The Principal and the Pauper


The Principal and the Pauper
«The Principal and the Pauper»
«Директор и Нищий»
Эпизод «Симпсонов»
The Simpsons 4F23.png
Настоящий Скиннер (слева) и Скиннер-самозванец (справа)
Номер эпизода 180
Код эпизода 4F23
Первый эфир 28 сентября 1997 года
Исполнительный продюсер Билл Оукли и Джош Вайнштейн
Сценарист Кен Киллер
Режиссёр Стивен Дин Мур
Сцена на диване Симпсоны, одетые как космонавты, садятся на диван и взлетают на нем как на ракете.
Приглашённая звезда Мартин Шин в роли настоящего Сеймура Скиннера
SNPP capsule

«The Principal and the Pauper» (рус. Директор и Нищий) — второй эпизод девятого сезона мультсериала «Симпсоны». Впервые вышел в эфир 28 сентября 1997 года.

Сюжет

Директор Скиннер готовится отмечать свое «двадцатилетие директорства». Инспектор Чалмерс вместе с остальными учителями устраивает Скиннеру грандиозную вечеринку. Все идет замечательно, пока туда не приходит настоящий Сеймур Скиннер, случайно проезжавший мимо школы. Выясняется, что Сеймур Скиннер (на самом деле Армин Тамзариан) в свое время был вором и хулиганом из Кэпитал-Сити, которого суд поставил перед выбором — отправится в тюрьму или в армию. Он выбрал последнее, не думая о том, что начнется Вьетнамская Война. Там Тамзариан познакомился с настоящим Сеймуром Скиннером, который стал ему как старший брат. Но вскоре он погиб из-за снаряда. Тогда Армин решил присвоить себе имя и жизнь настоящего Скиннера, к тому же он не смог сказать правду его матери, которая приняла его за своего сына. С той поры лже-Скиннер пытался исполнить все мечты настоящего Скиннера, включая директорство в школе. Однако настоящий Скиннер не погиб, а попал в плен, а потом — в Китай, где он «собирал Сникерсы». Но вскоре фабрику закрыли и Скиннер вернулся домой.

Тамзариан остается директором, но теперь его все воспринимают, как мошенника и он решает покинуть Спрингфилд. Он передает бразды правления директора настоящему Скиннеру, забирает свои вещи из дома Скиннеров, и прощается со своей возлюбленной Эдной Крабаппл, красавицей — учительницей Барта. А затем он уезжает из Спрингфилда на своем мотоцикле, одетый в кожаную куртку.

Первоначально новый Скиннер нравится горожанам, однако он не нравится Эдне и её классу из-за своей грубости в общении с девушкой и неодобрительного отношения к выходкам её класса. Агнесс тоже не лучшего отношения к новому Скиннеру — он не такой послушный, как Тамзариан. А Эдна просто считает его дураком. Тогда Мардж, Агнесс, Эдна (а также Гомер, дети, дедушка и Джаспер Бэрдли) отправляются в Кэпитал-Сити в миссию по обнаружению лже-Скиннера (Тамзариана). Первоначально Тамзариан не хочет назад, но властная Агнесс его переубеждает. С настоящим же Скиннером поступили вполне справедливо — привязали его к грузовику и прогнали из города. Судья Шнайдер узаконивает Тамзариана под именем Сеймура Скиннера и все становится как обычно. Радостный Скиннер обещает гражданам, что теперь они увидят нового Скиннера, но из-за претензий Агнесс мы этого не увидим.

Ссылки


Wikimedia Foundation. 2010.

Смотреть что такое "The Principal and the Pauper" в других словарях:

  • The Principal and the Pauper — Episodio de Los Simpson Episodio n.º Temporada 9 Episodio 180 Código de producción 4F23 Guionista(s) Ken Keeler Director Steven Deen Moore Estrellas invitadas …   Wikipedia Español

  • The Principal and the Pauper — Infobox Simpsons episode episode name = The Principal and the Pauper image caption= The real Skinner (left) and the faux Skinner (right) episode no = 180 prod code = 4F23 airdate = September 28, 1997 show runner = Bill Oakley Josh Weinstein… …   Wikipedia

  • A Modern Twain Story: The Prince and the Pauper — Título El Príncipe y el Mendigo, ¡Luces, cámara, acción! (España)/ La Nueva Historia de, El Príncipe y el Mendigo (Latinoamérica) Ficha técnica Dirección James Quattrochi …   Wikipedia Español

  • A Modern Twain Story: The Prince and the Pauper — Le Prince et le Pauvre (film) Le Prince et le Pauvre (A Modern Twain Story : The Prince and the Pauper) est un film américain réalisé en 2007 par James Quattrochi. Le film est basé sur l œuvre de Mark Twain Le Prince et le Pauvre (1882). Le… …   Wikipédia en Français

  • The Joy of Sect — «The Joy of Sect» «Радостная секта» Эпизод «Симпсонов» …   Википедия

  • The City of New York vs. Homer Simpson — «The City of New York vs. Homer Simpson» «Нью Йорк против Гомера Симпсона» Эпизод «Симпсонов» …   Википедия

  • The Two Mrs. Nahasapeemapetilons — «The Two Mrs. Nahasapeemapetilons» «Две мисс Нахасапимапетилон» Эпизод «Симпсонов» …   Википедия

  • The Cartridge Family — «The Cartridge Family» «Семейное оружие» Эпизод «Симпсонов» …   Википедия

  • The Last Temptation of Krust — «The Last Temptation of Krust» «Последнее искушение Красти» Эпизод «Симпсонов» …   Википедия

  • The Trouble with Trillions — «The Trouble with Trillions» «Проблемы с триллионами» Эпизод «Симпсонов» …   Википедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.