- Необыкновенная судьба Амели Пулен
-
Амели Le Fabuleux destin d'Amélie Poulain Жанр Режиссёр В главных
роляхОператор Композитор Кинокомпания Длительность 122 мин.
Страна Год IMDb ID 0211915
«Амели́» (фр. Le Fabuleux Destin d’Amélie Poulain; Франция, 2001) — романтическая комедия Жан-Пьера Жёне. Название фильма переводится с французского как «Необыкновенная судьба Амели Пулен». В русском прокате фильм назывался просто «Амели» ( в некоторых переводах также - "Амели с Монмартра").
Содержание
Сюжет
Детские годы Амели проходят в вымышленном мире и одиночестве. Её нелюдимый отец ошибочно диагностировал ей порок сердца (он уделял ей слишком мало времени, поэтому при проведении ежемесячных медицинских обследований Амели сильно волновалась), и девочке пришлось изучать науки дома, лишившись возможности найти друзей. Мать Амели трагически погибла, когда ей на голову с вершины собора Нотр-Дама свалилась туристка-самоубийца из Канады. В саду семейства Пулен сооружается миниатюрный мавзолей для праха погибшей. Даже там царит игрушечный, сказочный мир.
Став взрослой, Амели покидает отцовский дом. Она работает в кафе «Две Мельницы» на Монмартре, пробует заниматься сексом с мужчинами, но ее попытки «оказываются неубедительными».
Одри Тоту в роли Амели, кадр из фильма.Амели весьма изобретательна и умеет находить удовольствие в маленьких повседневных радостях: опускать руку в мешок с фасолью, надламывать чайной ложечкой корочку крем-брюле, пускать «блинчики» по каналу Сен-Мартен.
Но вечером 30 августа её жизнь меняется: совершенно случайно Амели находит в своей комнате тайник с оловянными солдатиками, стеклянными шариками и прочими детскими сокровищами, принадлежавшими неизвестному мальчику, жившему когда-то в ее квартире, теперь уже взрослому пятидесятилетнему мужчине. Нужно вернуть «сокровища» владельцу! И Амели решает для себя: если удавшаяся задумка пробудит в ней какие-нибудь чувства, то она всю жизнь посвятит заботе о счастье других людей; если же нет — тем хуже… В нашем мире такая цель жизни покажется странной… Но не в мире Амели.
И вот она, хоть и с большим трудом, находит владельца этого тайника. Амели с замиранием сердца ждёт его реакции. Сидя за стойкой бара в кафе она слышит его признание, что он счастлив получить такую вот весточку из детства. Решено! Отныне Амели вмешивается в жизнь других людей. После истории с возвратом "сокровищ", она помогает одной из работниц "Двух Мельниц" найти любовь в образе мужчины с диктофоном, возвращает надежду женщине, живущей в одном доме с ней, подделав письмо от покойного мужа. Не забывает она и про своего отца: раз он так до сих пор нигде и не побывал, то пусть его любимый керамический гном побывает! Амели просит знакомую стюардессу фотографировать гнома в разных городах на фоне достопримечательностей и отсылает получившиеся снимки отцу.
Вот тут-то и происходит завязка... Опоздав на поезд, Амели остаётся ночевать в метро, а утром она натыкается на парня, роющегося под одной из фотокабинок. Увидев её, он как будто пугается, а потом, заметив кого-то, бежит за ним. По дороге он теряет книгу. Её-то Амели и находит. В этой книге наклеены смятые и порванные фотографии - очевидно, неудачные фотографии, выброшенные клиентами фотокабинок и подобранные этим чудаком. В альбоме часто встречается фото одного и того же человека. У него как будто мёртвое лицо... Без эмоций... Неживое... Этими мыслями Амели делится со Стеклянным Человеком, одним из жильцов её дома. Вместе они решают разгадать тайну: что за человек изображён на этих странных фотографиях?
Как оказалось, Нино, того самого парня, что потерял книгу с фотокарточками, волнует тот же вопрос. Амели удаётся разгадать тайну, и она подбрасывает Нино подсказки-загадки: свою фотографию в маске Зорро, стрелки на асфальте, шарады. В результате они приводят его прямо к тому загадочному неживому человеку, изображённого на фотографиях. А он оказывается обычным мастером, который чинит фотокабины, когда в них что-то ломается, а эти фото - просто пробные снимки, проверка!
Нино и Амели наконец-то встречаются, зная, кто из них кто. И оказывается, что они созданы друг для друга. Таким вот образом, помогая другим, Амели помогла и себе самой.
В ролях
В метро, кадр из фильма.- Одри Тоту — Амели Пулен
- Матьё Кассовитц — Нино Кенконпуа
- Рюфюс — Рафаэль Пулен
- Серж Мерлен — Рамон Дюфаэль
- Джамель Деббуз — Люсьен
- Клэр Морье — Сюзанна
- Доминик Пиньон — Жозеф
- Изабель Нанти — Жоржетта
- Артю де Пенгерн — Ипполито
- Юрбен Канселье — Колиньон
- Морис Бенишу — Доминик Бретодо
- Клотильда Молле — Джина
- Иоланда Моро — Мадлен Уоллас
а также: Андре Дюссолье — голос за кадром
Съёмочная группа
- Режиссёр: Жан-Пьер Жене
- Сценаристы: Жан-Пьер Жене, Гийом Лоран
- Оператор: Брюно Дельбоннель
- Композитор: Ян Тирсен
- Продюсер: Клоди Оссар
От режиссёра
- «Строить, а не разрушать — это для меня интересная проблема. На этом этапе своей жизни и своей карьеры я хотел снять весёлый фильм, фильм, заставляющий людей мечтать, доставляющий им удовольствие…»
- «Я люблю снимать женщин при малом фокусном расстоянии. От этого глаза у них становятся большие и красивые, как у олени́х.»
- «Я услышал музыку Яна Тирсена в такси и сразу понял, что это именно то, что я искал для фильма. Тирсен позволил мне выбирать для фильма музыку из уже готовых произведений.»
- «У цифровых видеокамер есть некоторые свои проблемы, но цветопередача у них просто изумительная.»
Цитаты из фильма
- «Мсье, когда палец показывает на небо — только идиот смотрит на палец»
- «Если бы не ты - мои чувства были бы только бледным отражением чужой любви»
- «Лучше помогать людям, чем садовым гномам»
- «Вы-то уж точно не фрукт, потому что даже у яблока есть сердцевина»
- «Забавно да, в детстве время тянется, а потом бац и тебе уже пятьдесят»
- «— Вы верите в чудеса? — Не сегодня...»
- «Я встречалась с воздушным гимнастом, а они всегда склонны бросать своих партнерш.»
- «Поломать себе жизнь - неотъемлемое право человека.»
Интересные факты
Амели и Нино в кафе «Две мельницы», кадр из фильма.- Бюджет фильма — 77 млн франков.
- Жан-Пьер Жене мечтал снять в главной роли Эмили Уотсон (отсюда франкофонное имя главной героини Амели). Актриса тоже хотела сыграть Амели, однако этого не случилось по двум причинам — она не говорила по-французски и, кроме того, уже дала согласие на съёмки в «Госфорд-парке» (2001) Роберта Олтмана.
- Фильм изобилует историями и воспоминаниями из коллекции режиссёра, которую он начал собирать в 1974 году.
- Фильм был оценён самим президентом Жаком Шираком, а также вызвал новую волну туризма на Монмартре.
- Актёр Доминик Пиньон сыграл во всех фильмах Жан-Пьера Жене.
- Картины, которые мы видим в комнате Амели, и воображаемого крокодила, с которым дружит героиня, придумал и написал художник Майкл Сова.
Фильм заслужил широкую популярность в России: прогулочное судно «Амели» (тип «Москва») на Москве-реке- Фотоколлекция, которую собирает Нино, имеет реальный прототип, принадлежащий другу режиссёра Мишелю Фолько (в финальных титрах ему выражена благодарность). Но подлинную фотоколлекцию показать в фильме не удалось (закон Франции запрещает показывать в кинофильме случайных людей без их согласия), поэтому фотоколлекцию пришлось воссоздавать из фотографий актёров-статистов. Для этого актёров сажали перед фотоаппаратом и просили изобразить то или иное выражение лица, а зачастую просто говорили: «Ой, а у вас ботинок в мелу» или «А что это у вас на лбу» и в этот момент нажимали на спуск фотоаппарата.
- В сцене, когда Амели посещает родителей лавочника Колиньёна, мы видим стоящую на улице новую модель автомобиля Фольксваген «Битл». Эти автомобили ещё не выпускались в то время, когда происходит действие фильма. В своих комментариях Жене говорит: «… они круглые, а „Амели“ — это история, которая сглаживает углы. И пусть, что их еще не существовало во время гибели Леди Ди!»
- В кинотеатре Амели смотрит два фильма: «Жюль и Джим» Франсуа Трюффо (эпизод, где Амели оборачивается на зрителей) и «Маленькую прибыль отца» Винсента Миннелли (эпизод, когда Амели сообщает, что любит отмечать незаметные другим детали в фильмах).
- Одноногий мужчина, танцующий в телевизионном фрагменте — Сэм 'Peg Leg' Джэксон — блюзовый певец.
Кафе "Две Мельницы»- Многие места, показанные в фильме, реально существуют на Монмартре, например кафе «Две Мельницы» (ставшее штаб-квартирой для фанатов фильма) и овощная лавка. Художникам и декораторам пришлось потрудиться, чтобы очистить стены домов от всевозможных граффити.
- Гном-путешественник был предметом розыгрышей в Англии и Франции в 90-х. В 1997 году лидера партии «Фронт освобождения садовых гномов» (фр. Front de Libération des Nains de Jardins) обвинили в краже 150 таких гномов. Эта идея впоследствии легла в основу рекламной кампании интернет-агентства путешествий.
- Фактическая ошибка: принцесса Диана погибла утром 31 августа 1997-го, а не 30 августа. Кроме того, упомянутый в фильме день 7 апреля 1980-го был понедельником, а не пятницей.
Саундтрек
Оригинальный саундтрек к фильму, написанный Яном Тирсеном:
- J’y Suis Jamais Allé
- Les Jours Tristes (instrumental)
- La Valse D’Amélie
- Comptine D’Un Autre Été: L’Après Midi
- La Noyée
- L’Autre Valse D’Amélie
- Guilty
- A Quai
- Le Moulin
- Pas Si Simple
- La Valse D’Amélie (orchestra version)
- La Valse Des Vieux Os
- La Dispute
- Si Tu N'Étais Pas Là (fréhel)
- Soir De Fête
- La Redécouverte
- Sur Le Fil
- Le Banquet
- La Valse D’Amélie (piano version)
- La Valse Des Monstres
Награды
- Оскар (2002)
- лучший иноязычный фильм (номинация)
- лучшая операторская работа — Бруно Дельбоннель (номинация)
- лучший оригинальный сценарий — Жан-Пьер Жене, Гийом Лоран (номинация)
- лучший звук — Венсан Арнарди и др. (номинация)
- лучшая работа художника / декоратора — Алин Бонетто, Мари-Лор Валла (номинация)
- BAFTA (2002)
- лучший художник — Алин Бонетто
- лучший оригинальный сценарий — Жан-Пьер Жене, Гийом Лоран
- приз им. Энтони Аскуита за лучшую музыку — Ян Тирсен (номинация)
- лучший оператор — Бруно Дельбоннель (номинация)
- лучший монтаж — Эрве Шнайд (номинация)
- лучший фильм (номинация)
- лучший иноязычный фильм (номинация)
- лучшая женская роль — Одри Тоту (номинация)
- приз им. Дэвида Лина за режиссуру — Жан-Пьер Жене (номинация)
- Чешские Львы (2002)
- лучший иноязычный фильм
- Золотой глобус (2002)
- лучший иноязычный фильм (номинация)
- European Film Award (2001)
- лучший режиссер — Жан-Пьер Жене
- лучший оператор — Бруно Дельбоннель
- лучший фильм
- приз зрительских симпатий лучшему режиссеру — Жан-Пьер Жене
- лучшая женская роль — Одри Тоту (номинация)
Ссылки
- Сайт саундтрека «Амели» (англ.)
- Амели(англ.) на сайте Internet Movie Database
Фильмы — лауреаты премии «Сезар» 1970-е Старое ружьё (1976) • Месье Клейн (1977) • Провидение (1978) • Чужие деньги (1979) • Тэсс (1980) 1980-е Последнее метро (1981) • Битва за огонь (1982) • Осведомитель (1983) • Бал и À nos amours (1984) • Откройте, полиция! (1985) • Трое мужчин и младенец в люльке (1986) • Тереза (1987) • До свидания, дети (1988) • Камилла Клодель (1989) • Слишком красива для тебя (1990) 1990-е Сирано де Бержерак (1991) • Все утра мира (1992) • Дикие ночи (1993) • Курить / Не курить (1994) • Дикие тростники (1995) • Ненависть (1996) • Насмешка (1997) • Старая песня (1998) • Воображаемая жизнь ангелов (1999) • Салон красоты «Венера» (2000) 2000-е На чужой вкус (2001) • Амели (2002) • Пианист (2003) • Нашествие варваров (2004) • Увёртка (2005) • Моё сердце биться перестало (2006) • Леди Чаттерлей (2007) • Кус-кус и барабулька (2008) • Серафин (2009)
Wikimedia Foundation. 2010.