Подполье (Звёздные врата: Атлантида)

Сезон 1: 01 · 02 · 03 · 04 · 05 · 06 · 07 · 08 · 09 · 10 · 11 · 12 · 13 · 14 · 15 · 16 · 17 · 18 · 19 · 20

Подполье Underground
Сериал Звёздные врата: Атлантида
Номер серии	Сезон 1 Серия № Звёздные врата: Атлантида
Авторы сценария	Питер Джон Делуиз
Режиссёр	{{{Режиссёр}}}
Дата показа	27 августа 2004 года
Хронология
Предыдущая	«Отравленный источник»
Следующая	« Дом »
Список эпизодов

«Подполье» (англ. Underground ) — восьмая серия первого сезона научно-фантастического телесериала «Звёздные врата: Атлантида».

Сюжет

Запасы продовольствия у Атлантов, привезенные с Земли, оказались не безграничны. В поисках поставщиков Тейла привела команду Шеппарда на планету Дженаев, описав их, как успешных фермеров.
Дженаи заинтересовались предложенными лекарствами, но сказали, что этого будет мало. Тогда Джон предложил помочь им в подготовке новых земель к посадке. Демонстрация возможностей взрывчатки для корчевания пней сильно впечатлила Дженаев. Они согласились обменять лекарство и взрывчатку на продовольствие.
Шеппард с МакКеем отправились на Атлантис за согласием Вейр, а Тейла и Форд были приглашены на урожайную церемонию. Когда Джон выслушал возмущение Элизабет, что она не хочет торговать оружием, и уломал ее, они с Родни отправились назад. На пути в деревню они заблудились, а МакКей зафиксировал наличие источника радиации. Пойдя в его направлении, они обнаружили явно используемый бункер. Джон настоял на его исследовании, но почти сразу, как они туда спустились, их взяли на мушку люди в камуфляже. Параллельно с этим Кауэн, предводитель Дженаев, сославшись на срочные дела, покинул урожайную церемонию. Предположение МакКея о двух независимых культурах на планете не подтвердилось, когда в бункере появился Кауэн. Кауэн заявил Шеппарду, что их бы уже давно убили за раскрытие их тайны, отнеся исчезновение на счет Рейфов, если бы у них не было такой чудесной взрывчатки. Тогда Джон предложил Дженаям работать вместе.
Кауэн приказал привести в бункер Тейлу и Форда, использовав рацию - наличие этой технологии у Дженаев сильно удивило Тейлу. Когда МакКей догадался, что Дженаи создают ядерное оружие, и сказал, что в состоянии помочь, Кауэну пришлось согласиться на сотрудничество. Признание Тейлы о том, что Атланты разбудили Рейфов, и времени на создание оружия мало, чуть было не разрушило только что родившийся союз, но Шеппарду удалось переубедить его.
Кауэн рассказал, что раньше Дженаи были развитой конфедерацией планет и пытались противостоять Рейфам. Им удалось сбить один из их кораблей, и на нем они нашли устройство хранения данных. Им удалось получить доступ к его информации, и они теперь могут наблюдать за кораблем-ульем, которому принадлежало сбитое судно. А еще они узнали, как, подключив устройство к улью Рейфов, выяснить местонахождение всех кораблей. Так они планируют взорвать весь флот Рейфов.
Шеппард на джампере везет Тейлу, Форда, Кауэна и Тайруса на корабль-улей Рейфов. Пока МакКей и Кауэн пытались считать требуемую информацию, Тейла обнаружила законсервированные тела людей, которые Рейфы заготовили себе на завтрак. Один из них очнулся, и Тейла хотела спасти его, но Тайрус запретил ей, так как это выдало бы Рейфам, что на корабле кто-то был. Когда законсервированный начал кричать о помощи, Тайрус пристрелил его. На шум и прибежали Рейфы. Пришлось всем срочно убегать, но Тайруса Рейфы успели оглушить.
Вернувшись на планету Дженаев, Кауэн обвинил Тейлу в смерти Тайруса. Атлантов окружили. Кауэн сказал, что забирает себе добытую информацию, джампер и все запасы взрывчатки, но Атлантам за помощь оставят жизнь. Но тут оказалось, что у Шеппарда есть туз в рукаве: два джампера появились над окруженными, сняв маскирующий экран. Джон забрал у Кауэна устройство с базой данных корабля-улья, и вся команда покинула недружелюбную планету. После частичной расшифровки данных выяснилось, что Рейфы имеют 21 корабль-улей только в квадранте Атлантиса, и еще более 60 по всей галактике. Взорвать всех одновременно Дженаям все равно бы не удалось.