Письма темных людей

Письма темных людей
Издание 1515

«Письма тёмных людей» — анонимно изданная в Германии книга в двух частях (1515 и 1517 гг.), острая и живая сатира, направленная против схоластики и клира. Она явилась важным культурным событием своего времени.

Книга была написана группой гуманистов, связанных с эрфуртским сообществом. В ней пародировалась переписка невежественных, умственно и морально убогих монахов и теологов. Ортуин Граций и прочие противники Рейхлина и гуманизма обрисовывались как «тёмные люди», полные амбиций и откровенной злобы к свободной мысли. Обскуранты, поначалу с радостью принявшие «Письма» за работу своих единомышленников, стали всеобщим посмешищем. Значение книги состояло не только в беспощадном разоблачении отжившего. В ней содержалась лаконичная программа гуманистического просветительства как основы освобождения страны от духовного засилия ортодоксии и вымогательств папства. Выход «Писем» стал симптомом гражданской зрелости радикальной части движения, изжившей традицию компромисса со старой церковью.

Анонимная форма выступлений гуманистов либо использование псевдонимов были довольно частым явлением того времени, поскольку, помня об инквизиции, с открытым забралом против церковных устоев осмеливались действовать немногие. Под вымышленными именами издавал, в частности, свои многочисленные сатирические диалоги, выдержанные в духе Лукиана, Крот Рубеан — инициатор создания «Писем тёмных людей».

Переводы на русский язык

Первый перевод на русский язык принадлежит Н. А. Куну; под редакцией Д. Н. Егорова в издании «Источники по истории Реформации», выпуск II (Москва, издание Высших женских курсов, 1907), затем в издательстве «1935). В переводе С. П. Маркиша «Письма тёмных людей» выходили в серии «Всемирная литература» (Москва, «Художественная литература», 1971).

Библиография

  • История культуры стран Западной Европы в Эпоху Возрождения // Под.ред. Л.М.Брагиной. М.: Высшая школа, 2001

Ссылки


Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Полезное


Смотреть что такое "Письма темных людей" в других словарях:

  • Письма темных людей — «ПИСЬМА ТЕМНЫХ ЛЮДЕЙ» (Epistolae obscurorum virorum, ч. 1 1515, ч. 2 1517) знаменитый памфлет начала XVI века, выдающийся памятник немецкой гуманистической литературы (авторы Крот Рубиан и Ульрих фон Гуттен, а также повидимому и некоторые другие… …   Литературная энциклопедия

  • ПИСЬМА ТЕМНЫХ ЛЮДЕЙ — «ПИСЬМА ТЕМНЫХ ЛЮДЕЙ» (лат. Epistolae obscurorum virorum), немецкая сатира. Сборник вымышленных писем клириков, написанных на латинском языке гуманистами К. Рубианом, Г. Буше и У. фон Гуттеном; издан анонимно в 2 частях (1515 17). Разоблачает… …   Энциклопедический словарь

  • ПИСЬМА ТЕМНЫХ ЛЮДЕЙ — (лат. Epistolae obscurorum virorum) немецкая сатира. Сборник вымышленных писем клириков, написанных на латинском языке гуманистами К. Рубианом, Г. Буше и У. фон Гуттеном; издан анонимно в 2 частях (1515 17). Разоблачает невежество и нравственное… …   Большой Энциклопедический словарь

  • "ПИСЬМА ТЕМНЫХ ЛЮДЕЙ" — (лат. Epistolae obscurorum virorum ) гуманистич. памфлет, изд. в Германии в ходе полемики против кёльнских теологов в защиту И. Рейхлина. Издан анонимно (ч. 1 1515, ч. 2 1517), составлен в кругу эрфуртских гуманистов. Осн. авторы: Крот Рубиан,… …   Советская историческая энциклопедия

  • Письма темных людей — (Epistolae obscurorum virorum) знаменитый памфлет начала XVI в. Ни в одном сочинении не отразилась так ярко борьба между представителями гуманизма и обскурантизма, нигде не были так зло осмеяны невежество, самомнение и бездарность главных членов… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Письма темных людей —         (лат. Epistulae obscurorum virorum»), собрание писем пародий (на лат. яз.), написанных анонимно Ортуину Грацию, вождю кёльнских теологов в рейхлиновском споре (борьба Рейхлина против замысла крещеного еврея Пфефферкорна уничтожить… …   Словарь античности

  • Письма — темных людей (Epistolae obscurorum virorum) знаменитыйпамфлет начала XVI в. Ни в одном сочинении не отразилась так ярко борьбамежду представителями гуманизма и обскурантизма, нигде не были так злоосмеяны невежество, самомнение и бездарность… …   Энциклопедия Брокгауза и Ефрона

  • “Письма тёмных людей” — “Письма темных людей” “ПИСЬМА ТЁМНЫХ ЛЮДЕЙ”, смотри в статье Гуттен У..   …   Иллюстрированный энциклопедический словарь

  • Письма тёмных людей — («Письма тёмных людей»)         немецкая сатира начала 16 в., написанная на латинском языке гуманистами К. Рубианом, Г. Буше и У. фон Гуттеном от лица клириков (ч. 1 2, 1515 17, издано анонимно). Письма пародии высмеивают невежество, тупость,… …   Большая советская энциклопедия

  • Темные люди — С латинского: Viri obscuri (вири обскури). Из немецкой средневековой сатиры «Письма темных людей», которые были написаны в порядке полемики между окружением немецкого мыслителя гуманиста Рейхлина (1455 1522) и его противниками папистами… …   Словарь крылатых слов и выражений


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»