71: В огне

71: В огне
포화 속으로
Жанр	военная драма
Режиссёр	Ли Джэ Хан[ko]
Автор сценария	Ли Ман Хи
В главных ролях	Чха Сын Вон Чхве Сын Хён
Кинокомпания	CJ Entertainment
Длительность	122 мин.
Бюджет	10 млн. $
Страна	Республика Корея
Год	2010
IMDb	ID 1587729
Выход фильма «71: В огне» (оригинальное название — 포화 속으로)

«71: В огне» (кор. 포화 속으로) — военная драма, вышла 16 июня 2010 года. Фильм посвящён событиям 11-го августа 1950 года, когда в ходе битвы у Пхохана отряд студентов 11 часов удерживал здание пхоханской средней школы для девочек и задержал наступление превосходящих сил противника. Первоначальное название фильма было: «71», затем оно сменилось на «В огонь». Съёмки фильма начались 1-го декабря 2009 года, при поддержке министерства обороны южной Кореи и закончились 13-го апреля 2010 года. Показ в южнокорейских кинотеатрах начался 16-го июня 2010 года. 14-го марта 2011 года фильм вышел на DVD и Blu-ray компании Cine Asia.

Описание сюжета

8-е августа 1950 года. Южнокорейские военные с боями покидают Пхохан. Командир подошедшего к полю битвы передового отряда 766-отдельного северокорейского полка майор Пак Му Ран приказывает своим людям пойти на общий штурм Пхохана. Лавина северокорейских солдат рвётся вперёд, сметая всё перед собой, южнокорейским грузовикам, набитым уцелевшими удаётся уйти. В одном из них уезжает студент – доброволец О Джан Бом.

Капитан Кан Сок Дэ является в штаб и требует разъяснений, генерал заявляет ему, что главным рубежом обороны станет река Нактонган. Пхохан, оставленный северокорейцами, не имеет стратегического значения, тем не менее, генерал приказывает капитану Кану разместить там отряд студентов-новобранцев. Кан замечает О Джан Бома бывшего с ним в бою от 8-го августа и приказывает ему возглавить студенческий отряд. Студенты занимают школу для девочек и готовятся к обороне. Тем временем майор Пак приказывает своим людям переплыть через реку. Ночью происходит перестрелка между разведдозором северокорейцев и студентами. На следующий день студенты, преследующие северокорейского лазутчика, посреди пшеничного поля натыкаются на отряд автоматчиков, после ожесточённой перестрелки северокорейцы отходят. Майор Пак отправляется с пленным студентом Чон Даль Ёном к школе и требует сдать ему Пхохан к 12 часам.

Подошедшая колонна северокорейцев попадает под миномётный огонь студентов. Разъярённый Пак начинает общий штурм школы. Студенты отбиваются, один из них подрывается вместе с северокорейским бронетранспортёром, другой бросается с минами под траки северокорейского танка. В разгар боя появляется уголовник Ку Кап Джо, угнавший набитый оружием северокорейский грузовик. Северокорейцы врываются в школу, О Джан Бом и Ку Кап Джо отстреливаются на крыше из пулемётов. На помощь подходит отряд капитана Кан Сок Дэ. Майор Пак видит, что сражение проиграно, но идёт в школу, самолично расстреливая оставшихся в живых студентов. Он убивает Ку Кап Джо и собирается добить ранившего его О Джан Бома. Подоспевший Кан убивает северокорейца и просит прощения у жестоко израненного О Джан Бома.

Кассовые сборы

Кассовые сборы составили 20,7 млн $^[1].

Награды

• Приз жюри фестиваля фильмов 2010 года в Инчхоне.
• 2010 Grand Bell Awards: Korean Wave Popularity Award (Чхве Сын Хён)
• 2010 Blue Dragon Film Awards в номинации: лучший новый актёр (Чхве Сын Хён)
• 2011 PaekSang Arts Awardsв номинациях: лучший новый актёр, наиболее популярный актёр (Чхве Сын Хён)

В ролях

• Чха Сын Вон — Пак Му Ран
• Квон Сан У — Ку Кап Джо
• Чхве Сын Хён — О Джан Бом
• Ким Сын У — Кан Сок Дэ

Интересные факты

• Актёр Чхве Сын Хён получил ранение в ходе съёмок и был госпитализирован^[2].
• Фильм вольно трактует множество фактов боя у пхоганской школы. Например, в действительности в бою погибло 48 студентов, тогда как в фильме погибают все студенты^[3].

Примечания

1. ↑ 71 Into the Fire (2010) — Box Office Mojo
2. ↑ Big Bang Updates : Korean Group from YG Entertainment: T.O.P rushed to the hospital while filming Into the Fire
3. ↑ Student soldiers who were wounded fighting Korean War warn of complacency in South today | Fox News

Ссылки

• 71: В огне  (англ.) на сайте Internet Movie Database
• 71: В огне на сайте Hancinema.net
• 71: В огне на сайте Rotten Tomatoes