Список серий мультсериала «Новая школа Императора»

Список серий мультсериала «Новая школа Императора»

Здесь представлен список серий и эпизодов мультсериала Новая школа императора, ранее показанного на Первом канале. Теперь его показывают на российской версии популярного американского канала Disney Channel.

1 сезон (2006)

  • Жан-Поль Ману (Кузко) и Джессика Де Чико (Мэлина) появляются во всех сериях.
  • Эрта Китт (Изма) отсутствует в 6 сериях.
  • Патрик Уобертон (Кронк) отсутствует в 1 серии.
  • Фред Тэтэскиоре (Пача) появляется в 13 сериях.
# Дата выхода Название[1] Краткое содержание
1 27 января 2006 Rabbit Face

(Кроличье лицо)[2]

На полу сидит и плачет жёлтый кролик. Оказывается, он когда-то был императором! Да-да! А началось всё с того, что он пошёл в школу, где директор Амзи оказывается… Измой!
2 28 января 2006 Squeakend at Bucky's

(Беличий язык с Бакки)

Кузко задали учить беличий язык и приставили бельчонка Бакки. Из-за того, что Бакки приставал к нему с каждым словом и требуя его перевести, Кузко бьёт его книгой и Бакки теряет сознание; приходит Мэлина; короче говоря, Бакки без сознания попал на проезжую часть, и его вот-вот задавит тележка с манго…
Kuzco Fever

(Лихорадка Кузко)

Кузко надоедает жить без императорской роскоши, в доме Пачи, и он притворяется больным. Но приходят два доктора (Изма и Кронк), и Кузко заболевает по-настоящему…
3 3 февраля 2006 Empress Malina

(Императрица Мэлина)

Сегодня вечером в спортзале «КУЗКОТЕКА»! Кузко собирался танцевать с Мэлиной, но обнаруживает на её носу прыщ. Тогда он и Кронк спускаются в подвал Измы и Кронк готовит зелье, по его словам, способное убрать прыщ. Но оказалось, что это Изма переоделась в Кронка, и нос Мэлины превращается в клюв…
The Adventures of Red-Eyed Tree Frog Man

(Приключения древесной краснроглазой Супер-лягушки)

Изма превращает Кузко в лягушку. На уроке она «замещает» мистера Молигвакко, учителя, под лицом директора Амзи. На уроке она задаёт препарировать лягушку, и Кронку выдала Кузко. Но Кронка отговаривает его ангел, и он отпускает Кузко. Кузко и все остальные лягушки сбегают с урока. Кузко, после того, как спас жизнь лягушкам, решает стать Супер-Лягушкой…
4 10 февраля 2006 Hungry, Hungry Llama

(Голодная, голодная лама)

Кузко в очередной раз не сделал задание и придумал невероятную отговорку для мистера Молигвакко. Ему никто не верит. На дом задают связать узлы. Изма, чтобы Кузко не выполнил задание, превращает Кронка в ламу, чтоб тот съел его — и у Кузко будет самая невероятная отговорка на свете! Но Кузко крадёт узлы Чаки, и Кронк съел ИХ…
Only the Wrong Survive!

(Только неправильное выживание!)

Мистер Молигвакко разделил класс на три группы. Первая должна выжить в вулкане, вторая — под водой, и третья — в джунглях. На выживание дано 24 часа. Третья группа Состоит из Кузко, Мэлины и Кронка. Но Кузко прибегает к хитрости…
5 17 февраля 2006 Cart Wash

(Мойка тачек)

Мистер Молигвакко поручил классу мыть тележки и получать за мойку по пять кузкокопеек. У Кузко дело не идёт. Вскоре он находит мешок с 95 кузкокопейками, а чтоб получить зачёт, нужно сто, то есть, Кузко должен помыть ещё одну тележку. Изма, решив, что Кузко заработал их сам, и превращает его в слона, чтобы помешать ему мыть тележки…
Battle of the Bots

(Битва роботов)

Мистер Молигвакко дал задание изобрести что-нибудь. Кузко решает проникнуть в подвал Измы и украсть что-нибудь. Он решает выдать за своё изобретение дереворобота, но тот убегает и рушит всё…
6 24 февраля 2006 Girls Behaving Oddly

(Поведение девушки не бывает странным)

Мэлину выгоняют из состава группы поддержки. Кузко и Кронк переодеваются в девочек и попадают в группу…
7 3 марта 2006 The Lost Kids

(Пропавшие дети)

Пача и Чича уезжают и оставляют Кузко присмотреть за детьми. На всякий случай ему дают колокольчик, и если он позвонит, то прибежит на помощь Мэлина. Кузко начинает злоупотреблять этим, лишь бы увидеть её. Но дети убегают из дому, и Кузко снова зовёт Мэлину, теперь из-за проблемы…
The Big Fight

(Большая битва)

Кава намечает Кузко драку. Но тот пытается найти разные уловки, чтобы избежать её. Не будем увлекаться подробностями, но в результате всего этого Кузко становится котёнком.
8 31 марта 2006 Kuzclone

(Кузклон)

Изма создёт Кузклона — клона Кузко. Настоящего Кузко она похищает…
9 7 апреля 2006 Unift to Print

(Непригодно для печати)

Кузко становится редактором школьных свитков-газет. Мэлина ревнует, что его сочинённые истории лучше, чем её правдивые…
The Emperor's New Pet

(Новый питомец Императора)

Мистер Молигвакко задаёт классу ухаживать за котятами. Кузко кажется, что это неинтересно, и запирает своего котёнка в шкафчике. Изма поит его зельем и котёнок превращается в ягуара…
10 21 апреля 2006 Peasant for a Day

(Крестьянин на день)

Наступил «День Преданности Кузко». В этот день все должны восхищаться Кузко и приносить ему дары. Что может быть лучше для Кузко! Но Мэлина портит всё — мистер Молигвакко проводит лотерею, и она меняет "император", то что должен был получить Куско на "крестьянин" Кронка. И получается, по её результатам Кронк — император на 24 часа, а Кузко — простой крестьянин…
11 5 мая 2006 Fortune Cookie Day

(День Фортуны печенья)

У Измы гениальный план — сделать Кузко зависимым от печений с предсказаниями, а потом в предсказании написать, чтобы он отдал королевство Изме, а иначе он превратится в лысого ленивца. План удался, но в дело вмешивается Мэлина…
Gold Fools

(Золото дураков)

Мэлина рассказала классу о Шуаке, который живёт в горах, и, по легенде, тому, кто его поймает, он даёт много денег. Кузко в этот момент как раз столько понадобилось. И вот они с Кронком пошли ловить Шуаку, но во все ловушки попался Бакки. Тогда они просят Мэлину помочь им…
12 12 мая 2006 The Mystery of Micchu Pachu

(Тайна храма Мичу Пачу)

Класс мистера Молигвакко отправляется в якобы проклятый парк развлечений. Кава подговаривает Кузко пойти в заброшенный храм, по которой, по слухам, бродит злой призрак муравьеда Микчу Пакчу. После того как ушёл Кузко, прошло много времени, и Кава говорит всем, что Кузко испугался проклятья и убежал. Мэлина отправляется на поиски Кузко, в то же время Кронк и Изма пытаются уничтожить его в в храме…
13 24 июня 2006 Oops, All Doodles

(Ой, всюду «каракули»)

Вчера ночью кто-то похитил древнюю маску, и главный подозреваемый — Кузко. Каждый рисует в «каракулях» свою версию произошедшего — Кузко, Мэлина, Кронк, Амзи, Изма, скрытая камера и Пача…
Chipmunky Business

(Бурундуковый бизнес)

Кузко присоединяется к «Юным Бурундукам». Но Изма превращает его и Кронка в настоящих бурундуков…
14 1 июля 2006 Clash of the Families

(Провал семей)

Наступил день семейной олимпиады. Мэлина пообещала потанцевать с тем, кто выиграет, и Кузко прибегает к хитрости…
15 8 июля 2006 The New Kid

(Новичок)

В Кузко-Академию приехал император соседней страны — Озкер. Кузко начинает подозревать, что это — изменившая облик и голос Изма…
Oficcer Kronk

(Офицер Кронк)

Директор Амзи назначила Кронка офицером школьной полиции, а Изма поручила Кронку трижды оштрафовать Кузко, ведь за это исключают из школы. Но получилось так, что сам Кронк трижды нарушил правила, свидетелями всех которых был Кузко. И он начинает использовать Кронка…
16 15 июля 2006 Kronk Moves In

(Место Кронка)

После того, как Кронк узнал своё место в мире, начали происходить неприятности…
17 5 августа 2006 Kuzcogarten

(Детский сад Кузко)

Кузко отправляется обратно в свой дворец.
Evil and Eviler

(Злой и ещё злее)

Изма нанимает экстерминатора, чтобы уничтожить Кузко.
18 12 августа 2006 The Bride of Kuzco

(Невеста Кузко)

Кузко узнаёт, что если он женится на принцессе, то ему не нужно будет учиться; поэтому он отменяет свидание с Мэлиной и меняет его на свадьбу. Но принцесса слишком любит чистоту, и Кузко возненавидел её…
19 19 августа 2006 U.F.kuzcO

(Н. Л.кузкО)

Изма, придумывая план избавления от Кузко, просит Кронка повернуть к ней зонтик от солнца. Но часть его отлетает и улетает. Тем временем неподалёку проходил Кузко и увидел отлетевшую часть зонта. Решив, что это Н. Л. О., он разглашает эту новость по всему городу и пытается показать пришельцам, где он. Но прилетают настоящие пришельцы, то есть переодетые Изма и Кронк.
Attack Sub

(Заместитель атакует)

Всем в классе надоедает мистер Молигвакко. Тогда Кузко и Кронк пытаются выпроводить его, и наконец, Молигвакко уезжает в отпуск; таким образом, никому не нужно учиться. Но приходит заместитель.
20 14 октября 2006 The Yzma That Stole Kuscoween

(Изма, похитительница Кузколлуина)

Изме надоел день, когда всех надо пугать — Кузколлуин. Она пытается избавиться от него, и в конце концов чтобы он стал Измаллуином.
Monster Masquerade

(Монстр маскарада)

У Мэлины появляется тайный выздыхатель.
21 11 ноября 2006 Yzmopolis

(Измополис)

Кузко никто не понимает из-за того, что он император. Тогда он решает пожелать у волшебного шара в храме не быть императором. Но шар всё испортил — Кузко вообще НЕ БЫЛ. Никто его не знает, а самое страшное — вся Империя называется Измополис, и в нём правит Изма…

После серии идёт короткометражка Bucky the Squirrel in Balloonatic(рус. Белка Бакки в фильме Шарики).

2 сезон (2007—2008)

  • Жан-Поль Ману и Патрик Уобертон появляются во всех сериях.
  • Джессика Де Чико отсутствует в 10 сериях.
# Дата выхода Английское название[1] Краткое содержание
22(1) 23 июля 2007 The Emperor's New Tuber

(Новый клубень Императора)

Мэлина участвует в Картофельном конкурсе. Побеждает тот, у кого самый большой клубень. Но у Мэлины он совсем маленький, и Кузко крадёт для неё зелье роста у Измы и она втайне от всех(включая Кузко) использует его…
Room For Improvement

(Совершенная комната)

Кузко, Тибо и Чака должны убраться в своей комнате.
23(2) 30 июня 2007 Cool Summer

(Крутое лето)

Наступили летние каникулы. Кузко, Пача, Чича, Чака, Типо и Юпи проводят время на курорте. Изма решает подлить в бассейн Кузко зелье, чтобы он стал младенцем. Но в бассейн садятся Пача и Чича, и они становятся молодыми…
Prisoner of Kuzcoban

(Узник Азкабана)

Семь лет тому назад Тилатора посадили в тюрьму из-за Кузко. Кузко рад бы его спасти, но увидел мартышку в маске и забыл о нём напрочь. И вот, теперь он вышел из тюрьмы и горит желанием отомстить Кузко…
24(3) 7 июля 2007 Ramon's a Crowd

(Толпа вокруг Рамона)

В классе мистера Молигвакко появился новичок — Рамон, испанец. Все девушки — и даже Мэлина! — мигом влюбляются в него. Кузко это совсем не нравится. А ещё Изма нанимает Рамона и увольняет Кронка…
Guakamentary

(Гвакаментальный фильм)

Скоро выборы президента школы. Кузко, пользуясь любовью Гваки к нему, заставляет его снять фильм про него. Фильм получился такой, что из него сразу видно — Кузко думает только о себе. Но Гвака вырезал определённые моменты, и получился фильм про добряка Кузко. Но Кузко проговорился, что использовал Гваку, и Гвака решает отомстить ему…
25(4) 21 июля 2007 Show Me the Monkey

(Покажи меня, мартышка)

Кузко поспорил с Рамоном, что залезет на вершину Академии. Обнаружив, какая она высокая, Кузко решил послать вместо себя наверх мартышку в кузколикой маске. Кронк отправился на её поиски, пока Кузко начал восхождение…
Demon Llama!

(Демон-лама!)

Кузко должен присмотреть за ламами Пачи. Тем временем Изма испытала на Кронке новое зелье — и он стал превращаться в дьявола и тут же обратно. Изма, увидев, что Кронк возвращается в свой облик, выкидывает зелье в реку. Ламы Пачи захотели из этой реки попить…
26(5) 5 августа 2007 Picture This!

(Улыбочку!)

Далеко-далеко есть храм. В храме лежит капсула вечности. А в капсулу вечности должны положить альбом с фотографиями всех учеников Академии Кузко, и тогда храм закроется на тысячу лет. Но фотография Мэлины получилась плохой из-за Кузко, и она решила во что бы то не стало уничтожить этот альбом…
TV or Not TV

(ТВ или НеТВ)

Появилось новое изобретение — То, что Видно, или ТВ. Все, кроме Кузко, начинают смотреть его круглые сутки, и Изма решила воспользоваться этим…
27(6) 2 сентября 2007 Kuz-Cop

(Куз-Коп)

Из-за Кузко уволили охранника торгового центра. Без него начинается хаос, и Кузко становится новым охранником…
How Now Sea Cow?

(Как себя чувствует морская корова?)

Кузко и Мэлина стали участвовать в акции для спасения ламантин от вымирания — пожертвовали деньги. Но в дом Мэлины почему-то приходит по почте ламантин, и теперь она должна заботиться о нём…
28(7) 15 октября 2007 A Fair to Remember

(Надолго запомнившийся карнавал)

Скоро будет Кузкокарнавал. Кузко хотел пригласить Мэлину, но та уже шла с Рамоном. Кузко решает испортить им свидание всеми способами. Тем временем Кронк попадает в Комнату Смеха, где смешного — до смешного мало.
Working Girl

(Работница)

Кузко и Мэлина пришли в Харчевню. Мэлина замечает, что Ята работает так медленно, что еда успевает остыть. Тогда Мэлина сама нанимается в Харчевню. Вскоре приезжает сам Мадка, основатель Харчевни, и замечает, что Ята ничего не делает, а Мэлина — супер-работница. Мадка, уволив Яту, провозглашает Мэлину работницей месяца. Мэлине становится жалко Яту и они с Кузко пытаются вернуть её на работу.
29(8) 22 октября 2007 Curse of the Moon Beast

(Проклятье Лунмонстра)

Наступило первое апреля. Кронк боится, что Кузко его опять разыграет, унизив на всю школу, и относится ко всему подозрительно. Кузко, в свою очередь, клянётся о произошедшем вчера вечером кошмаре — к нему заявился Лунмонстр и сломал его любимую ручку! Кронк не верит ему, а Мэлина пытается доказать, что Лунмонстров нет.
Aw, Nuts!

(Ох-рехи!)

«Ежегодно проходит тупой Праздник Орехов. Тупые крестьяне всё тупо наряжают. Проходит тупой парад пред тупым застольем… Согласитесь, тупость?» — так думал Кузко. Но из-за недоразумения, произошедшего благодаря его глупости, весь Ореховый Праздник пошёл насмарку. Когда Кузко свалил всё на белок, староста деревни Иркан отменил Ореховый Фестиваль и назначил так называемый «День „Отловить всех белок, посадить в автобус и отправить за тридевять земель“». Изма, узнав об этом, превращает Кузко и Кронка в белок (Кронка — случайно)…
30(9) 5 ноября 2007 Emperor's New School Spirit

(Новая школа лам Импреатора)

Лама Виктор, талисман команды Академии Кузко, пропал. Кузко приходится заменить его, превратившись в ламу. Тем временем Изма пытается отомстить своей школьной сопернице Марго, которая в детстве называла Изму «Птичья ножка»…
Card Wars

(Карточные войны)

Кронк, Гвака, Ю и Ту увлеклись карточными играми. Кузко всячески пытается найти сильнейшую карту.
31(10) 9 ноября 2007 Mudka's Secret Recipe

(Секретный рецепт Мадки)[3]

Уже 50 лет, как Мадка открыл Харчевню и создал Мясной Коктейль. В Харчевне № 12, где работает Кронк, секретный рецепт пропадает — его украла Изма. Кузко, питающийся только коктейлем, начал забастовку, и они с Кронком отправились в Дом Мадки за рецептом…
The Emperor's New Home School

(Новая домашняя школа Императора)

Кузко надоело учиться и он нашёл выход — перейти на домашнее обучение. Чиче это не нравится и она пытается вернуть его в Академию. Тем временем Изма не знает, как пытаться уничтожить Кузко дома у Пачи.
32(11) 3 декабря 2007 The Emperor's New School Musical

(Новая школа Императора: Мюзикл)[4]

У Измы гениальный план — обанкротить Академию! Нет денег — нет Академии, нет Академии — нет обучения, нет обучения — Кузко не учится, Кузко не учится — Изма-императрица! Обанкротив школу, она её собралась было снести, но обнаружилось, что Академию ещё можно спасти — собрав деньги! У Мэлины возникает мысль — устроить мюзикл. На прослушивании никто не подходит. Тогда приходит Дирк Брок, изобретатель брок-н-ролла! Кузко это всё не нравится и он травит Брока. Что будет дальше?!

Кстати, в серии исполняется не много не мало 11 песен, не считая начальной заставки.

33(12) 10 декабря 2007 A Gifstmas Story

(Подаркождественская история)

Специальный Рождественский выпуск. Пача читал Тибо сказку о том, как Папа Сантос сделал так, чтобы пошёл снег и сделал всем подарки на Подаркождество. Когда Тибо стал мечтать о снеге, Кузко сказал ему, что Папы Сантоса нет, чем сильно его расстроил. Но вскоре Кузко и Кронк встречают настоящего Папу Сантоса, и Кузко хочет найти доказательство, что это — кто-то переодетый. Тем временем Изма, узнав о встрече Кронка с Папой Сантосом, решает уничтожить его чтобы он не сделал Кузко императором и ломает сани Папы Сантоса, чтоб он не смог доставить подарки. Но Кузко превратившийся в ламу запрягается в сани и пытается доставить подарки.

В это время Мэлина никак не может решить, что подарить Кузко.

34(13) 14 января 2008 No Man Is an Island

(«Необитаемый» остров)

Изма сажает Кузко в ящик и по почте отправляет на её взгляд, необитаемый, остров. Но вместе с Кузко в ящик случайно попадает Мэлина. Как вскоре оказалось, остров населён обезьянами, поклоняющимся Мэлине. Но вскоре они относят их к гигантской обезьяне, чтобы она их съела. В это время Кронк решает спасти Кузко и Мэлину, в то же время Изма пытается его остановить.
Vincent Van Guaka

(Винсент Ван Гвака)

Кузко приглашает Гваку, Кронка, Мэлину и Яту к себе домой поиграть в настольные игры. Когда Мэлина предложила поиграть в «каракули», Гвака закричал «Нет… Нет… Не-е-е-ет!» и был таков. Кузко пошёл искать его, и когда нашёл, обнаружил, что Гвака завтра должен участвовать в конкурсе художников, куда его записал его отец, а сам Гвака рисовать не умеет и не любит, но сказать отцу боится. Тогда Кузко и Кронк делают волшебную краску для Гваки — один мазок и всё готово! По крайней мере, так планировалось. Все рисунки стали сходить с холста. Один из них унёс отца Гваки…
35(14) 28 января 2008 Air Kuzco

(Чемпион Кузко)

Кузко записался в кружок по Инкаболу (отсылка к баскетболу). Но у него ничего не получается — хорошо играет только Кронк. А ведь скоро чемпионат по инкаболу! И Кузко поспорил с Мэлиной на свидание, что выиграет. Тем временем Изма пытается подзаработать на продаже хлопьев.
Kronkenitza

(Кронкеница)

Мистер Молигвакко задал на дом доклад о своих корнях. Кронк узнал у своего Папы, что они родом из далёкой деревни Кронкеницы. Кузко стал шутить над Кронком из-за этого, и Кронк ушёл в Кронкеницу, где все выглядят, говорят, слышат, видят, понимают, готовят и мыслят, как Кронк.
36(15) 4 февраля 2008 Come Fly With Me

(Муха, полетели со мной в прошлое)

Кузко испортил Мэлине праздник. После этого Изма превращает его в муху и Кузко понимает свою ошибку. Снова став собой, он берёт таймер времени, который хотел Мэлине подарить Кронк, и отправляется в прошлое. Там он всё делает ещё хуже и Изма снова его превращает в муху. Кузко, превратившись в себя, опять летит назад в прошлое. Но теперь у него остался последний шанс — таймер сломался.
Project Poncho

(Проект Пончо)

В Академию Кузко приехало шоу Проект Пончо. Все — и даже те, кто не хотел (в лице Кузко) — стали там участвовать. Но у Кузко все пончо получаются плохими. Тогда он забирает пончо Гваки.
37(16) 3 марта 2008 Citizen Kronk

(Гражданин Кронк)

Кузко пьёт зелье Измы, чтобы стать похожим на Кронка и унизить его.
The Pajama Llama Dilemma

(Дилемма Пижама Ламы)

Скоро будет представление Супергероя Пижама Ламы! Но Кузко убеждает Кронка, величайшего поклонника Пижама Ламы, что её не существует.

Кронк впадает в депрессию. Изма переодевается в Пижама Ламу, чтобы подбодрить его.

38(17) 24 марта 2008 Yzma Be Gone

(Изма исчезает)

Кронк предложил Кузко заняться «СаФи»(Самооборона Физическая), чтобы победить Изму. Но Кузко не совсем правильно его понял и стал воровать зелья у Измы. Изма догадалась об этом и решила, что сделать это ему кто-то подсказал и поручила Кронку найти этого кого-то.
Last Ditch Effort

(Последний прогул)

Кузко прогуливает в десятый раз подряд. А если ученик прогулял 10 раз подряд, его исключают из школы! Мэлина и Гвака сбегаю с урока и ищут его, чтобы вернуть его до звонка. Тем временем Изма и Кронк тоже ищут его. Когда Мэлина и Гвака нашли его, они быстро повели его назад. Кронк и Изма пытаются задержать их.
39(18) 7 апреля 2008 The Good, the Bad and the Kronk

(Плохой, хороший и Кронк)

Кронк поссорился с Ангелом и Дьяволом Кронками и они ушли от него. Теперь Кронк не может принять ни одного решения. Изма стала искать Дьявола Кронка, чтобы посадить его на плечо Кронка, и тогда он убьёт Кузко. Тем временем Ангел и Дьявол Кронки в отпуске.[5]
Mudka's#13[6]

(Харчевня № 13)

13 лет назад Мадка построил Харчевню № 13. Но в ночь открытия она сгорела. Тогда Мадка восстановил её. Но Харчевня потонула в болоте. Мадка снова восстановил её, но в неё никогда не ходил и он решил её не восстанавливать. И вот однажды Кузко, Мэлина, Гвака и Кронк заблудлись в лесу и наткунулись на Харчевню № 13 и зашли в неё, чтобы укрыться от дождя. Там их стал бесплатно угощать Джо. Но Кузко не доверяет ему…
40(19) 21 апреля 2008 Auction Action

(Экшн на Аукционе)

Наступило время аукциона! И не простого аукциона… На этом аукционы девушки покупают мужчин. И вот Кузко дал Яте свою кузкредитку, чтобы она купила его, чем заставляя Мэлину ревновать. И вот Ята купила Кузко, а Мэлина купила Кронка. По совпадению или случайно, но все они пришли на два свидания в один ресторан.
The Astonishing Kuzco-Man

(Удивительный Кузкомэн)

Изма наконец-то поймала Кузко, связала его и выстрелила в него своим изобретением. Но Кузко почему-то стал супергероем. Тогда Изма тоже становится Беспощадной Измадамой и похищает Кузко, который теперь бессилен…
41(20) 5 мая 2008 Guaka Rules!

(Гвака рулит!)

На экскурсии класса мистера Молигвакко в музее Кронк специально чихнул и смахнул пыль с древней скалы, и надпись на ней стала видна целиком. Надпись глаила, что давным-давно был один император, но его сверг другой, злой… Оказывается, настоящий император — это… Гвака! Это его предка свергли предки Кузко! Поэтому Гвака был провозглашён императором. С каждым днём Гвака становился всё злее и злее, и в конце концов, приказал женить на себе Мэлину… Кузко этого терпеть не стал и отправился искать Чашу Вечной Власти, отпив из которой, по легенде, только истиннй император изрыгнёт синее пламя…

Тем временем Изма и Кронк пытаются отравить Гваку, также, как и Кузко, в фильме.

42(21) 22 мая 2008 Malina's Big Break

(Большой отрыв Мэлины)

Мэлина впадает в стресс, узнав, что ей предстоит интервью с Инканом Тином. Кузко и Кронк помогают ей прийти в себя.
Hotel Kuzco

(Отель Кузко)

Кузко сказал Канцлеру, что дом Пачи съеден термитами, поэтому Кузко снова император за неимением жилья. Вскоре во дворец приходит семья Пачи и тоже селится там. А потом приходят вообще все, так как объявлен карантин…
43(22) 12 июня 2008 Father O Mine

(Паппа миа!)

В дом Пачи пришёл незнакомец и представился отцом Кузко. Кузко, проверив его, начинает навёрстывать упущенное. В это время Пача обнаруживает, что этот папа Кузко — на самом деле разбойник Сеньор Громосмех…
Everybody Loves Kuzco

(Каждый любит Кузко)

Изма обнаружила, что если Кузко будет отвлекаться на девочек, то никогда не окончит школу. Поэтому она добавила в индейку зелье, и все девочки стали влюбляться в Кузко. Но на следующий день, когда действие зелья истекло, Кузко съедает слишком много индейки, и все представители женского пола начинают преследовать его…
44(23) 10 июля 2008 Puff Piece

(Пирожки со шпинатом)

Мистер Молигвакко задал классу открыть парный бизнес, пока он в отпуске. Кузко взял в партнёры Кронка, и они открыли Кронкикузкотерий, где Кронк стал готовить и продавать свои пирожки со шпинатом, а Кузко — считать деньги. Скоро Кузко открыл модный ресоран, взяв кредит у Ю и Ту, а Кронка заменил готовящей машиной…
Take My Advice

(Выслушайте мой совет)

Канцлер уволил Изму с поста «няни» Кузко и нанял новую по имени Обсессия. Но она стала публично унижать его, обращаясь с ним, как с малышом. Тогда Кузко приходится найти Изму и вернуть на пост «няни».
45(24) 31 июля 2008 Yzbot

(Избот)

Изма уехала в отпуск и отдала Кронку пульт от Избота. Но Кузко и Кронк путают свои пульты, и теперь Кузко, сам того не зная, рушит город, а Кронк перематывает фильм назад…
The Puma Whisperer

(Укротитель пантер)

Однажды за Кузко погналась пантера. Кузко врезался в дерево и потерял сознание. В этот момент пришёл Пача, напугал пантеру и она убежала. Кузко очнулся и стал всем рассказывать, как он, Кузко, напугал пантеру. Вскоре было организовано шоу, на котором Кузко должен напугать всех пантер…
46(25) 21 августа 2008 Kronk the Magnificent

(Кронк Великолепный)

Изма сбросила на дом Канцлера гигантский бюст Кузко, чтобы тот вычеркнул имя Кузко из списка правителей. Кронк, в свою очередь, побежал узнать, не вышел ли из дома Канцлер. К счастью, он был в магзине. Канцлер, узнав, что Кузко сбросил на его дом свой бюст, вычеркнул его из списка правителей и правозглосил Кронка императором…
Camp Kuzco

(Лагерь Кузко)

В Лагере Кузко было два отряда — мальчики и девочки. Вожак мальчиков — Кронк, а вожак девочек — Мэлина. Кузко стал заявлять, что мальчики лучше девочек и поспорил с Мэлиной и они договорились на кросс. Кузко сжульничал, девочки заблудились в лесу. Но при этом он сам там заплутал…
47(26) 11 сентября 2008 Groove Remover

(Облом повторяется)

Изма дала Кузко зелье, и теперь Кузко становится таким же, над кем смеётся, и в конце концов, превратился в урода.
Overachiever's Club

(Клуб сверхуспевающих)

Кузко на один день отправили в Клуб Сверхуспевающих. В это время Изма переодедась в хулигана, чтобы оказать плохое влияние на Кузко.
48(27) 18 сентября 2008 The Emperor's New Show

(Новое шоу Императора)

Кузко стал читать письма от фанов сериала. В одном из них, написанном Измой, он читает, что про школу — это скучно. Тогда Кузко открывает целый ряд новых шоу, но план Измы не удаётся.
Too Many Malinas

(Слишком много Мэлин)

Кузко решает воспользоваться Изменителем Личности Измы, чтобы Мэлина влюбилась в него. Но этот Изменитель отделял характерные черты Мэлины от неё как людей. В конце концов, вся лаборатория заполнилась Мэлинами: Спортивная, Вредная, Добрая, Понимающая… Кузко, найдя Любящую Мэлину, уходит с ней на свидание. Но она решает, что он её бросил, и рассказала об этом всем Мэлинам…
49(28) 2 октября 2008 Faking the Grade

(Усовершенствованный класс)

Оценки за четверть Кузко и Чаки перепутались, и Кузко теперь отличник (получает пятерки), а Чака — двоечница (получает двойки). Когда Кузко перевели в С. Д. Класс (Класс для Самых Достойных), Изма решает кинуть в табель Кузко зелье, и все пятёрки станут двойками…
Eco Kuzco

(Эко Кузко)

Изма сбросила все свои зелья в реку. Когда все попили из родника, все стали животными. Только Кузко и Мэлина остались людьми, потому что пили воду «Эйч Кузко»…
50(29) 23 октября 2008 Kuzcokazooza

(Кузко-рок!)

Кузко решил стать рокером, но единственный инструмент, на котором он умеет играть — это дудка…
Kuzco's Little Secret

(Маленький секрет Кузко)

Кузко приютил маленькую шиншиллу. Мэлина решила, что у Кузко новая девушка и стала страшно ревновать. Тем временем Кронк хотел превратить в попугая Кузко, но превратил Мэлину…
51(30) 6 ноября 2008 Cornivale

(Кукурузный карнавал)

Когда наступил очередной «тупой праздник», на этот раз Кукурузный, который надо справлять всей семьёй, Кузко решил уехать далеко, чтобы ему не надоедали этим днём. Но все водители тачек закрылись из-за праздника, кроме одного. С этим водителем он заблудился в джунглях…
52(31) 20 ноября 2008 Graduation Groove

(Выпускной облом)

Последняя серия. Наступил день выпускного, Кузко хотел было переехать во дворец, но задумался, сможет ли быть хорошим лидером. Изма сказала ему, что сдаётся и отдала ему последнее зелье, превращающее в цыплёнка. Кузко выпил его, так как цыплятам не нужно быть лидерами. Мэлина и Кронк отправились на его поиски. А Кузко попался и уехал на завод Харчевни Мадка, чтобы из него сделали мясной коктейль. Но Кузко удаётся спастись и когда Изма почти стали императрицей Кузко выпив зелье и превратившись в себя получает диплом а тагже корону после чего Кузко и Мэлина отправляются на своё первое свидание и дальше конечные титры. КОНЕЦ.

Примечания

  1. 1 2 В России названия серий не переводили.
  2. Дословный перевод названия.
  3. В этой серии слово «Мадка» ошибочно перевели как «Марка».
  4. Серия также известна под названием Кузикл!
  5. Музыка песни «Чудесный день!» во время текста Дьявола подозрительно похожа на начальную заставку мультсериала Финес и Ферб.
  6. В этой серии слово «Харчевня» ошибочно перевели как «Кафе».

Wikimedia Foundation. 2010.

Поможем сделать НИР

Полезное


Смотреть что такое "Список серий мультсериала «Новая школа Императора»" в других словарях:


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»