12 стульев (фильм

12 стульев (фильм, 1976)

Другие фильмы с таким же или схожим названием: см. Двенадцать стульев (фильм).

12 стульев
Жанр	Комедия
Режиссёр	Марк Захаров
В главных ролях	Андрей Миронов Анатолий Папанов
Оператор	Георгий Рерберг
Композитор	Геннадий Гладков
Кинокомпания	ТО «Экран»
Длительность	288 мин.
Страна	СССР
Год	1977
IMDb	ID 0075468
Выход фильма «12 стульев»

«12 сту́льев» — 4-серийный художественный телевизионный фильм 1976 года по одноимённому роману (1928 года) И. Ильфа и Е. Петрова.
Официально это вторая экранизация романа в Советском Союзе (первая — Леонида Гайдая) и четвёртая экранизация в мире.
После выхода на телеэкраны фильм стал культовым. Около 70 % советских зрителей оценили картину как одну из самых классических экранизаций произведений Ильфа и Петрова, а Андрея Миронова и Анатолия Папанова признали самыми лучшими исполнителями ролей охотников за бриллиантами.
Юмористическую премию «Золотой Остап» сделали в профиль Андрея Миронова и Сергея Юрского.

Время и место действия

• 1927 (1928) год, Старгород, Москва, Васюки, Тифлис

Краткое содержание

Спокойную жизнь делопроизводителя ЗАГСа Ипполита Матвеевича Воробьянинова нарушает не столько внезапная кончина тещи Клавдии Ивановны, сколько её признание в том, что в сидение одного из стульев их бывшего гостиного гарнитура работы мастера Гамбса она зашила свои бриллианты.

Ипполит Матвеевич решает разыскать сокровище. К несчастью, этим же занят священник отец Фёдор, узнавший эту тайну от Клавдии Ивановны на исповеди. И неизвестно, чем бы все закончилось, не повстречайся Ипполиту Матвеевичу молодой жулик Остап Бендер, согласившийся за определённый процент от стоимости бриллиантов помочь бывшему предводителю дворянства в поисках…

В главных ролях

Андрей Миронов в роли Остапа Бендера, 1976

• Андрей Миронов — Остап Бендер
• Анатолий Папанов — Воробьянинов
• Зиновий Гердт — текст от автора
• Ролан Быков — отец Фёдор

В ролях

• Александр Абдулов — инженер Щукин (3 серия)
• Вячеслав Богачёв — дворник дома № 7 (2 серия)
• Татьяна Божок — Лиза (3 серия)
• Лев Борисов — монтёр Мечников (4 серия)
• Эдуард Бредун — родственник Альхена
• Валентин Брылеев — работник театра (4 серия)
• Павел Винник — официант
• Георгий Вицин — мастер Безенчук (1 серия)
• Вячеслав Войнаровский — Олег Яковлевич (1 серия)
• Михаил Водяной — Персицкий (репортёр газеты «Станок») (3 серия) (озвучивает Артём Карапетян)
• Эмануил Геллер — старик в чайхане (4 серия)
• Дмитрий Гошев — Кислярский (2, 4 серии)
• Нелли Гошева — Сашхен (жена голубого воришки) (1 серия)
• Александра Дорохина — секретарь месткома коммунальников в уездном городе N (1 серия)
• Юрий Дубровин — прохожий скрипач у дома Грицацуевой
• Наталья Журавлёва — Кузнецова (1 серия)
• Вера Ивлева — Фима Собак (3 серия)
• Капитолина Ильенко — соседка Изнуренкова (нет в титрах)
• Николай Караченцов — актёр театра «Колумб», игравший Подколесина (4 серия)
• Савелий Крамаров — слесарь Полесов (2 серия)
• Нина Лапшинова — матушка, жена отца Фёдора (1 серия)
• Всеволод Ларионов — Авессалом Изнурёнков (3 серия)
• Юрий Медведев — председатель тиражной комиссии (4 серия)
• Анатолий Обухов — Кирилл Яковлевич (1 серия)
• Вера Орлова — Елена Станиславовна Боур (2, 3 серии)
• Павел Павленко — сторож в клубе (4 серия)
• Татьяна Пельтцер — мадам Петухова (тёща Воробьянинова) (1 серия)
• Александр Пермяков — Никеша (2 серия)
• Евгений Перов — аукционист (3 серия)
• Любовь Полищук — танцовщица (1 серия)
• Виктор Проскурин — Коля Калачов (3 серия)
• Марк Прудкин — Варфоломей Коробейников (2, 3 серии)
• Александр Пятков — пьяница (1 серия)
• Михаил Светин — инженер Брунс (4 серия)
• Николай Скоробогатов — дворник Тихон (1, 2 серии)
• Галина Соколова — Мусик (4 серия)
• Михаил Срибный — Афанасий Яковлевич
• Олег Степанов — беспризорник в Старгороде (1 серия)
• Олег Табаков — «голубой воришка» Альхен (1, 2 серии)
• Б. Ульянов — Дядьев (2 серия)
• Лидия Федосеева-Шукшина — мадам Грицацуева (2, 3 серии)
• Владимир Фёдоров — вор-карлик (2 серия)
• Елена Шанина — Эллочка-людоедка (3 серия)
• Александр Шешко — Чарушников (2 серия)
• Александр Ширвиндт — одноглазый шахматист (4 серия)
• Григорий Шпигель — редактор газеты «Гудок» (3 серия)
• Николай Шушарин — Владя (2 серия)

Съёмочная группа

• Автор сценария: Марк Захаров
• Режиссёр: Марк Захаров
• Операторы-постановщики:
  • Владимир Ошеров
  • Георгий Рерберг
• Художники-постановщики:
  • П. Пророков
  • Б. Мессерер
• Композитор: Геннадий Гладков
• Дирижёр: Г. Гаранян
• Текст песен: Ю. Михайлов

Интересные факты

• Фильм полностью снят в павильоне, хотя в романе множествo эпизодов происходит на открытом пространстве.
• В обоих советских фильмах «12 стульев» сыграли пятеро актёров:

  1) Савелий Крамаров: в этом фильме он сыграл слесаря Полесова, а в фильме 1971 года — одноглазого шахматиста.

  2) Георгий Михайлович Вицин: в этом фильме он сыграл Безенчука, а в фильме 1971 года — монтера Мечникова.

  3) Эдуард Александрович Бредун: в этом фильме он сыграл родственника Альхена, а в фильме 1971 года — Пашу Эмильевича.

  4) Юрий Николаевич Медведев: в этом фильме он сыграл председателя тиражной комиссии, а в фильме 1971 года — театрала.

  5) Павел Винник: и в этом фильме, и в фильме 1971 года сыграл официанта.

• Леонид Гайдай неодобрительно отзывался об этом фильме, называя его «любительщиной» и противопоставляя ему свой фильм, снятый пятью годами раньше.
• В планах режиссёра фильма Марка Захарова изначально не было песни «Белеет мой парус такой одинокий». Её предложил автор текстов песен Юлий Ким. И она неожиданно стала сквозной темой фильма^[1].
• Автором текстов песен, Юлием Кимом для фильма было написано пять песен Остапа. Финальная должна была звучать перед появлением последнего стула (эпизод, когда Ипполит Матвеевич расправлялся с помощью бритвы со своим концессионером. За кадром звучало бы грустное танго. Но этот текст не утвердил режиссёр Марк Захаров^[1].
• Одной из наиболее ранних экранизаций романа Ильфа и Петрова является кубинский фильм 1962 года «Las doce sillas» («12 стульев»), снятый режиссёром Томасом Гутьерресом Алеа (Tomás Gutiérrez Alea).^[2][3][4]
• Премьера фильма состоялась 2 января 1977 года

Ляпы

Сеанс одновременной игры в Васюках. Одноглазый любитель-шахматист (Александр Ширвиндт) сперва носит повязку на правом глазе. Однако в сцене погони за Великим комбинатором повязка уже на левом глазе.

Ссылки

В Викицитатнике есть страница по теме
Двенадцать стульев

• фильм на сайте кинотеатр.ру
• Песни из фильма «Двенадцать стульев» (1977) на сайте songkino.ru]

Примечания

1. ↑ ^{1 2} Юлий КИМ: Остап Бендер остался без пятой песни
2. ↑ Las doce sillas(исп.)
3. ↑ Las doce sillas(исп.)
4. ↑ Видеотрейлер фильма Las doce sillas(исп.)

Фильмы Марка Захарова

Стоянка поезда — две минуты • Проснись и пой! • 12 стульев • Обыкновенное чудо • Тот самый Мюнхгаузен • Дом, который построил Свифт • Юнона и Авось (1983) • Формула любви • Убить дракона • Шут Балакирев • Юнона и Авось (2002)

 

Фильмы об Остапе Бендере

Двенадцать стульев:

12 стульев: 1966 г. Остап — Игорь Горбачев, режиссёр — Александр Белинский

Двенадцать стульев: 1970 г. Остап — Фрэнк Ланджелла, режиссёр — Мел Брукс

12 стульев: 1971 г. Остап — Арчил Гомиашвили, режиссёр — Леонид Гайдай

12 стульев: 1976 г. Остап — Андрей Миронов, режиссёр — Марк Захаров

Двенадцать стульев: 2003 г. Остап — Георгий Делиев, режиссёр — Ульрике Оттингер

Двенадцать стульев: 2004 г. Остап — Николай Фоменко, режиссёр — Максим Паперник

Золотой телёнок:

Золотой телёнок: 1968 г. Остап — Сергей Юрский, режиссёр — Михаил Швейцер

Мечты идиота: 1993 г. Остап — Сергей Крылов, режиссёр — Василий Пичул

Золотой телёнок: 2006 г. Остап — Олег Меньшиков, режиссёр — Ульяна Шилкина