Пилецки

Пилецки, Витольд

Витольд Пилецкий (Witold Pilecki)
13 мая 1901(19010513) - 25 мая 1948
Витольд Пилецкий
Место рождения	Олонец
Место смерти	Варшава
Принадлежность	Польша
Род войск	кавалерия
Годы службы	1918—1921, 1939—1948
Звание	ротмистр
Командовал	инспектор Секретной Польской Армии, заместитель командира бригады Кедыва Армии крайовой.
Сражения/войны	Советско-польская война (1919—1921), Польская кампания (1939), Варшавское восстание (1944).
Награды

Ви́тольд Пиле́цкий (польск.: Witold Pilecki), псевдонимы: Witold, Druh, Roman Jezierski, Tomasz Serafiński, рожд. 13 мая 1901 в городе Олонец, Россия, Карелия, ум. 25 мая 1948 в Варшаве, поляк, ротмистр Войска Польского, солдат польского подполья, подчинённого польскому правительству в изгнании, организатор движения сопротивления в концентрационном лагере Освенцим. Приговорён коммунистической властью Народной Польши к смертной казни, приговор приведён в исполнение.

Детство и молодость

Рождён в городе Олонец, Карелия, куда его фамилия была переселена царскими властями в рамках репрессий за участие в Польском восстании 1863 года. Происходил из польской шляхетской семьи носящей Герб Лелива.

С 1910 года проживал в Вильнюсе, где учился в коммерческой школе. С 1914 года был членом запрещённого царскими властями харцерского движения (польск.: harcerstwo) (в 1916 основал свою группу). В 1921 году сдал экзамен на аттестат зрелости (польск.: matura).

Советско-польская война (1919—1921)

В течение 1918—1921 служил в Войске Польском, сражался во время советско-польской войны. Как кавалерист участвовал в обороне Гродно. 5 августа 1920 поступил в 211 Полк Уланов (польск.: 211 Pułk Ułanów) и в его рядах участвовал в Варшавском сражении 1920 года, в бою в Рудницкой пуще и во взятии Вильнюса. Дважды награждён Крестом за доблесть (польск: Krzyż Zasługi).

После войны демобилизован. В 1934 был лейтенантом запаса (польск.: podporucznik rezerwy) со старшинством с 1 июля 1925 и 300 местом. Он оставался в списке военнообязанных в Уездном Военном Комиссариате в городе Лида с назначением в 26 Полк великопольских уланов (польск.: 26 Pułk Ułanów Wielkopolskich) в городе Барановичи.

Вторая мировая война

В августе 1939 он повторно мобилизован. Сражался против немцев в Польской кампании 1939 года в виде командира взвода в эскадроне дивизионной кавалерии 19 пехотной дивизии Армии «Пруссия» (польск.: szwadron kawalerii dywizyjnej 19 Dywizji Piechoty Armii «Prusy»). Последние бои его отряд провёл как партизанское подразделение. Пилецки распустил свой взвод 17 октября 1939 года и перешёл в конспирацию.

Участие в конспирации

После окончания Польской кампании 1939 года пробрался в Варшаву и стал одним из организаторов созданной 9 ноября 1939 года подпольной организации Секретная Польская Армия (польск.: Tajna Armia Polska) командируемой Яном Влодаркевичем (польск.: Jan Włodarkiewicz), позже подчинённой Союзу Вооруженной Борьбы (польск.: Związek Walki Zbrojnej).

Добровольное заключение в концлагере Освенцим

19 сентября 1940 во время проводимой немцами уличной облавы (польск.: łapanka) он добровольно поддался аресту немцами (в жилом корпусе при Аллеи Войска Польского № 40 в Варшаве) с целю попасть в качестве узника в концентрационный лагерь Освенцим для получения информации и проведения подпольной работы. Он был доставлен в этот концлагерь в ночь с 21 на 22 сентября 1940 года в составе так называемого второго варшавского транспорта, состоявшего из поляков арестованных немцами.

Под фамилей Томаш Серафиньски (польск.: Tomasz Serafiński), узник № 4859, он был главным организатором польской конспирации в лагере (существовали также группы других наций, в том числе советская). В организованной им сетке, названной Пилецким «Союз Военной Организации» (польск.: «Związek Organizacji Wojskowej») состояли в частности: скульптор Ксаверы Дуниковски (польск.: Xawery Dunikowski) и лыжник Бронислав Чех (польск.: Bronisław Czech). Пилецки составлял доклады посылаемые в командование Союза Вооружённой Борьбы в Варшаву и дальше на запад. Он планировал вооружённое освобождение лагеря. Будучи узником, в ноябре 1941 он был произведён в лейтенанты приказом генерала Стефана Ровецкого (польск.: Stefan Rowecki).

Побег из концлагеря Освенцим; конспирация и Варшавское восстание 1944

В ночь с 26 на 27 апреля 1943 года Пилецкому удалось совершить побег из лагеря вместе с двумя соузниками. Вдоль железной дороги они дошли до реки Сола (польск.: Soła, а потом Висла, которую они проплыли в найденной лодке. Католический священник в городке Альверня (польск.: Alwernia) предоставил им еду и проводника. Через Тынец (польск.: Tyniec), окрестности города Величка (польск.: Wieliczka) и Неполомицкая Пуща (польск.: Puszcza Niepołomicka) они пробрались в город Бохня (польск.: Bochnia), где скрывались в доме фамилии Ожаров на улице Сондецкой. Потом они дошли до города Новы-Виснич (польск.: Nowy Wiśnicz) где Витольд Пилецкий нашёл настоящего Томаша Серафинского. Серафинский связал Пилецкого с местным отделом Армии крайовой (польск.: Armia Krajowa), где Пилецки предложил свой план атаковать концлагерь Освенцим. Однако его проект вооружённого захвата и освобождения концлагеря не получил одобрения со стороны верховного командования.

В перёд 1943—1944 Пилецкий служил в III отделе Кедыв (польск.: Kedyw) Главного Командования Армии крайовой (в том числе в виде заместителя командира разведочно-информационной бригады «Камелеон»-«Еж»), участвовал в Варшавском восстании 1944 года. В начале он сражался в качестве рядового стрелка в роте «Варшавянка» (польск.: Kompania «Warszawianka»), потом командовал одним из отрядов группы «Хробры II» (польск.: Batalion Chrobry II) в т. н. «Витольдовой Редуте» (польск.: Reduta Witolda) в бывшем помещении редакции газеты «Жечпосполита» (польск.: «Rzeczpospolita»). В период 1944—1945 находился в немецком плену в Офлаге VII A Мурнау (польск.: Oflag VII A Murnau), потом он был во 2-ом Польском Корпусе (польск.: 2 Korpus Polski) в Италии. В октябре 1945 года, по личному приказу генерала Владислава Андерса (польск.: Władysław Anders) вернулся в Польшу с целью вести в Польше разведывательную деятельность в пользу 2 Корпуса.

Деятельность после войны

Осенью 1945 года организовал разведывательную сетку и начал собирать информации о положении в Польше, в том числе о солдатах Армии крайовой, заключённых в лагерях НКВД на территории Польши и ссылаемых в Советский Союз. Он получал разведывательные информации из Министерства общественной безопасности (польск.: Ministerstwo Bezpieczeństwa Publicznego), Министерства народной обороны (польск.: Ministertwo Obrony Narodowej) и Министерства иностранных дел (польск.: Ministerstwo Spraw Zagranicznych).

Пилецкий игнорировал приказ генерала Владислава Андерса покинуть Польшу в связи с угрозой ареста. Он обдумывал воспользоваться амнистией 1947 года, но окончательно он решил не выходить из подполья.

Процесс

Обвинение

Снимки сделанные в варшавской мокотовской тюрьме после ареста (1947)

Скамья подсудимых в процессе Витольда Пилецкого, март 1948 года

8 мая 1947 он был пойман, подвергнут пыткам работниками Министерства общественной безопасности.

3 марта 1948 года начался процесс т.наз. «Группы Витольда». Пилецкий был обвинён в:

• нелегальном переходе государственной границы,
• использовании подложных документов,
• отсутствии регистрации в райвоенкомате,
• нелегальном владении оружием,
• ведении шпионской деятельности в пользу Андерса,
• подготовке покушения на группу чиновников Министерства общественной безопасности.

Обвинение в подготовке покушения Пилецкий решительно отверг во время процесса; относительно разведывательной деятельности, он считал её информационной деятельностью в пользу 2 Корпуса, офицером которого он по-прежнему считался. Он не признал себя виновным по остальным пунктам обвинения во время процесса.

Судебная коллегия

Прокуратором обвиняющим Пилецкого был майор Чеслав Лапиньски (польск.: Czesław Łapiński), председателем судебной коллегии являлся подполковник Ян Хрыцковян (польск.: Jan Hryckowian) (оба они — бывшие офицеры Армии крайовой), судей был капитан Юзеф Бодецки (польск.: Józef Bodecki). Состав судебной коллегии (один судья и один заседатель) не соответствовал законам того времени.

Приговор и казнь Витольда Пилецкого

Витольд Пилецки во время процесса

15 мая 1948 года ротмистр был приговорён к смертной казни и скоро казнён. Приговор был приведён в исполнение в Мокотовской тюрьме (польск.: Więzienie mokotowskie) на Раковецкой улице в Варшаве, выстрелом в затылок.

Витольд Пилецки оставил жену, дочь и сына. Место похорон неизвестно, вероятно останки были закопаны на свалке мусора около кладбища Повонзки (польск.: Cmentarz Powązkowski) в Варшаве (т. н. участок «Л» — «лужок» — польск.: kwatera Ł — «łączka»).

В Польской Народной Республике всякая информация о достижениях и судьбе Пилецкого запрещалась цензурой.

Приговоры членов группы

Вмесие с ротмистром пилецким были приговорены:
— Мариа Шелонговска (Maria Szelągowska) — смертная казнь,
— Тадэуш Плужаньски (Tadeusz Płużański) — дважды смертная казнь,
— Рышард Ямонт-Кживицки (Ryszard Jamont-Krzywicki) — 8 лет заключения,
— Максимилиан Кауцки (Maksymilian Kaucki) — 12 лет заключения,
— Витольд Ружицки (Witold Różycki) — 15 лет заключения,
— Макары Серадзки (Makary Sieradzki) — пожизненное заключение,
— Ежи Новаковски (Jerzy Nowakowski)- 5 лет заключения.

Вопрос помилования

Тогдашний президент Болеслав Берут не согласился помиловать осуждённого, вероятно потому, что тогдашний премьер Юзеф Цыранкевич познакомился с Пилецким в концлагере Освенцим и опасался осведомлённости ротмистра. Существует возможность, что Пилецкий был приговорён к смертной казни с одобрения Цыранкевича, который после войны предложил версию, о том что он сам якобы являлся основателем подполья в концлагере Освенцим. Кроме того, племянник Пилецкого утверждает, что Цыранкевич был агентом доносившим также на членов организации. Это странно, поскольку Цыранкевич с 1939 года был командиром округа Краков Гвардии Людовой ППС-ВРН (польск.: Gwardia Ludowa WRN), а с 1940 года приведённым к присяге офицером Союзу Вооруженной Борьбы (польск.: Związek Walki Zbrojnej), между прочим он организовал налёт освобождивший из Гестапо Яна Карского (польск.: Jan Karski), с весны 1944 он стал политическим руководителем, а летом 1944 также военным командиром Армии крайовой в концлагере Освенцим.

Пилецки не знал Циранкевича, а следовательно он не являлся — как некоторые утверждают — нежелательным свидетелем тогдашнему премьеру. В ходе процесса не было прочитано письмо от Цыранкевича, в котором он просил судебную коллегию не брать во внимание заслуг Пилецкого. Племянник Пилецкого передаёт непроверенную информацию о том, что в судебных делах, к которым будто бы он имел доступ, находится письмо премьера, в котором содержится следующий фрагмент: Если бы подсудимый захотел сослаться на меня, на наше знакомство по Освенциму, это не может абсолютно ни в коем случае уменьшать его вину и не может повлечь за собой уменьшение приговора. Подсудимый Витольд Пилецки является врагом Народной Польши, очень вредной личностью, потому он должен понести высшую меру наказания. В судебных делах нет такого письма, никакой же другой отчёт этого не подтверждает. См. детали на эту тему в книге: Adam Cyra, Ochotnik do Auschwitz — Witold Pilecki (1901—1948), Oświęcim 2000.

Посмертная реабилитация

Главная Военная Прокуратура в 1990 году приняла ревизию процесса группы Витольда Пилецкого. Первоначально, заявление предусматривало реабилитацию, однако Тадеуш Плужаньски (польск.: Tadeusz Płużański) добился аннулирования приговора. Объявление приговора недействительным наступило 1 октября 1990 года.

Посмертно Витольд Пилецки был награждён Командорским крестом Ордена Возрождения Польши (польск: Order Odrodzenia Polski) (1995). В 2002 году против бывшего прокурора Чеслава Лапинского, который обвинял ротмистра в его процессе, был внесён Институтом Национальной Памяти акт обвинения. Вынесение приговора не наступило из-за смерти обвинённого в 2004 году.

30 июля 2006 президент Польши Лех Качиньски удостоил посмертно Витольда Пилецкого Орденом Белого орла (польск: Order Orła Białego).

7 мая 2008 Сенат Польши принял постановление о восстановлении в коллективной памяти поляков героической личности ротмистра Витольда Пилецкого. (Monitor Polski 2008 nr 38 poz. 333). Этим постановлением сенаторы почтили 60 годовщину смерти героя второй мировой войны.

После 1990 много лиц и учреждений приняло участье в почтении его памяти.

В своей книге «Six Faces of Courage» британский историк профессор Майкел Фут (Engl.: Michael Foot) отнёс Витольда Пилецкого к числу шести самых отважных героев второй мировой войны.

Общественная акция «Напомним о ротмистре»

В январе 2008 года польский Фонд «Paradis Judaeorum» (Fundacja Paradis Judaeorum) начал общественную акцию «Напомним о ротмистре» (Przypomnijmy o Rotmistrzu), задачей которой является вернуть память о Витольде Пилецком. В этих рамках были поставлены три основные цели:

1) Распространение свидетельства ротмистра Пилецкого, в первую очередь путём вызвать интерес к чтению т. н. «Рапорта Витольда» из концлагеря Освенцим, написанного им в 1945 году.

(смотри: «Рапорт Витольда» из концлагеря Освенцим, 1945, полный текст по-английски)

2) Создание полнометражного фильма рассказывающего судьбу «Добровольца в Аушвиц».

3) Установление дня 25 мая — годовшины смерти Витольда Пилецкого — новым праздником Европнйского Союза: Днём Героев Борьбы с Тоталитаризмом.

Акциа приурочена к 60 годовщине убийства Витольда Пилецкого коммунистическим судом, а также 65 годовщине его побега из концлагеря Освенцим. Предусматривается, что она будет продолжаться до конца 2008 года. По состоянии на июнь 2008, свыше 35 учреждений, а также многие частные лицв декларировали свою поддержку (актуализированный список публикуется на сайте Фонда Paradis Judaeorum). Все в мире приглашены участвовать в акции. Все приглашены читать, почтить и распространять свидетельство ротмистра Витольда Пилецкого.

Библиография

• Adam Cyra, Wiesław J. Wysocki, Oświęcim, 1997, ISBN 83-86857-27-7.
• Adam Cyra, Raport Witolda, «Biuletyn Towarzystwa Opieki nad Oświęcimiem» 1991 nr 12.
• Adam Cyra, Ochotnik do Auschwitz — Witold Pilecki 1901—1948, Oświęcim 2000. ISBN 83-912000-3-5
• Józef Garliński, Oświęcim walczący, Warszawa 1992.
• Rocznik Oficerski 1934, s. 125, 606,

См. также

• Улица ротмистра Витольда Пилецкого в Варшаве
• Освенцим (концентрационный лагерь)
• Коммунистические преступления

---

• pl:Kategoria:Auschwitz-Birkenau (Категория: Аушвиц-Биркенау)

---

• pl:Kategoria:Żołnierze Armii Krajowej (Категория: Солдаты Армии крайовой)
• pl:Kategoria:Uczestnicy kampanii wrześniowej (Категория: Участники польской кампании 1939)
• pl:Kategoria:Powstańcy warszawscy (Категория: Варшавские повстанцы 1944)
• pl:Kategoria:Więźniowie niemieckich obozów koncentracyjnych (Категория: Узники немецких
  концентрационных лагерей)

---

• pl:Kategoria:Stalinizm w Polsce (Категория: Сталинизм в Польше)
• pl:#Obozy i więzienia NKWD w PRL (Лагеря и тюрьмы НКВД в Польской Народной Республике)
• pl:Kategoria:Podziemie antykomunistyczne 1944—1956 (Категория: Антикоммунистическое
  подполье 1944—1956)
• pl:Kategoria:Żołnierze i działacze podziemia antykomunistycznego 1944—1956 (Категория: Солдаты и
  деятели антикоммунистического подполья 1944—1956)
• pl:Kategoria:Polskie ofiary represji stalinowskich (Категория: Польские жертвы
  сталинских репрессий))
• pl:Kategoria:Osoby skazane na karę śmierci w Polsce 1944—1956 (Категория: Лица приговорённые
  к смертной казни в Польше 1944—1956)

Ссылки

• Официальный сайт Института Национальной Памяти «Ротмистр Пилецки»
• Рапорт Витольда Пилецного из Аушвиц — полный текст по-польски
• Рапорт Витольда Пилецного из Аушвиц — полный текст по-польски (формат RTF)
• Рапорт Витольда Пилецкого из Аушвиц — по-английски
• Биография (Diapozytyw)
• Konstanty Piekarski, Ucieczka z Piekła (Побег из ада), содержит между прочим сканы оригинальных рапортов
  Пилецкого из Аушвиц
• Биография в Whatfor
• Andrzej Kobos, Witold M. Pilecki w piekle XX wieku (Витольд Пилецки в аду XX века)
• Śmierć rotmistrza Pileckiego — teatr telewizji (Смерть ротмистра Пилецкого — телевизионный спектакль)
• Ротмистр Витольд Пилецки
• Общественная акция «Напомним о Ротмистре»