранизации Азазель • Турецкий гамбит • Статский советник • Пелагия и белый бульдог • Шпион
Персонажи Эраст Фандорин • Самсон Фондорин • Фандорины
Категории:- Фильмы по алфавиту
- Фильмы 2012 года
- Фильмы о шпионах
- Приключенческие фильмы России
- Экранизации произведений Бориса Акунина
- Действие происходит в 1941 году
- Фильмы России 2012 года
Wikimedia Foundation. 2010.