- Разборка в Гонконге
-
Разборка в Гонконге кит. трад. 女警察, , пиньинь: nǚ jǐng chá либо
кит. трад. 台灣片名, , пиньинь: tái wān piàn míng
англ. Police Woman / Rumble in Hong Kong /
Here Come Big Brother /
The Young Tiger
Жанр Режиссёр Чжу Му
Продюсер Чжу Му
Вэй Хуи ФенгАвтор
сценарияЧжу Му
В главных
роляхЧарли Цинь (англ.)русск.
Джеки Чан
Бетти Пей Ти (англ.)русск.
Юань Цю (англ.)русск.
Ли ВэньтайКомпозитор Чау Фуклён
Кинокомпания Great Earth Film Company
Длительность 90 мин
Страна Язык Год IMDb «Разборка в Гонконге» (англ. Police Woman) — гонконгский криминальный боевик, снятый режиссёром Чжу Му в 1973 году. «Разборка в Гонконге» — это американское название фильма, оригинальное название можно перевести как «Женщина-полицейский». Фильм интересен тем, что Джеки Чан здесь играет редкую для себя отрицательную роль, также Джеки Чан выполняет здесь обязанности постановщика трюков и боевых сцен.
Содержание
Сюжет
Гонконгский таксист Чен Чин (Чарли Цинь (англ.)русск.) подвозит незнакомку, которая спасалась от преследования бандитов. Внезапно она умирает, но успевает спрятать в машине Чена сумочку, в которой находятся фотографии, компрометирующие одну банду. Вскоре таксиста Чена начинают преследовать бандиты во главе с Джеки (Джеки Чан) и пытаются отобрать злополучную сумочку, о которой сам Чен ничего и не знает. Позже Чена находит девушка-полицейский (Юань Цю (англ.)русск.) и говорит, что она сестра умершей незнакомки. Вместе они начинают собственное расследование.
В ролях
Актёр Роль Чарли Чин водитель такси Чен Чин Джеки Чан главарь банды Бетти Пей Ти (англ.)русск. Сао Мэй Юань Цю (англ.)русск. женщина-полицейский Хо Майва Ху Цзинь (кит.)русск. Хо Мэйфон Ли Вэньтай таксист Юэнь Тайхэн Создание фильма
В начале 70-х годов Джеки Чан подписал контракт с киностудией Great Earth Film Company и получил должность постановщика трюков, а также иногда сам играл в фильмах компании. До этого Джеки Чан зарабатывал на жизнь каскадером или играя в массовках. После ряда провальных картин, одной из которых и был фильм «Разборка в Гонконге», компания «Great Earth Film Company» разорилась и закрылась. В одной из своих автобиографических книг, Джеки Чан так вспоминает об этом событии:
Мы с нетерпением ожидали статистики сборов в надежде, что по крайней мере покроем затраты и, быть может, заработаем достаточно денег, чтобы выплатить задержанную зарплату, которая накапливалась, как снежный ком. Чуда не случилось. "Женщина-полицейский" (прим. оригинальное название фильма) стала еще одним крахом. В тот день, когда бухгалтер огласил нам цифры, лицо директора побледнело. Я не знал, что сказать, и потому держал рот на замке. Казалось, произошло нечто страшное. В конце того трагического дня директор и несколько администраторов "Great Earth Film Company" вызвали меня на совещание. - Привет, Юань Лун (прим. первый псевдоним Джеки Чана). Проходи, - сказал директор. - Я должен кое-что тебе сообщить, и я знаю, что это тебя расстроит. Да я и сам чувствую себя подавленным. Он с неловкостью посмотрел на остальных начальников, которые старательно блуждали взглядами по комнате. - Что случилось? - спросил я, испытывая странное ощущение, что мне и так понятно, что он сейчас скажет. - Мы решили распустить компанию, - сказал он. - У нас больше нет денег, и мы даже не в состоянии выплатить зарплату. Мне очень жаль. - Он уронил голову на руки. - Мне так жаль...
Интересные факты
- В титрах американской версии фильма, режиссер Чжу Му обозначен как Hdeng Tsu.
Ссылки
- Nu jing cha (англ.) на сайте Internet Movie Database
. (по сумме 549 голосов)
Обзоры
- Keith Allen, Обзор Rumble in Hong Kong (a.k.a. Police Woman) (1974) (англ.) на сайте movierapture.com.
- John Charles, Обзор Rumble in Hong Kong (англ.) на сайте Hong Kong Digital.
Категории:- Фильмы по алфавиту
- Фильмы 1973 года
- Фильмы с боевыми искусствами
- Фильмы Гонконга
Wikimedia Foundation. 2010.
