- Три чулка с языка
-
Три чулка съ языка (снять у себя) иноск. — много и долго говорить, чтобъ уговорить кого (намекъ на сниманіе, сдираніе, шкурки съ пушного звѣря «чулкомъ», дудкой, не распарывая ея.Ср. Денегъ выпросилъ у старика!...Ну, работа не легка:Три чулка, вѣдь, съ языка!*** Афоризмы. Благотворитель.
Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. М. И. Михельсон. 1896—1912.