Цин Лян

Цин Лян

Цин Лян

Цин Лян (кит. 清凉, пиньинь Qīng Liáng), Хуэйхун Цзяофань, Хун Цзяофань, Сэн Хуэйхун (кит. трад. 慧洪覺範, упр. 慧洪觉范, пиньинь Huìhóng Jiàofàn, кит. 惠洪, пиньинь Huìhóng, мирская фамилия Пэн кит. 彭, пиньинь Рéng[1]) (1071—1128) — китайский поэт, буддийский монах.

Известен как один из крупных поэтов эпохи Сун. Сохранились две его книги: «Молитвенная надпись на каменных вратах» и «Ночные разговоры в холодном кабинете». Его стихи вошли в крупные поэтические антологии.

В буддизме он рассматривается как мастер чань-буддизма по линии Линьцзи, ученик Юнянь Кэвэня. Он известен как составитель большого числа комментариев на сутры, в том числе на Аватамсака сутру (кит. Hua Yen Hsue Tan), и биографий монахов, например "Сокровенные биографии монахов чаньских монастырей" (кит. Chan Lin Seng Bao Zhuan), "Биографии преосвященных монахов" (кит. Gao Seng Zhuan).

Содержание

Биография

Родом из Бэньчунь, провинция Цзянси.

В Лояне в Храме Небесных Царей получил своё первое имя в дхарме Хуэйхун.

Был очень эрудированным, что подчас вызывало опасения у его учителя Чжэньцзина, который усмирял Цзяофаня словами: «Соответствует ли Пути то, что ты говоришь?»

Когда Цзяофань отбросил все свои сомнения, то в ознаменование сочинил стихотворение:

Когда Линъюнь увидел их однажды - он не посмотрит снова:

Эти ветви, украшенные красным и белым, не ведают цветения.

Обездоленный рыбак, ничего не словивший со своей лодки,

Вернулся ловить сетями рыбу и креветок на сухой земле.

Ссылки

  • http://baruchim.narod.ru/215.html Хун Цзяофань (1071 — 1128) «Качели» в антологии «Стихи тысячи поэтов» на сайте Б. Мещерякова в его переводе и в оригинале

Литература

Примечания

  1. ↑ 《五灯会元》卷十七则说他俗姓彭，《寂音自序》說俗姓喻。



Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Полезное


Смотреть что такое "Цин Лян" в других словарях:

  • ЛЯН ЦИЧАО — Лян Чжожу, Лян Жэньгун, прозвище Инь бин ши чжу жэнь (Хозяин кабинета Охлаждения жара [[буквально: Питья ледяной воды]] реминисценция из главы 4 даосского канона 4 3 вв. до н.э. Чжуан цзы). Китайский философ, историк философии, ученый, литератор …   Энциклопедия Кольера

  • ЛЯН ЦИЧАО —     ЛЯН ЦИЧАО (Лян Чжожу, Лян Жэньгун, прозвище Инь бин ши чжужэнь “Хозяин кабинета Глотания льда”) (23 февраля 1873, Синьхуэй провинции Гуандун 19 января 1923, Пекин) представитель либеральной реформистской политической мысли Китая Нового… …   Философская энциклопедия

  • Цин — Это статья о последней китайской династии Цин (1644 1912). О первой императорской династии Цинь (221 до н. э.  206 до н. э.) см. статью Цинь (династия). Великая Цинская империя 大清國 империя …   Википедия

  • "ЦИН ШИ ГАО" — ( Черновой вариант истории династии Цин ) труд по истории Китая периода правления маньчжурской династии Цин (1644 1911). Составлен по типу династийных историй в Пекине в 1914 1927 правительств. комиссией во главе с б. сановником цинского режима… …   Советская историческая энциклопедия

  • ЛЯН ШУЙ ФА — (закон о двух налогах) налоговая система, введенная в Китае в 780 первым мин. Ян Янем. Отменяла триаду повинностей (зем. налог, промысловую подать и трудовую повинность) и заменяла ее ден. налогом, к рый зависел от размеров имущества, гл. обр.… …   Советская историческая энциклопедия

  • Империя Цин — Запрос «Китайская империя» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Это статья о Цин (1644 1912), последней из императорских династий, правивших Китаем. О первой императорской династии Цинь (221 до н. э.  206… …   Википедия

  • "ГУ ЛЯН ЧЖУАНЬ" — комментарий к приписываемой Конфуцию (551 479 до н. э.) летописи Чуньцю . В Г. Л. ч. текст Чуньцю разъясняется, как правило, при помощи вопросов и ответов, относящихся к структуре фраз и употреблению отд. слов. Напр., к тексту Чуньцю : Властители …   Советская историческая энциклопедия

  • Цинляншань — Координаты: Координаты: 3 …   Википедия

  • Хун Цзяофань — (Цин Лян кит. упр. 清凉, пиньинь: Qīng Liáng), Хуэйхун Цзяофань, Сэн Хуэйхун (кит. трад. 慧洪覺範, упр. 慧洪觉范, пиньинь: Huìhóng Jiàofàn, кит. упр. 惠洪, пиньинь: Huìhóng, мирская фамилия Пэн кит. упр. 彭, пиньинь: Рéng[1]) (1071 1128) китайский поэт,… …   Википедия

  • Китай государство в Азии — Содержание: География. История общая. История сношений К. с Европой. Язык и литература. Китайская музыка. Великая империя восточной и центральной Азии известна среди своих обитателей под названиями, ничего общего с европейскими (Китай, China,… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»