Мерике Эдуард

Мерике Эдуард
Эдуард Мёрике

Эдуард Мёрике (нем. Eduard Friedrich Mörike, 8 сентября 1804(18040908), Людвигсбург — 4 июня 1875, Штутгарт) — немецкий поэт, прозаик, переводчик.

Содержание

Биография

Отец был врачом, мать — дочерью пастора. Отец умер в 1817 году. Эдуард учился в латинской школе в Людвигсбурге, затем в семинарии в Бад-Урахе, закончил богословский факультет Тюбингенского университета. Другом его студенческих лет был рано умерший поэт Вильгельм Вайблингер, который представил Мёрике уже больному Гёльдерлину.

C 1826 года Мёрике служил помощником пастора в различных приходах Баден-Вюртемберга, в 1834 году получил наконец пасторское место в Клеверзульцбахе под Вайнсбергом. В 1851 году по состоянию здоровья (он отличался болезненностью и склонностью к ипохондрии) вышел в отставку, стал преподавать немецкую литературу в школе для девочек в Штутгарте, в 1866 году вышел в отставку и здесь.

Творчество

Принадлежал к так называемой швабской школе немецких романтиков (Л. Уланд, В. Гауф и др.). На многие из его стихотворений, которые отличаются редкой даже для романтиков мелодичностью, написаны песни. Известна также его проза: роман «Художник Нольтен» (1832), повесть «Моцарт на пути в Прагу» (1856). Перевел Гомеровские гимны, стихотворения Анакреона, Феокрита и других греческих поэтов.

Клеверзульцбах. Кирха и музей Мёрике

Известность и признание

Стихотворения Мёрике были положены на музыку Р. Шуманом, И. Брамсом, Х. Вольфом, Х. Пфицнером, М. Регером и др. К образу придуманной Мёрике в «Художнике Нольтене» райской земли Орплид не раз обращался Хосе Лесама Лима.

Мёрике в России

На русский язык стихотворения Мёрике переводили И. Тургенев, А. Фет, О.Анстей, Л. Андрусон, А. Штейнберг, С. Ошеров, А. Карельский, Г. Ратгауз, А. Парин, В. Куприянов, Д. Щедровицкий, Р. Дубровкин и др.

Публикации на русском языке

  • Моцарт на пути в Прагу. М. Художественная литература, 1965
  • Поэзия немецких романтиков. М.: Художественная литература, 1985, с.373-408.

Ссылки


Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Полезное


Смотреть что такое "Мерике Эдуард" в других словарях:

  • Мерике, Эдуард — Эдуард Мёрике Эдуард Мёрике (нем. Eduard Friedrich Mörike, 8 сентября 1804(18040908), Людвигсбург  4 июня 1875, Штутгарт)  немецкий поэт, прозаик, переводчик. Содержание …   Википедия

  • МЕРИКЕ Эдуард — (Morike, Eduard Friedrich) (1804 1875), немецкий поэт и прозаик. Родился 8 сентября 1804 в Людвигсбурге. Изучал богословие в Тюбингенском университете (1822 1826) и в течение восьми лет служил викарием, затем обосновался в тихом идиллическом… …   Энциклопедия Кольера

  • Мерике Эдуард — (Mörike) выдающийся немецкий поэт (1804 1875), оцененный лишь в последние годы. Богослов по образованию, М. еще в тюбингенском университете, быть может под влиянием дружбы с Бауэром, увлекался изучением древних классиков и Шекспира. Его… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Мерике — Эдуард Фридрих (Eduard Friedrich Morike, 1804 1875) немецкий поэт и писатель. Р. в Людвигсбурге в семье врача, находившегося на государственной службе. Дед М. был гофмедиком при герцогском дворе. М. до 1843 был сельским пастором, позднее (1851… …   Литературная энциклопедия

  • МЕРИКЕ (Morike) Эдуард — (1804 75) немецкий писатель романтик. Лирика в народном духе, сказки, повесть Моцарт на пути в Прагу (1856), роман Живописец Нольтен (1832) …   Большой Энциклопедический словарь

  • Эдуард Мерике — Эдуард Мёрике Эдуард Мёрике (нем. Eduard Friedrich Mörike, 8 сентября 1804(18040908), Людвигсбург  4 июня 1875, Штутгарт)  немецкий поэт, прозаик, переводчик. Содержание …   Википедия

  • Мерике — Эдуард Мёрике Эдуард Мёрике (нем. Eduard Friedrich Mörike, 8 сентября 1804(18040908), Людвигсбург  4 июня 1875, Штутгарт)  немецкий поэт, прозаик, переводчик. Содержание …   Википедия

  • Мёрике Эдуард — (MÖrike) (1804 1875), немецкий писатель романтик. Лирика в народном духе, сказки, повесть «Моцарт на пути в Прагу» (1856), роман «Живописец Нольтен» (1832). * * * МЕРИКЕ Эдуард МЕРИКЕ (Morike) Эдуард (1804 75), немецкий писатель романтик. Лирика… …   Энциклопедический словарь

  • Мёрике Эдуард Фридрих — Мёрике (Mörike) Эдуард Фридрих (8.9.1804, Людвигсбург, 4.6.1875, Штутгарт), немецкий писатель. Учился на теологическом факультете в Тюбингене (1822 26), на протяжении многих лет был пастором. В романе «Художник Нольтен» (1832), написанном под… …   Большая советская энциклопедия

  • ХОЛЬТХУЗЕН Ханс Эгон — ХОЛЬТХУЗЕН (Holthusen) Ханс Эгон (р. 1913), немецкий поэт, исследователь литературы. Лирика (сборники «Здесь, сейчас», 1949; «Год лабиринт», 1952). Эссе «Да и нет» (1954), «Авангардизм и завтрашний день современного искусства» (1964). Биография Э …   Энциклопедический словарь


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»