Лаура (имя)


Лаура (имя)
Лаура

(Laura)

латинское
Род: жен.
Этимологическое значение: «увенчанная лавром»
Мужское парное имя: Лавр
Другие формы: Лавра, Лара, Лора
Иноязычные аналоги:

англ. Laureen, Laurene, Laurie, Lori, Lorie, Lorri, Lorrie, Lauressa, Laurinda, Laurissa, Loreen, Lorene, Loretta, Lorinda
исп. Laurita
итал. Laurana, Laurella, Lauretta, Laurina, Lauriana, Laurisa, Laurita, Lalla.
фр. Laure, Laurette, Laurine, Lorette

Связанные статьи: начинающиеся с «Лаура»

все статьи с «Лаура»

Логотип Викисловаря
В Викисловаре есть статья «Лаура»

Ла́ура (лат. Laura) — женское имя, происходящее от женской формы латинского слова лавр (laurus) — символа славы. В буквальном переводе — «увенчанная лавром».

Святыми покровительницами Лаур являются святая Лаура Кордовская (ум. 864, день памяти — 19 октября) и менее популярная Лаура Константинопольская (ум. 1453, день памяти — 29 мая).

В культуре

Лаура Баттифери на картине Бронзино, 1550-55

В европейской культуре распространение имени «Лаура» было связано с крайне популярным лирическим циклом отца итальянской поэзии Петрарки (XIV век), возлюбленная которого также носила это имя (либо псевдоним  — см. Лаура (Петрарка)). Поэт обыгрывал её имя в сочетании с темой золота (например, Laura — l’aurea, то есть «золотая»), лавра, воздуха (l’aureo crine — «золотые волосы», lauro — «лавр», l’aura soave — «приятное дуновение», и даже бега времени (ит. l’ora — «час»)[1][2].

Неизвестная молодая женщина («Лаура») на картине Джорджоне, около 1506

В эпоху Ренессанса использование имени «Лаура» часто имело отсылку к Петрарке, например, поэтесса Лаура Баттиферри (1523—1589) сконструировала на основе своего имени образ лавра, назначив себя одновременно наследницей Петрарки. Её друзья-поэты подхватывали эту литературную игру[3]. На своем портрете работы Бронзино поэтесса держит открытую книгу, указывая пальцем на сонет Петрарки к его возлюбленной Лауре, своей тёзке.

«Аполлон и Дафна» на картине Поллайоло

Также характерно обыгрывание буквального значения имени, связанного с растением — символом поэтических и иных триумфов. Торквато Тассо сложил в честь певицы-виртуозо Лауры Певерара (ок. 1550—1601) венок стихов под названием «Зеленый лавр» (Il Lauro verde). Существует портрет неизвестной молодой женщины работы ренессансного художника Джорджоне, обычно называеемый «Лаура», благодаря тому, что на нем изображены лавровые ветви. Лаура Басси (1711—1778), первая женщина-ученый, которой разрешили преподавать в университете, изображена на портрете вместе с лавровым венком.

По распространенной ренессансной традиции находить параллели между римским и греческим, латинское имя «Лаура» уравнивалось с греческим «Дафна» (др.-греч. Δάφνη «лавр»), и, соответственно, отсылало к «Метаморфозам» Овидия, в которых рассказывалось, как прекрасная нимфа Дафна, спасаясь от любви Апполона, превратилась в дерево лавр. Эта традиция также подкреплялась стихотворным отождествлением обеих у Петрарки[4][5][6]. Данный сюжет распространен в живописи: руки нимфы могли превращаться в ветки. Благодаря этому отождествлению выдвигаются версии и по атрибуции, например, «Аполлон» работы Доссо Досси (1524), где фигурирует Дафна, предположительно был заказан герцогом Альфонсо д'Эсте для своей фаворитки Лауры Дианти[7]. (Позже Доссо расписал для неё потолок Палаццины делла Роса изображением четырех ветвей лавра). Аналогичным «растительным» образом псевдоним «Лаура» избирает для своей героини по имени Флора Владимир Набоков в своем последнем романе «Лаура и её оригинал».

Примечания

См. также


Wikimedia Foundation. 2010.

Смотреть что такое "Лаура (имя)" в других словарях:

  • Лаура — Лаура: Лаура женское имя. Лаура муза Петрарки Лаура река в Адлерском районе города Сочи, впадающая в реку Ачипсе. Лаура лыжно биатлонный комплекс в Адлерском районе Сочи. (467) Лаура  астероид, открытый в 1901 году. См. также Лаура (святая)… …   Википедия

  • Лаура (значения) — Лаура: Лаура женское имя. Лаура муза Петрарки Лаура река в Адлерском районе города Сочи, впадающая в реку Ачипсе. Лаура горнолыжный комплекс в Адлерском районе Сочи …   Википедия

  • Лаура — ы, жен. Заимств.Производные: Лаурка; Лара.Происхождение: (Лат. laurea лавровое дерево.)Именины: 8 окт., 19 окт. Словарь личных имён. ЛАУРА Лавровое дерево. В переносном значении: победительница, торжествующая. Татарски …   Словарь личных имен

  • Лаура Марано — Laura Marano Имя при рождении: Лаура Мария Марано (Laura Marie Marano) Род деятельности: Актриса Дата рождения …   Википедия

  • лаура — лавровое дерево; Лаурка, Лара Словарь русских синонимов. лаура сущ., кол во синонимов: 2 • астероид (579) • имя …   Словарь синонимов

  • имя — Название, прозвание, прозвище, отчество, фамилия, псевдоним; кличка, наименование, термин, титул, фирма; звание, эпитет. Названия (предметов), терминология, номенклатура. См. репутация, слава.. громкое имя, давать имя, носить имя, побираться… …   Словарь синонимов

  • Лаура (Петрарка) — У этого термина существуют и другие значения, см. Лаура. Петрарка влюбляется в Лауру. На заднем плане Амур с луком. Ренессансная миниатюра …   Википедия

  • Лаура ("Камен. гость") — Смотри также Актриса. Ей осьмнадцать лет . Милый демон! называет ее Дон Карлос. Милая плутовка , по словам Жуана, Лаура, милый. друг! говорит ей Жуан и по приезде в Мадрид прямо к ней бежит явиться . Вокруг нее, по словам Карлоса, поклонники… …   Словарь литературных типов

  • Лаура — русск. женское имя …   Словарь личных имён и отчеств

  • Басси, Лаура — Лаура Мария Катерина Басси Laura Maria Caterina Bassi …   Википедия

Книги



Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.