- Алиса в Стране чудес (мультфильм, 1981)
-
Алиса в Стране чудес Тип Рисованный, перекладки
Жанр Режиссёр Ефрем Пружанский
Сценарист Роли
озвучивалиМарина Неёлова
Вячеслав Невинный
Рина Зелёная
Ростислав ПляттКомпозитор Евгений Птичкин, использована музыка Респиги и Боккерини
Студия Страна Число сезонов 1
Число серий 3
Длина серии 30 мин. (3 серии по 10 минут)
Телеканал Киевская программа ЦТ СССР
Трансляция с 1981
Телеканал (РФ) ЦТ СССР
Трансляция (РФ) с 1981
IMDb Аниматор.ру Али́са в Стране́ чуде́с — мультфильм Ефрема Пружанского по мотивам одноимённой повести Льюиса Кэрролла в трёх сериях. Создан на Киевской киностудии научно-популярных фильмов в 1981 году.
Содержание
Сюжет
Девочка Алиса через кроличью нору попадает в Страну чудес, где с ней происходят волшебные превращения и где она знакомится со странными существами: Чеширским Котом, Мартовским Зайцем и другими.
Отличия от книги
Сюжет, в отличии от книги укорочен. Отсутствует купание в слезах, история с хвостиком, сцена на кухне у герцогини и разговор с деликатесом и грифоном. Так же укорочена сцена с проверкой волшебного гриба. Во время игры в крокет можно увидеть существо в виде черепахи с головой телёнка, но дальнейшего разговора, в отличии от некоторых переводов не происходит. Один из игроков (гриф) позднее исполняет обязанности присяжного.
Создатели
- режиссёр: Ефрем Пружанский
- сценарист: Евгений Загданский
- художники-постановщики: Ирина Смирнова, Генрих Уманский
- композитор: Евгений Птичкин
- роли озвучивали:
- Марина Неёлова (Алиса)
- Вячеслав Невинный (Белый Кролик)
- Рина Зелёная (Герцогиня)
- Татьяна Васильева (Червонная Королева)
- Александр Ширвиндт (Чеширский Кот)
- Евгений Паперный (Червонный Валет)
- Георгий Кишко (Мартовский Заяц)
- Александр Бурмистров (Болванщик)
- текст читает: Ростислав Плятт
- В фильме использована музыка О. Респиги и Л. Боккерини, а также группы «ARP Life» (Польша) (в титрах не указана).
Продолжение
В 1982 году Ефрем Пружанский экранизировал и вторую книгу Кэрролла об Алисе, сняв мультфильм «Алиса в Зазеркалье».
Издание на видео
В этом разделе не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена.
Вы можете отредактировать эту статью, добавив ссылки на авторитетные источники.
Эта отметка установлена 22 февраля 2012.С 1981 года в СССР мультфильм изначально выпускался на лицензионных видеокассетах «Видеопрограммой Госкино СССР». В начале 1990-х годов в СССР и России выпущен на VHS кинообъединением «Крупный план» вместе с мультсериалом «Алиса в Зазеркалье». Позже с середины 1990-х выпускался на компакт-дисках Video CD компанией Lizard.
В 1997 году мультсериал выпускался ассоциацией «Видео Союз» и компанией «Динара» на лицензионных VHS в сериях «Капитан Пронин и все эти сказки».
В 2000 году компания «Мастер Тэйп» и «Союз Видео» при поддержке «Гостелерадиофонда» предоставила лицензионные VHS-копии с мастер-кассеты Betacam SP целый цикл мультфильмов «Детский кинотеатр: Алиса в стране чудес» совместно с другими мультфильмами: «Вера и Анфиса», «Композиция на тему», «Большой Ух», «Портрет», «Лапочка» и «Вот какой рассеянный».
В 2002 году выпускался на DVD изданием «ИДДК» с каналами Surround 5.1 и Stereo 2.0, с русскими субтитрами. Вся серия выпускалась в системе PAL.
Ссылки
- «Алиса в стране чудес. Серия 1»
- «Алиса в стране чудес. Серия 2»
- «Алиса в стране чудес. Серия 3»
- Дарья Печорина. «Алиса в стране чудес — психоделический Wonderland»
- Мультфильм «Алиса в Стране Чудес» на сайте «Аниматор.ру»
Льюис Кэрролл: «Алиса в Стране чудес» и «Алиса в Зазеркалье» Персонажи
«Страны чудес»Алиса • Белый кролик • Мышь • Додо • Робин-Гусь • Попугайчик Лори • Орлёнок Эд • Ящерка Билль • Гусеница • Герцогиня • Чеширский Кот • Болванщик • Мартовский заяц • Соня • Червонная Королева • Червонный Король • Червонный Валет • Грифон • Черепаха Квази • Пэт • Кухарка • Карточные стражи
Персонажи
«Зазеркалья»Алиса • Чёрная Королева • Белая Королева • Чёрный Король • Белый Король • Рыцарь на Белом коне • Траляля и Труляля • Овца • Шалтай-Болтай • Бармаглот • Зай Атс • Болванс Чик • Лев и единорог
Фильмы Сесиля Хепуорта (1903) • Нормана Маклауда (1933) • Уильяма Стерлинга (1972) • Бада Таунсенда (1976) (порно) • Терри Гиллиама (1977) • Гарри Харриса (1985) • Яна Шванкмайера (1988) • Ника Уиллинга (1999 • 2009) • Тима Бёртона (2010)
Мультфильмы Уолта Диснея (1951) • Джонатана Миллера (1966) • Ефрема Пружанского (1981 • 1982) • аниме Nippon Animation (1983) • Рича Трублада (1988) • (1995)
Другое Радиопьеса (1976) • Альбом Тома Уэйтса (2002) • Аудиокнига (2007) • Морж и Плотник • Расположение персонажей на шахматной доске • Время в Зазеркалье • Гриб • Аннотированная Алиса • Игры: American McGee’s Alice • Alice: Madness Returns
Персоналии Алиса Лиддел • Джон Тенниел • Нина Демурова (переводчик)
Самый дорогой рисунок • Сказка про Чугайстра • Гришкины книжки • Алиса в Стране чудес • Алиса в Зазеркалье • Про всех на свете • Песочные часы • Сампо из Лапландии • Три панька • Три панька хозяйствуют • Три панька на ярмарке
Категории:- Мультсериалы по алфавиту
- Мультфильмы Ефрема Пружанского
- Мультфильмы СССР
- Мультфильмы 1981 года
- Экранизации произведений Льюиса Кэрролла
- Мультфильмы студии «Киевнаучфильм»
Wikimedia Foundation. 2010.