Саути, Роберт

Саути, Роберт
Роберт Саути
Robert Southey
Robert Southey - Project Gutenberg eText 13103.jpg
Дата рождения:

12 августа 1774(1774-08-12)

Место рождения:

Бристоль, Англия

Дата смерти:

21 марта 1843(1843-03-21) (68 лет)

Место смерти:

Кесвик, графство Камбрия, Англия

Род деятельности:

поэт, историк

Направление:

романтизм

Жанр:

баллада, поэма

Произведения в Викитеке.

Роберт Саути (англ. Robert Southey; 12 августа 1774 — 21 марта 1843) — английский поэт-романтик, представитель «озёрной школы». В наше время известен главным образом сказкой «Три медведя».

Саути учился в Вестминстерской школе и в Оксфорде, где познакомился с Кольриджем. В молодости увлекался идеями французской революции и написал драму «Уот Тайлер» в революционном духе. Много путешествовал, жил в Испании и Португалии; ему принадлежат переводы рыцарских романов (в частности, знаменитого «Амадиса Галльского»), а многие его баллады написаны на сюжеты из истории и легенд этих стран, например, «Королева Урака и пять мучеников» (Queen Orraca, and the Five Martyrs of Morocco, 1803).

Саути написал 5 больших описательных поэм — каждая на сюжет из мифологии разных народов: «Талаба-разрушитель» (1801), «Мэдок» (1805), «Проклятие Кехамы» (1810), «Родерик, последний из готов» (1814), «Видение суда» (1821).

«Родерик» — самое удачное из эпических произведение Саути, написанное на сюжет из борьбы христиан с маврами. В этой поэме много страсти, движения; подъём патриотических чувств прекрасно изображен; стих очень художественный и мелодичный. В лирической поэзии Саути много страстности: он пламенно ненавидел Наполеона, написал, среди других официальных «стихотворений на случай», нежную поэму «На смерть принцессы Шарлотты» и много других маленьких стихотворений, идиллических и отчасти добродушно юмористических.

В 1813 был избран придворным поэтом-лауреатом; после Саути это звание стало лишь почётным титулом первого поэта страны, но для него оно ещё было связано с обязанностью писать оды, посвящённые членам королевской семьи (в то время крайне непопулярной) по различным официозным поводам. «Боб Саути» критиковался многими современниками (в частности, Байроном: в начале «Дон Жуана» и в сатирической поэме «Видение суда», созданной в ответ на одноимённое сочинение Саути) за сервилизм по отношению к монарху и к европейской реакции 1810-х-1820-х годов.

Английские читатели последующих поколений забыли эпику и официозные стихи Саути и выше всего ставили его баллады, включавшиеся в хрестоматии английской поэзии: «Ингкапский риф», «Бленгеймский бой» (последняя содержит сильное осуждение войны).

Саути в России

Саути оказал заметное влияние на русскую литературу. Фактами русской поэзии стали его баллады «О том, как одна старушка ехала…», «Суд Божий над епископом», «Доника», «Ательстан», переведённые В. А. Жуковским. Его творчество высоко ценил Пушкин, переведший начало «Гимна пенатам» и «Мэдока», а также вдохновившийся сюжетом его «Родерика» для создания оригинальной поэмы на этот же сюжет («Родрик»). Примечательно, что сам поэт интересовался Россией, о чём свидетельствует его сатирическая баллада «Поход на Москву» (The March to Moscow, 1813), где он высмеивает завоевательные планы Наполеона.

В начале XX века Саути переводили Гумилёв и Лозинский. В 1922 году в издательстве «Всемирная литература» появилось первое в России отдельное издание баллад Саути, составленное Н. Гумилёвым. В 2006 году вышло подготовленное Е. Витковским двуязычное издание, значительную часть которого составляют новые переводы.

Издания на русском языке

Баллады. Предисловие Н. Гумилёва. П.: Всемирная литература, 1922.
Баллады. Сборник. На англ. и русск. яз. Сост., послесл. и прим. Е. Витковского. М.: Радуга, 2006.

Ссылки

Предисловие Н. Гумилёва к сборнику 1922 года.

При написании этой статьи использовался материал из Энциклопедического словаря Брокгауза и Ефрона (1890—1907).

Wikimedia Foundation. 2010.

Смотреть что такое "Саути, Роберт" в других словарях:

  • Саути Роберт — (Southey) (1774 1843), английский поэт. Представитель «озёрной школы». Поэмы на фантастические сюжеты («Мэдок», 1805; «Проклятье Кехамы», 1810) выявили эволюцию Саути от демократических, бунтарских настроений к мистике, националистическим… …   Энциклопедический словарь

  • Саути Роберт — Роберт Саути Robert Southey Дата рождения: 12 августа 1774 Место рождения: Бристоль, Англия Дата смерти: 21 марта 1843 Место смерти …   Википедия

  • Саути Роберт — Саути (Southey) Роберт (12.8.1774, Бристоль, ‒ 21.3.1843, Грета Холл, близ г. Кесуик), английский поэт. Представитель «озёрной школы». Учился в Оксфордском университете (1792‒94), где сблизился с С. Т. Колриджем. В 1795 вышел первый сборник С. ‒… …   Большая советская энциклопедия

  • САУТИ Роберт — (Southey, Robert) (1774 1843), английский поэт, литератор из ближайшего окружения У.Вордсворта и С.Т.Колриджа. Родился 12 августа 1774 в Бристоле, училлся в Вестминстер скул и Бейллиол колледже Оксфордского университета. В 1794 познакомился с… …   Энциклопедия Кольера

  • САУТИ Роберт — САУТИ (Southey) Роберт (1774—1843), английский поэт. Поэмы «Талаба разрушитель» (1801), «Мэдок» (1805), «Проклятие Кехамы» (1810), «Видение суда» (1821) и др.; баллады «Бленгеймский бой» (1798), «Суд божий над епископом» (1799); стихотв.… …   Литературный энциклопедический словарь

  • Саути — Саути, Роберт Роберт Саути Robert Southey Дата рождения: 12 августа 1774 …   Википедия

  • Роберт Саути — Robert Southey Дата рождения: 12 августа 1774 Место рождения: Бристоль, Англия Дата смерти: 21 марта 1843 Место смерти …   Википедия

  • Роберт Соути — Роберт Саути Robert Southey Дата рождения: 12 августа 1774 Место рождения: Бристоль, Англия Дата смерти: 21 марта 1843 Место смерти …   Википедия

  • Саути Р. — Роберт Саути Robert Southey Дата рождения: 12 августа 1774 Место рождения: Бристоль, Англия Дата смерти: 21 марта 1843 Место смерти …   Википедия

  • САУТИ (Southey) Роберт — (1774 1843) английский поэт. Представитель озерной школы . Поэмы на фантастические сюжеты ( Мэдок , 1805; Проклятье Кехамы , 1810) выявили эволюцию Саути от демократических, бунтарских настроений к мистике, националистическим тенденциям (книга… …   Большой Энциклопедический словарь

Книги

  • Поэты "Озёрной школы", Вордсворт Уильям, Кольридж Сэмюэл Тейлор, Саути Роберт. Своим поэтическим творчеством и теоретическими новациями Уильям Вордсворт, Сэмюэл Тэйлор Кольридж и Роберт Саути открыли эпоху романтизма в английской литературе, объединившей их для истории… Подробнее  Купить за 792 руб
  • Волшебные сказки и сказочные истории, Гримм Якоб и Вильгельм, Андерсен Ханс Кристиан, Саути Роберт. Эта книга появилась благодаря одному удивительному человеку английскому художнику Бернадетт Уоттс. Когда-то одна маленькая девочка очень любила фантазировать ирисовать. Она выросла и стала… Подробнее  Купить за 746 грн (только Украина)
  • Волшебные сказки и сказочные истории, Гримм Якоб и Вильгельм, Андерсен Ханс Кристиан, Саути Роберт. В книгу вошли самые известные волшебные сказки Братьев Гримм, Х. К. Андерсена, а также сказки разных народов. Эта книга живёт уже более полувека. Её читают ребята во всех англоязычных… Подробнее  Купить за 696 руб
Другие книги по запросу «Саути, Роберт» >>


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»