Please Homer

Please Homer

Please Homer, Don't Hammer 'Em...

Эпизод Симпсонов
«Please Homer, Don't Hammer 'Em...»
Please Homer, Don't Hammer 'Em...jpg
Мардж прячется в шкафу плотника.
№ эпизода 381
Код эпизода HABF20
Первый эфир 24 сентября 2006
Сценарист Мэтт Вобёртон (Matt Warburton)
Режиссёр Майк Андерсон (Mike B. Anderson)
Ральф Соуза (Ralph Sosa)
Сцена на диване Вместо дивана показан автомат для продажи шоколадных батончиков, выполненных в виде семьи Симпсонов. Ральф Виггам выбирает батончик в виде Гомера и откусывает ему голову.
Приглашённая звезда нет
SNPP capsule
Список всех серий

Please Homer, Don’t Hammer 'Em… — третий эпизод восемнадцатого сезона мультсериала «Симпсоны». Премьера эпизода состоялась 24 сентября 2006 года, когда его посмотрели 9,72 млн телезрителей.

Содержание

Сюжет

Гомер купил книгу по столярному делу, но прочесть ему её было не суждено. Книгой заинтересовалась Мардж и начала делать сначала скамьи, потом тумбочки. Работы Мардж не принимают и всё из-за того, что она женщина! Тогда она предлагает Гомеру выдавать её работы за его.

Тем временем в школе появляется запрет на арахис, потому что у кого-то очень сильная аллергия. Проходясь по школе Барт узнаёт, что аллергия... у директора Скиннера! Отличный способ поиздеваться над директором!

Гомер выполняет просьбу Мардж, выдавая работу за свою. Всё идёт гладко, но Гомер сильно зазнаётся, что раздражает Мардж. Он получает важное задание - реставрировать парк аттракционов. Мардж отказывается делать работу, но Гомеру надо выкрутиться...

Барт шантажирует директора арахисом, но даже у Скиннера не стальные нервы. Он ночью пробирается в больницу и узнаёт, что у Барта аллергия на креветки. Вооружившись креветкой, Скиннер вступился за себя. И наступила битва: Барт с арахисом против Скиннера с креветкой. Битва доходит до завода "Арахисовых креветок" и они падают в чан с арахисовыми креветками. Сильная аллергическая реакция у обоих проявилась немедленно.

Гомер кое-как реставрирует аттракцион, но попытка пробного проката оказывается неудачной: во многих местах поломаны рельсы. Но Мардж всё равно спасает мужа, быстро починив всё во время поездки. Но без ранений не обошлось. В итоге и Гомер и Барт и директор Скиннер попадают в больницу. Причём Барт говорит маме, что он спасал Сеймура. В итоге они кидаются друг в друга креветками и арахисом, а Мардж идёт смотреть на новорождённых...

Культурные отсылки

  • Название эпизода взято из названия альбома MC Hammer Please, Hammer, Don’t Hurt 'Em.
  • Дуэль Барта и директора Скиннера (арахис против креветки) под музыку Дж. Уильямса является аллюзией к финальной схватке из фильма Звёздные войны. Эпизод I. Скрытая угроза.
  • Некоторые моменты в плотницкой деятельности Гомера и Мардж (расцветка спецодежды, звуковое сопровождение и т. п.) пародируют видеоигру Super Mario.
  • Гомер, Ленни и Карл поют "We Will Rock You" Queen, когда раскачивают шкаф с инструментами, в котором сидит Мардж.

Саундтрек

Ссылки

Примечания



Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Полезное


Смотреть что такое "Please Homer" в других словарях:

  • Please Homer — Please Homer, Don t Hammer Em... Saltar a navegación, búsqueda Please Homer, Don t Hammer Em... Episodio de Los Simpson Episodio n.º Temporada 18 Episodio 381 Código de producción HABF20 Guionista(s) Matt Warburton Director …   Wikipedia Español

  • Please Homer, Don’t Hammer ’Em — «Please Homer, Don’t Hammer ’Em» «Пожалуйста, Гомер, не стучи» Эпизод «Симпсонов» …   Википедия

  • Please Homer, Don't Hammer 'Em — Infobox Simpsons episode episode name = Please Homer, Don t Hammer Em image caption = Homer eats while Marge does the real work. episode no = 381 prod code = HABF20 airdate = September 24, 2006 show runner = Al Jean writer = Matt Warburton… …   Wikipedia

  • Please Homer, Don't Hammer 'Em... — Эпизод Симпсонов «Please Homer, Don t Hammer Em...» Мардж прячется в шкафу плотника. № эпизода 381 Код эпизода HABF20 Первый эфир 24 сентября 2006 …   Википедия

  • Homer's Barbershop Quartet — Episodio de Los Simpson Episodio n.º Temporada 5 Episodio 82 Código de producción 9F21 Guionista(s) Jeff Martin Director Mark Kirkland Estrellas invitadas …   Wikipedia Español

  • Anexo:Trabajos de Homer Simpson — Homer Simpson pintado semidesnudo en el Cerne Abbas por parte de la 20th Century Fox. Homer Jay Simpson es uno de los personajes principales de la serie de dibujos animados Los Simpson. Homer fue creado por el dibujante Matt Groening e hizo su… …   Wikipedia Español

  • The Mook, the Chef, the Wife and Her Homer — «The Mook, the Chef, the Wife and Her Homer» «Головорез, Шеф повар, жена и ее Гомер» Эпизод «Симпсонов» …   Википедия

  • The Mook, The Chef, The Wife and Her Homer — Эпизод Симпсонов «The Mook, the Chef, the Wife and Her Homer» № эпизода 379 Код эпизода HABF15 Первый эфир 10 сентября 2006 Сценарист Билл Оденкирк (Bill Odenkirk) …   Википедия

  • Brake My Wife, Please — Break My Wife, Please Episodio de Los Simpson Episodio n.º Temporada 14 Episodio 311 Código de producción EABF15 Guionista(s) Tim Long Director Pete Michels Estrellas invitadas Jackson Browne como sí m …   Wikipedia Español

  • Take My Life, Please — Episodio de Los Simpson Episodio n.º Temporada 20 Episodio 430 Código de producción LABF01 Guionista(s) Don Payne Director Steve Dean Moore Fecha de emisión …   Wikipedia Español


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»