Толле

Толле

Толле, Экхарт

Экхарт Толле (нем. Ekchart Tolle; имя при рождении Ulrich Leonard Tolle; род. 16 февраля 1948(19480216), Германия) — писатель.

При рождении получил имя Улрич Леонард Толле, которое сменил на Экхарт Толле.

Cегодня является одним из современных духовных учителей. Автор бестселлера The Power of Now — Сила вечно непрерывного СЕЙЧАС или «Сила момента сейчас». Эта книга была впервые издана в 1990 году небольшим тиражом в 3000 экземпляров, а уже в 1996 году была опубликована в огромном количестве по всему миру. С тех пор она стала приобретать все большую популярность и была переведена к 2010 г. на 33 языка[1] и вот уже 9-ть лет возглавляет список самых продаваемых книг по отметкам Нью-Йорк Таймс.[2]

Экхарт Толле проживает в Канаде, в Ванкувере со своей женой Инг Ким.

Поскольку во всех работах Толле заложен глубокий эзотерический смысл, то не всегда бывает возможно дать однозначный перевод. С трудностями перевода будет сталкиваться не один переводчик. И когда появятся 3-5 вариантов первода его работ на русский язык, можно будет говорить о том, что «книга» Экхарта Толле пришла в Россию

Содержание

Биография

Ранние годы и образование

Экхарт Толле, урожденный Улрих Леонард Толле, родился в Германии в местечке Люнен неподалеку от Дормунда (Lünen, Germany, near Dortmund). Он изменил свое имя с Улрих на Экхарт из-за бесконечно глубокого почитания немецкого философа-спиритуалиста Майстера Экхарта Meister Eckhart В одном из своих интервью он рассказывает о своем несчастливом раннем детстве, проведенном в Германии, вплоть до 13 лет, описывая конфликтную обстановку дома и неприятную враждебную атмосферу в школе, где он учился в начальных классах.[3] В 13-ть лет он переехал к отцу в Испанию, где тот предложил ему либо учиться в школе со всеми, либо приглашать учителей на дом.[3] Толле выбрал учебу на дому, и до 22 -х лет не посещал обычную школу. Вместо этого он подошел к процесу обучения по-своему, посвятив себя изучению философии, основам творческого начала, литературе, астрономии и языкам.[3][4] В 19 лет он переехал в Англию, где три года преподавал Немецкий и Испанский для бизнесменов при Лондонской школе (London language school.[5]) В конце этого периода, испытывая сильную депрессию, обеспокоенность и страх, « он начал искать ответы обращаясь к самой жизни».[3] В интервью журналу Телеграф он сказал:

« в 22-х и 23-х летнем возрасте... Я стал интересоваться возможностями интеллекта человека. Мои мысли становились все активнее. Я искал ответ внутри своих мыслей, через философию, психологию и литературу, полагая, что ответ должен быть найден в лабиринах философских размышлений. Это было в тот период, когда я готовился к поступлению в Университет и ходил на вечерние курсы.[3] »

После окончания Лондонского Университета (University of London), он поступив в Кембридж в 1977 г., где начал свою деятельность в качестве аспирата.[6][4]

Глубокая внутренняя трансформация сознания

Однажды ночью в 1977 году, будучи в 29-ти летнем возрасте, после длительного периода депрессии, граничащей со склонностью к самоубийству, он пережил состояние внутренней глубокой трансформации собственной личности и всего, с чем себя ранее ассоциировал. Это изменило всю его дальнейшую жизнь."[6] В интервью с Джоном В. Паркером он рассказал, как в ту ночь он проснулся от сильного ощущения давления депрессии на его сознание, которое было «почти невыносимым.»[3] И он сказал сам себе:

« Я больше не могу жить с самим собой. Следом возник вопрос, который остался без ответа: Кто «Я», с которым я сам не могу жить? И кто такой «я сам»? Я чувствовал, как меня словно втянуло в какую-то пустоту. В тот момент я не осознавал то, что в действительности произошло: созданное мыслью воображаемое мое несчастное «Я», со всеми мыслеобразами страдающего меня, лежащими в плоскости прошло-будущей мысленной проекции жизни, полностью рухнули. Все это исчезло. На следующее утро я проснулся и обнаружил, что все во мне пребывает в необычайном внутреннем спокойствии и равновесии. Это мое спокойствие глубоко внутреннего равновесия было внутри меня, ибо там больше не было прежнего моего «я сам». Во всем было лишь ощущение силы присутствия или ощущения силы жизненной энергии, безмолвно наблюдающей за происходящим.[5] »

На следующее утро Толле долго бродил по Лондону, поражаясь тому, «насколько все вокруг было удивтельно прекрасным, и во всем ощущалось присутствие спокойствия глубокого внутреннего равновесия, даже в дорожном движении.»[3] Он сказал, что с тех пор стал постоянно ощущать внутри себя силу присутствия этого спокойствия глубоко внутреннего равновесия в любой ситуации.[7] После этого случая, согласно журналу Телеграф (Telegraph Magazine), он провел почти два года в парке Рассел-сквер (Russell Square), в центре Лондона, сидя на скамейке в состоянии глубоко внутреннего блаженства «наблюдая за прохожими.» В то время он жил у своего друга, временами останавливался в буддистском монастыре, а временами ночевал под открытым небом в Хэмпстед-Хитском лесопарке (Hampstead Heath). Его семья считала его «безответственным или даже безумным».[5]

В тот период многие люди, включая бывших его сокурсников по Кембриджу, начали расспрашивать его о том, что с ним произошло и во что он теперь верит. А затем он переехал на юго-запад Англии в местечко Гластонбери (Glastonbury), в трех часах езды от Лондона, в некое место альтернативного образа жизни в графстве Сомерсет(шир), где провел более пяти лет.[5] Eventually, he began working again in London as a counselor and spiritual teacher.[6][8]

Карьера

В 1995 году посетив неоднократно Вест Коаст на севере Америки (West Coast of North America), Экхарт Толле в свои 47-мь обосновался в Ванкувере Vancouver, в Британской Колумбии (провинция Канады).[9][3] Вскоре после этого Толле публикует свое книгу The Power of Now «Сила момента сейчас» или в новой русской версии Сила вечно непрерывного СЕЙЧАС.[10] К 2008-му годуThe Power of Now была переведена на 33-х языках,[6][7] и с тех пор была также переведена на арабский Arabic.[11] Несмотря на критику некоторых главных изданий СМИ,[12], к августу 2000 года эта книга оказалась на страницах Нью-Йорк Таймс в списке самых продаваемых книг , New York Times Best Seller list среди книг в жестком переплете".[13] А спустя два года эта книга возглавила этот список.[14] В Марте 2010 г., спустя более девяти лет эта книга The Power of Now все еще в списке на 7-й строчке.[15]

Книги, изданные на английском

  • The Power of Now: A Guide to Spiritual Enlightenment, New World Library, October, 1999 ISBN 1-57731-152-3 (HC) ISBN 1-57731-480-8 (PB)
  • Practicing the Power of Now: Essential Teachings, Meditations, and Exercises from The Power of Now, New World Library, October 10 2001 ISBN 1-57731-195-7 (HC)
  • Stillness Speaks, New World Library, August, 2003 ISBN 1-57731-400-X
  • A New Earth: Awakening to Your Life’s Purpose, Dutton, October 11 2005 ISBN 0-525-94802-3


Книги, изданные на русском

Российских последователей пока довольно мало.

Ссылки

Русскоязычные сайты об учении Экхарта Толле
  • www.tolle.ru Учение Экхарта Толле
  • eckharttolle.by.ru
  • mir45.narod.ru/Tolle.html Книги Экхарта Толле в русском переводе Николая Лаврентьева
  • nandao.ru Видео с Экхартом Толле (Перевод на русский и озвучивание неостудия «nandao»)
Англоязычные сайты об учении Экхарта Толле

Примечания

  1. Eckhart Tolle Biography New York Times, Times Topics, March 5, 2008.
  2. Best Sellers New York Times, Hardcover advice, August 13, 2000.
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 Dialogues With Emerging Spiritual Teachers, by John W. Parker, Sagewood Press, 2000.
  4. 1 2 Eckhart Tolle: This man could change your life The Independent, June 21, 2008.
  5. 1 2 3 4 Why now is bliss, Claire Scobie, Telegraph Magazine (2003-08-31). Retrieved on 2010-2-2.
  6. 1 2 3 4 Eckhart Tolle Biography New York Times, Times Topics, March 5, 2008.
  7. 1 2 Ken MacQueen Eckhart Tolle vs. God. Macleans.ca (2009-10-22). Проверено 24 октября 2009.
  8. RedRoom web site
  9. Eckhart Tolle Biography. Eckhart Tolle's official website. Проверено 22 октября 2009.
  10. http://thepowerofnowrussian.blogspot.com/
  11. http://www.wam.org.ae/servlet/Satellite?c=WamLocEnews&cid=1267001058491&p=1135099400124&pagename=WAM%2FWamLocEnews%2FW-T-LEN-FullNews
  12. Channeling Ram Dass, Andrea Sachs, Time magazine 44.17 (April 21, 2003)
  13. Best Sellers New York Times, Hardcover advice, August 13, 2000.
  14. Best Sellers, New York Times, Hardcover advice, January 12, 2003.
  15. Best Sellers New York Times, Paperback advice, February 26, 2010.



Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Полезное


Смотреть что такое "Толле" в других словарях:

  • Толле, Экхарт — Экхарт Толле нем. Eckhart Tolle …   Википедия

  • Толле Экхарт — …   Википедия

  • Экхарт Толле — (нем. Eckhart Tolle) один из современных духовных учителей. Автор бестселлера «Сила момента сейчас». Книга была впервые издана в 1998 году. С тех пор она переведена на 30 языков. Родился в Германии в 1948 году. Имя данное при рождении Ульрих… …   Википедия

  • Порто-Толле — Коммуна Порто Толле Porto Tolle Страна ИталияИталия …   Википедия

  • Сила вечно непрерывного СЕЙЧАС — Сила вечно непрерывного СЕЙЧАС: Путь движения мысли к энергии сознания (The Power of NOW)  это книга, которую написал Экхарт Толле является своего рода духовным путеводителем и способствует ускорению процесса трансформации общечеловеческого… …   Википедия

  • Казармы — Сообразно с организацией войск или армий, во все времена существовал и соответствующий вид жилых для них помещений. У греков было некоторое подобие К. phyllaxios; но это не были К. в строгом смысле этого слова, а скорее посты, которые занимались… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Казармы * — Сообразно с организацией войск или армий, во все времена существовал и соответствующий вид жилых для них помещений. У греков было некоторое подобие К. phyllaxios; но это не были К. в строгом смысле этого слова, а скорее посты, которые занимались… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • КАЗАРМЫ — (от испанских слов casa строение и armada вооруженное), первоначально жилые воинские помещения постоянного типа, приспособленные для оборонительных целей. В настоящее время этому определению удовлетворяют лишь жилые воинские помещения в крепостях …   Большая медицинская энциклопедия

  • Albergo Italia — (Порто Толле,Италия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Via G. Matteotti 471, 45018 Пор …   Каталог отелей

  • Нью Эйдж — Эта статья  о группе религиозно общественных движений. О музыкальном стиле см. Музыка нью эйдж. Проверить информацию. Необходимо проверить точн …   Википедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»