Что я без тебя…

Что я без тебя…
Что я без тебя…
Until You
Жанр:

сентиментальный роман

Автор:

Джудит Макнот

Язык оригинала:

русский

Год написания:

1994

Публикация:

2000

Перевод:

Е. С. Шерр

«Что я без тебя…» (англ. «Until You») — исторический любовный роман американской писательницы Джудит Макнот, написанный в 1994 году. Русское издание 2000 года, Москва, издательство «ACT», ISBN 5-15-000398-0. Книга была неоднократно переиздана в разном варианте оформления.

Содержание

Сюжет

Англия, эпоха Регентства. Стивен Уэстморленд граф Лэнгфорд невольно становится причиной гибели молодого человека. Он также узнает, что к погибшему вот-вот должна прибыть невеста из Америки. Страдая от угрызений совести, граф встречает девушку на пристани, где происходит несчастный случай, в результате которого она, чудом избежав смерти, теряет память. Возникает почти абсурдная ситуация, поскольку девушка на пристани — совсем не та, которую он должен был встретить! Настоящая невеста сбегает из под заботливой опеки своей компаньонки, которая теперь вынуждена предстать пред разгневанным женихом мисс Ланкастер. Но несчастье, случившееся на пристани, по воле судьбы путает все карты. Шерридан Бромлей оказывается под крышей дома графа Лэнгфорда, который теперь просто обязан заботиться о прелестной рыжеволосой американке, тем более, что придя в себя Шерри тянется к нему всей душой, принимая за своего жениха. Когда же раскрывается истина, то героям предстоит удержать свои чувства, сохранить едва зародившуюся любовь.

История написания

«Что я без тебя…» — третий роман Джудит Макнот в серии «Уэстморленды». Он посвящен истории любви Стивена Уэстморленда, брата Клейтона Уэстморленда, герцога Клеймора («Уитни, любимая»), а также потомок первого герцога Клеймора Ройса Уэстморленда («Королевство грёз»). Примечательной чертой серийных романов Макнот (и этого не исключение) является присутствие среди героев излюбленных персонажей. На страницах «Что я без тебя …» встречаются такие любимые и близкие Клейтон и Уитни, вдовствующая герцогиня Клеймор, семейный доктор Уайткомб, а также любимец девушек Николя дю Вилль, который составляет конкуренцию Стивену в борьбе за сердце Шерри.

Цитаты

  • «Ни разу в жизни он не держал за руку женщину в минуты интимной близости.

Ничего подобного он даже представить себе не мог. Просто не возникало такого желания. До нынешней ночи.»

  • «Стивен снова поцеловал ее в губы, ощутив ее тепло. Он закрыл глаза и попытался выразить ей свои чувства, сказать, что ничего подобного никогда не испытывал… Но у него хватило сил лишь произнести:

— Что я без тебя?.. Она поняла. Стивен это знал, потому что она сжала его руку и, повернувшись, поцеловала её.»

  • "«Смелость в мужчине — превосходное качество, смелость в женщине хуже, чем боль в заднице», — подумал Стивен. "

См. также

Ссылки


Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Полезное


Смотреть что такое "Что я без тебя…" в других словарях:

  • С тобой и без тебя (фильм, 2001) — Другие фильмы с таким же или схожим названием: см. С тобой и без тебя. С тобой и без тебя англ. Me Without You …   Википедия

  • БЕЗ — БЕЗ, безо предл., управляющий род. и означающий: отсутствие, недостаток; слитно не изменяется в окончании, не требует падежа и выражает то же, что союз не: он один только слитно с глаголами; не обращает их в окончательные: прославлю, расславлю,… …   Толковый словарь Даля

  • что — 1. ЧТО [шт], чего, чему, чем, о чём и неизм.; местоим. сущ. и союзн. сл. 1. Указывает на предмет, явление, ситуацию, о которых идёт речь. Что случилось? Скажи, что случилось. Чего тебе: чаю или кофе? Что вы говорите? (также: как выражение… …   Энциклопедический словарь

  • Без разницы — что. Прост. Безразлично что либо. У тебя всё нормально? наливал он ей столового вина и смотрел, не отрываясь. Вроде бы, спешит она отпить налитый бокал. Теперь ей без разницы его осуждающий взгляд, хочет пьёт, хочет нет её дело (З. Богуславская.… …   Фразеологический словарь русского литературного языка

  • БЕЗ ОГЛЯДКИ — 1. бежать, убегать Как можно скорее, не мешкая, изо всех сил. Имеется в виду, что лицо, группа лиц (Х), будучи сильно напуганы чем л., спасаются от опасности, преследования и т. п. реч. стандарт. ✦ Х бежит без оглядки. неизм. В роли обст. Кроме… …   Фразеологический словарь русского языка

  • БЕЗ СУЧКА И БЕЗ ЗАДОРИНКИ — 1. БЕЗ СУЧКА/ И <БЕЗ> ЗАДО/РИНКИ <БЕЗ СУЧКА/, БЕЗ ЗАДО/РИНКИ; БЕЗ СУЧКА/; БЕЗ ЗАДО/РИНКИ> идти, проходить; быть Без помех и осложнений, легко и гладко. Имеется в виду, что какое л. дело или событие (Р) совершается без каких л.… …   Фразеологический словарь русского языка

  • БЕЗ СУЧКА И ЗАДОРИНКИ — 1. БЕЗ СУЧКА/ И <БЕЗ> ЗАДО/РИНКИ <БЕЗ СУЧКА/, БЕЗ ЗАДО/РИНКИ; БЕЗ СУЧКА/; БЕЗ ЗАДО/РИНКИ> идти, проходить; быть Без помех и осложнений, легко и гладко. Имеется в виду, что какое л. дело или событие (Р) совершается без каких л.… …   Фразеологический словарь русского языка

  • ЧТО — (1) ЧТО (1) [што] чего, чему, что, чем, о чём, местоим. 1. вопросительное. Какой предмет (вещь), какое явление? Что это такое? Чего вы ждете? Что с вами? Чем ты недоволен? Что из того (следует)? «Что нового покажет мне Москва?» Грибоедов. «Что… …   Толковый словарь Ушакова

  • ЧТО — (1) ЧТО (1) [што] чего, чему, что, чем, о чём, местоим. 1. вопросительное. Какой предмет (вещь), какое явление? Что это такое? Чего вы ждете? Что с вами? Чем ты недоволен? Что из того (следует)? «Что нового покажет мне Москва?» Грибоедов. «Что… …   Толковый словарь Ушакова

  • Что — (1) ЧТО (1) [што] чего, чему, что, чем, о чём, местоим. 1. вопросительное. Какой предмет (вещь), какое явление? Что это такое? Чего вы ждете? Что с вами? Чем ты недоволен? Что из того (следует)? «Что нового покажет мне Москва?» Грибоедов. «Что… …   Толковый словарь Ушакова


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»