- ПРАВДА
-
Была правда у Петра и Павла. Народн. Устар. Ирон. О месте пыток. /em> Выражение связано с церковью Петра и Павла, при которой были дыба для пыток и виселица. БМС 1998, 469.Голая правда. Разг. Абсолютно чистая правда, без прикрас. БМС 1998, 469; ШЗФ 2001, 55.Подноготная правда. Разг. Истинная сущность чего-л. /em> Восходит к одному из видов пыток в Древней Руси. БМС 1998, 469; ЗС 1996, 361.Сермяжная правда. Разг. Глубокая народная мудрость. /em> Сермяжный – одетый в сермягу – крестьянскую рубаху из грубого полотна. БМС 1998, 469-470.Сидорова правда [да Шемякин суд]. Народн. Устар. 1. Взятки. 2. Неправый суд, поизвол. ДП, 205; БМС 1998, 470.Сучья правда. Жарг. арест. Газета для заключённых. Максимов, 337.Всеми правдами и неправдами. Разг. Любыми средствами, ничем не брезгуя. БТС, 122; ШЗФ 2001, 47. /em> Калька с лат. per fas et nefas. ФСРЯ, 350; БМС 1998, 470.Глядеть правде в лицо. Разг. То же, что смотреть правде в глаза. БТС, 211.Смотреть правде в глаза. Разг. Трезво оценивать действительное положение дел. ФСРЯ, 439; Ф 2, 168; ЗС 1996, 69.Состоять в правде. Костром. Делать что-л. честно, справедливо. СРНГ 31, 50.Всегда говорит правду, когда лжёт. Народн. Ирон. Об обманщике, лгуне. Жиг. 1969, 228.Жить не в правду. Волог. Проживать где-л. временно. СВГ 2, 89.Идти на правду. Кар. Отстаивать справедливое решение. СРГК 2, 267.Правду скажет только на святого Касьяна. Народн. Шутл.-ирон. Об обманщике, лгуне. ДП, 204.Резать правду [-матку] [в глаза] кому. Прост. Говорить всю правду открыто, прямо; смело отстаивать правоту в каком-л. деле. БМС 1998, 470; ЗС 1996, 69; Ф 2, 125.Около правды. Кар. Почти правильно. СРГК 5, 135.Подле правды. Арх. В самом деле, подлинно. СРНГ 28, 60.
Большой словарь русских поговорок. — М: Олма Медиа Групп. В. М. Мокиенко, Т. Г. Никитина. 2007.