Суини Тодд

У этого термина существуют и другие значения, см. Суини Тодд (значения).

Суини Тодд
Бенджамин Баркер
Создатель:	Джеймс Малкольм Раймер, Томас Пекетт Прест
Произведения:	серия книг «Жемчужная нить»
Пол:	мужской
Семья:	жена Люси Баркер (в версии мюзикла)
Дети:	дочь Джоанна (в версии мюзикла)
Род занятий:	парикмахер / серийный убийца
Роль исполняет:	Тод Слотер (фильм 1936 года ) Лен Карю (оригинальный бродвейский мюзикл 1979 года) Денис Quilley (лондонский мюзикл 1980 года) Джордж Херн (тур 1982 года) Боб Гантон (бродвейской мюзикл 1989 года) Алан Армстронг (лондонский мюзикл 1993 года) Бен Кингсли (телевизионный фильм 1998 года) Джордж Хирн (концерт 2001 г.) Брайан Стокс Митчелл (произведение 2002 года) Пол Хегарти (возрождение West End 2004 года) Майкл Cerveris (бродвейский мюзикл 2005 года) Дэвид Хесс (мюзикл-тур по Канаде и США 2007-2008 годов) Рэй Уинстон (фильм 2006 года), Джонни Депп (фильм 2007 года) Эван Дейвс (2010) Михаил Горшенев (альбом 2011 г., альбом 2012 г., зонг-опера 2012).

Суини Тодд (англ. Sweeney Todd) — вымышленный персонаж, впервые появившийся в качестве главного отрицательного героя в серии небольших рассказов «Жемчужная нить» (печаталась с 1846 по 1847 годы, переиздавалась и позднее). Споры о том, существовал^[1][2] ли он в действительности или нет, до сих пор продолжаются.^[3][4][5]

Согласно первоначальной версии легенды, Тодд был брадобреем, который убивал своих посетителей, нажимая на потайной рычаг, открывавший люк, находящийся под креслом для клиентов. Вследствие этого жертва падала в подпол и ломала шею (либо разбивала череп). Если же жертва выживала, Тодд спускался в подпол и добивал её бритвой. В других интерпретациях убийство описывалось иначе: Тодд перерезал жертвам горла, после чего сбрасывал в подвал с помощью люка. Затем он грабил свои жертвы, изымая все ценные вещи, а его сообщница миссис Ловетт (по другим версиям — подруга или любовница) помогала ему избавляться от тел, делая из них начинку для мясных пирогов. Цирюльня Суини Тодда находилась в Лондоне по адресу Флит-стрит, 186, и была соединена подземным ходом с пирожной лавкой миссис Ловетт.

Не исключено и то, что городская легенда возникла раньше книги: ещё до «Жемчужной нити» в Великобритании было издано несколько произведений с похожим сюжетом^[1][2]. В издании «Жемчужной нити», датированном 1850-м годом, утверждалось, что Суини Тодд существовал в действительности и совершал свои преступления в начале XIX века (впрочем, нет никаких архивных данных, подтверждающих это).

Экранизация мюзикла «Суини Тодд, демон-парикмахер с Флит-стрит», представленная миру 3 декабря 2007 года, рассказывает несколько иную историю. В ней Суини Тодд представлен честным брадобреем, потерявшим семью из-за оклеветавшего его судьи Тёрпина. Спустя 15 лет ему удалось сбежать с каторги и жажда мести снова вернула его к ремеслу цирюльника.

В 2011 году панк-рок-группа «Король и Шут» начала постановку зонг-оперы по мотивам истории о Суини Тодде. В 2011 году был выпущен альбом «TODD. Акт 1. Праздник крови», а в 2012 году — «TODD. Акт 2. На краю». В музыкальной адаптации сюжет заметно изменен - помимо имён жены и дочери героя (обеих зовут Бетти\Элизабет), имени сообщницы Суини (Ловетт) и имени самого Суини (в отличие от оригинала - он не менял своё имя), не используется больше ни одного имени. Введена роль Священника, удочерившего дочь Тодда, а также роль Мясника, дяди Ловетт, написавшего донос, по которому был осуждён главный герой. В целом сюжет сохранён с точки зрения динамики движения героя к сумасшествию, но сильно укорочен, хотя и оканчивается смертью всех окружающих Тодда. Также, как в мюзикле и в фильме он сам готов к суициду.

Примечания

1. ↑ ^{1 2} Haining Peter The Mystery and Horrible Murders of Sweeney Todd, The Demon Barber of Fleet Street. — F. Muller, 1979. — ISBN 0-584-10425-1
2. ↑ ^{1 2} Haining Peter Sweeney Todd: The real story of the Demon Barber of Fleet Street. — Boxtree, 1993. — ISBN 1-85283-442-0
3. ↑ BBC Press Office (2005-08-12). Man or myth? The making of Sweeney Todd. Пресс-релиз. Проверено 2006-11-15.
4. ↑ Duff, Oliver. Sweeney Todd: fact or fiction?, The Independent (London) (3 января 2006). Проверено 15 ноября 2006. (Full text)
5. ↑ True or False?. Sweeney Todd, The Demon Barber of Fleet Street in Concert. KQED (2001). Архивировано из первоисточника 13 июля 2012. Проверено 15 ноября 2006.

Литература

• Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street edited by Robert Mack (2007). Oxford University Press. ISBN 0199229333
• Robert Mack (2008) The Wonderful and Surprising History of Sweeney Todd: The Life and Times of an Urban Legend. Continuum. ISBN 0826497918

Ссылки

• The String of Pearls etext of the 1846/47 penny dreadful that first featured Sweeney Todd