Гальпер, Александр

Гальпер, Александр

Александр Гальпер (род. 1971, Киев) — американский поэт советского происхождения.

Содержание

Биография

Родился в еврейской семье в Киеве в 1971. Жил в спальном пролетарском районе:

Реальностью в этих джунглях были не литературные журналы и художественные выставки, а банды хулиганов в подъездах, детдом за углом, гастроном за другим углом и драки — на каждом углу и в любое время суток.
Мама научила меня читать лет в шесть. Рос я, конечно, на Жюль Верне и прочих детских романтиках. Читать любил, но кто такие Мандельштам и Бродский, узнал только в Америке, когда мне уже исполнилось восемнадцать.

В 1989 с родителями эмигрировал в США, где поселился в Бруклине. В 1994 поступил в Бруклин-колледж на факультет киноискусства. Был разочарован и выбрал литературу. Посещал семинары Аллена Гинзберга — в 1996 получил диплом. Перепробовал множество профессий, был таксистом, в итоге стал социальным работником. В настоящее время занимается проблемами иммигрантов. Выпустил в России и за рубежом ряд поэтических сборников.

Александр Гальпер постоянно ездит на гастроли и читает свои стихи в России и Европе, встречая резкое неприятие со стороны читателей с консервативными взглядами[1][2]. Летом 2011 г. был выслан из Великобритании миграционными службами в качестве нелегала[3] (его бесплатное выступление было приравнено к труду гастарбайтеров)[4].

Литературное творчество

Основные темы поэзии Гальпера — жизнь в потребительском обществе, кулинария, политика, ксенофобия. Мотив чревоугодия насквозь пронизывает лирику Гальпера, вскрывая комичность и драматизм существования «белого человека» в постиндустриальном мире. Лирическому герою Гальпера ничего не остается кроме как пожирать фастфуд, заниматься сексом и обсуждать новости с читателем. По словам самого Гальпера, для его поэзии характерны

…русский абсурд Хармса и французский — Арто, Беккета. К этим разновидностям абсурда я добавил свой — еврейско-эмигрантско-анархистский. Ну и, естественно, юмор, без которого вообще никуда! Меня удивляет, что одни во мне видят нежного лирика, другие — пошлого панка, третьи — гражданина, а четвёртые — юмориста[5].

Книги

Рыбный день/ Fish du Jour. Koja Press, Нью-Йорк, 2003. 80 стр. Художник Catherine Muller.
С параллельным английским текстом - переводчики Майк Магазинник и Игорь Сатановский.

Антидепрессанты. Кожа Пресс. Бруклинская Сибирь, Нью-Йорк, 2006. 82 стр. Художники Маня Котлин и Майк Магазинник. Портрет автора работы Ивана Горшкова.

Трубка. ООО "ЭСКО", Воронеж, 2006. 34 стр. Книга-комикс. Художник Иван Горшков.

Синий мяч. Кожа Пресс, Нью-Йорк - Воронеж, 2007. 70 стр. Художник Иван Горшков.

Генсеки и гомосеки/ Autocrats, Gods and Faggots. Пропеллер, Берлин, 2010. 32 стр. Художник Илья Китуп.
С параллельным английским текстом - переводчики Майк Магазинник, Миша Делибаш, Илья Китуп.

Цветик-семицветик/ Rainbow Flower. Пропеллер, Берлин, 2011. 28 стр. Художник Илья Китуп.
С параллельным английским текстом - переводчик Миша Делибаш.

На Нью-Йорк мчатся орды Чингисхана/ The Golden Horde Rushes New York. Пропеллер, Берлин, 2011. 24 стр. Художник Илья Китуп.
С параллельным английским текстом - переводчик Миша Делибаш.

Кровь/ Blood. Пропеллер, Берлин, 2012. 32 стр. Художник Илья Китуп.
С параллельным английским текстом - переводчик Миша Делибаш.

Примечания

Ссылки


Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Полезное


Смотреть что такое "Гальпер, Александр" в других словарях:

  • Неоновая литература — Неоновая литература  литературный интернет портал и контркультурное объединение современных русскоязычных писателей на базе одноименного литпортала. Содержание 1 Особенности 2 История 3 Авторы …   Википедия

  • Китуп, Илья Владимирович — Илья Китуп Имя при рождении: Илья Владимирович Шестаков Дата рождения: 11 марта 1964(1964 03 11) (48 лет) Место рождения: Вильнюс, СС …   Википедия

  • АМЕРИКАНКА (1930) — АМЕРИКАНКА, СССР, Госкинпром Грузии, 1930, ч/б, 76 мин. Историко революционный фильм. Об организации большевиками первой подпольной типографии в Москве. В основу сценария фильма, написанного одним из организаторов этой типографии, Георгием Стуруа …   Энциклопедия кино

  • Список заслуженных деятелей науки Российской Федерации за 1999 год — Список учёных, которым присвоено звание «Заслуженный деятель науки Российской Федерации» в 1999 году: Абдулатипов, Абул Кадыр Юсупович доктор филологических наук, профессор, заведующий кафедрой Дагестанского государственного университета[1]… …   Википедия

  • Еврейская община города Бендеры — Еврейская община города Бендеры. Бендеры [Бендэры] (молд. Bender, укр. Бендери, рум. Tighina; от персидского гавань , пристань ) город в Приднестровской Молдавской Республике (Молдавия). Главный порт на реке Днестр, крупнейший железнодорожный… …   Википедия

  • Наш человек в Сан-Ремо — Жанр комедия музыкальный фильм Режиссёр Александр Ефремов Автор сценария Сергей Бодров ст. Анатолий Усов …   Википедия

  • Государственная граница. Год сорок первый — Жанр историко приключенческий, драма Режиссёр Вячеслав Никифоров Автор сценария Олег Смирнов В гла …   Википедия

  • Государственная граница. Мы наш, мы новый… — Государственная граница. Мы наш, мы новый …   Википедия

  • Государственная граница. Восточный рубеж — Жанр историко приключенческий Режиссёр Борис Степанов Автор сценария Алексей Нагорный Гелий Рябов …   Википедия

  • Государственная граница. Мирное лето 21-го года — Государственная граница. Мирное лето 21 го года …   Википедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»