Немцов М. В.

Немцов М. В.

Макси́м Влади́мирович Немцо́в (род. 16 января 1963, Владивосток) — переводчик, редактор.

Биография

Окончил филологический факультет Дальневосточного университета.

Работал пассажирским помощником капитана, редактором в газете, помощником консула по прессе и информации в Генеральном Консульстве США во Владивостоке.

В 19962003 гг. поддерживал электронную библиотеку «Лавка языков», опубликовал на этом сайте ряд собственных переводов из Уильяма Берроуза, Гая Давенпорта, Джека Керуака, Чарлза Буковски и других англоязычных поэтов и прозаиков.

С 2001 г. в Москве, сотрудничал в качестве редактора и переводчика с ведущими издательствами Москвы и Санкт-Петербурга.

Опубликованы его переводы романа Керуака «На дороге», воспоминаний Боба Дилана «Хроники», рассказов Пола Боулза и многие другие.

Премии и награды

Обладатель звания «Редактор года» (2002), присуждаемого газетой «Книжное обозрение».

Ссылки


Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Полезное


Смотреть что такое "Немцов М. В." в других словарях:

  • Немцов — Немцов, Николай (Макар) рабочий металлического завода, видный большевик и делегат Выборгского района в Петербургский Совет Рабочих Депутатов 1905 г.; был членом Исполнительного Комитета. Одно время был арестован за попытку прекратить работу на… …   1000 биографий

  • НЕМЦОВ — Борис Ефимович (род. 1959), государственный деятель. В 1981 91 сотрудник радиофизического НИИ в Нижнем Новгороде. В 1990 93 народный депутат РСФСР (Российской Федерации). С августа 1991 глава администрации, в 1991 1997 губернатор Нижегородской… …   Русская история

  • Немцов Б. — Борис Ефимович Немцов Борис Немцов на московской конференции движения «Солидарность». Ноябрь 2008 года …   Википедия

  • Немцов Б. Е. — Борис Ефимович Немцов Борис Немцов на московской конференции движения «Солидарность». Ноябрь 2008 года …   Википедия

  • Немцов — Не следует путать с Немцев. Немцов  русская фамилия. Происхождение фамилии  от Немец, что в XV XVI веках означало любого выходца из Западной Европы, не только из Германии[1]. Известные носители: Немцов, Александр Викентьевич (р.… …   Википедия

  • Немцов В. — Владимир Иванович Немцов Дата рождения: 28 августа 1907 Место рождения: Епифань, Тульская обл., Российская империя Дата смерти: 1993 Место смерти: СССР Владимир Иванови …   Википедия

  • Немцов В. И. — Владимир Иванович Немцов Дата рождения: 28 августа 1907 Место рождения: Епифань, Тульская обл., Российская империя Дата смерти: 1993 Место смерти: СССР Владимир Иванови …   Википедия

  • Немцов — НЕМКИН НЕМКОВ НЕМУШКИН НЕМЦЕВ НЕМЦОВ НЕМЧЕНКО НЕМЧИНИН НЕМЧИНОВ НЕМЧЕНКОВ НЕМАКИН НЕМЫКИН НЕМЧЕНКОВ НЕМАКИН НЕМЫКИН Немчин, или немец, в России XV XVII веков приезжий западноевропеец, но не обязательно германец. Слово немец окончательно… …   Русские фамилии

  • Немцов Борис Ефимович — К материалу "Президент Украины уволил Немцова с должности советника" Борис Ефимович Немцов родился 9 октября 1959 года в городе Сочи, с 1967 года живет в Нижнем Новгороде (ранее город Горький). Окончил с отличием среднюю школу и… …   Энциклопедия ньюсмейкеров

  • Немцов, Борис Ефимович — Депутат Государственной Думы Федерального Собрания Российской Федерации третьего созыва с декабря 1999 г., в январе мае 2000 г. заместитель председателя Государственной Думы, с мая 2000 г. руководитель фракции "Союз Правых Сил" (СПС),… …   Большая биографическая энциклопедия

  • Немцов, Борис — Ефимович (р. 9 октября 1959, Сочи) российский государственный и общественный деятель. Весной 1990 был избран народным депутатом РСФСР, был членом Верховного Совета (ВС), входил в Комитет ВС по законодательству. В 1990 91 (на I IV Съездах народных …   Политология. Словарь.


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»