Большой словарь русских поговорок. — М: Олма Медиа Групп. В. М. Мокиенко, Т. Г. Никитина. 2007.
болониѥ — БОЛОНИ|Ѥ (16), ˫А с. Низменное поречье: мало в градъ не въѣхаша Половци. и зажгоша болонье ѡколо града. ЛЛ 1377, 77 (1096); Володимеръ... ста исполчивъсѩ передъ городомь на болоньи. сим же полко(м) не лзѣ бѩше битисѩ с ними тѣсноты ради. зане… … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
Болони надрывать/ надорвать — Приамур., Сиб. 1. Надорваться от тяжёлой работы. СРГПриам., 163; СФС, 27; ФСС, 14; СРНГ 3, 78. 2. также Забайк. Смеяться до изнеможения. СРГЗ, 66; СРГПриам., 163; СФС, 27; ФСС, 14 … Большой словарь русских поговорок
Кисаню — [Кисаню] (1): Всю нощь съ вечера бусови врани възграяху у Плѣсньска, на болони бѣша дебрьски сани (...на болони, бѣша дебрь Кисаню), и несошася къ синему морю. 23 24. Ср. И. М. Снегирев (Поведание и сказание о побоище вел. князя Дмитрия Ивановича … Словарь-справочник "Слово о полку Игореве"
заболонь — заболонь, заболони, заболони, заболоней, заболони, заболоням, заболонь, заболони, заболонью, заболонями, заболони, заболонях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
оболонь — оболонь, оболони, оболони, оболоней, оболони, оболоням, оболонь, оболони, оболонью, оболонями, оболони, оболонях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
болонь — заливной луг у реки (1): Всю нощь съ вечера бусови врани възграяху у Плѣсньска, на болони бѣша дебрьски сани (дебрь Кисаню?), и несошася къ синему морю. 23 24. (Нива) тѣм больши высыхаетъ и претворяется в дич или въ болоня пустое. Назир., 109… … Словарь-справочник "Слово о полку Игореве"
дебрьскъ — Дебрьскъ, а, о адский (1): [Всю нощь съ вечера бусови врани възграяху у Плѣсньска, на болони бѣша дебрьски сани, и несошася къ синему морю. 23 24.] Так читают Снегирев, Макушев, Барсов, Перетц, Орлов. Како убѣжите от огня дьбрьскааго (της… … Словарь-справочник "Слово о полку Игореве"
Плѣсньскъ — Плеснеск Плѣсньскъ (1): Всю нощь съ вечера бусови врани възграяху у Плѣсньска, на болони бѣша дебрьски сани (дебрь Кисаню?), и несошася къ синему морю. 23 24. 1188: Романъ же передъ свои посла ко Прѣсньску (в Хлебн. списке: къ Плѣсньску), да… … Словарь-справочник "Слово о полку Игореве"
оболонь — (3 ж), Р., Д., Пр. о/болони; мн. о/болони, Р. о/болоней … Орфографический словарь русского языка
The Tale of Igor's Campaign — (Old East Slavic: Слово о плъку Игоревѣ, Slovo o plŭku Igorevě ; uk. Слово о полку Ігоревім, Slovo o polku Ihorevim ; Modern Russian: Слово о полку Игореве, Slovo o polku Igoreve ) is an anonymous epic poem written in the Old East Slavic language … Wikipedia
