Так говорит Заратуштра

Так говорит Заратуштра
Такъ говоритъ Заратуштра (иноск. шуточн.) — о несомнѣнно-вѣрномъ — намекъ на изреченія Заратуштры, (а не Заратустры, какъ пишутъ русскіе переводчики-мудрецы), Зороастра персидскаго — принесшаго «Зендъ-авесту» прямо съ неба.
Ср. Званьемъ — «почетный» онъ былъ гражданинъ:
Плохъ былъ — нужна-бъ была муштра...
Какъ-то почетный былъ данъ ему чинъ
И — не почетный ужъ онъ гражданинъ:
Такъ говоритъ Заратуштра.
*** Афоризмы.
Ср. Пока молодая кровь будетъ кипѣть въ жилахъ людей (пока будетъ «и ночь, и луна, и любовь»), — будутъ и, такъ называемыя, незаконныя дѣти, съ этимъ надо не бороться, а считаться: такъ говоритъ Заратуштра.
*** Афоризмы.
Ср. Пока будутъ люди съ ихъ слабостями, — будутъ даваться и приниматься взятки, будь это деньгами, борзыми щенками, лестью или «натурою»: такъ говоритъ Заротуштра.
*** Афоризмы.
Ср. Прелюбодѣйствуютъ не только дѣломъ, но и словомъ, взглядомъ, воображеніемъ: такъ говоритъ Заратуштра.
*** Афоризмы.

Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. . 1896—1912.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Смотреть что такое "Так говорит Заратуштра" в других словарях:

  • так говорит Заратуштра(Заратустра) — (иноск. шуточн.) о несомненно верном; намек на изречения Заратуштры (а не Заратустры, как пишут русские переводчики мудрецы), Зороастра персидского принесшего Зенд Авесту прямо с неба Ср. Званьем почетный он был гражданин: Плох был нужна б была… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • сам сказал — Ср. Сам хозяин, глава, на/больший (прибавляется для авторитетности) Ср. Sagt der Patriarch. Lessing. Nathan der Weise, 1, 5. Ср. Magister dixit ipse. Сам учитель это сказал. Ученики Пифагора. Ср. Cic. De natura deorum. 1, 5, 10. Ср. αυτος εφα.… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • Сам сказал — Самъ сказалъ. Ср. Самъ хозяинъ, глава, на̀большій (прибавляется для авторитетности). Ср. Sagt der Patriarch. Lessing. Nathan der Weise. 1, 5. Ср. Magister dixit ipse. Пер. Самъ учитель это сказалъ. Ученики Пиѳагора. Ср. Cic. De natura deoruin. 1 …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Фирдоуси — (правильнее Ф ий , т. е. райский , Абуль Касим Тусский) знаменитейший персидский поэт, родился около 935 г., умер вскоре после 1020 г. Обширные показания о Ф. и о Шахнаме содержатся: а) в двух персидских предисловиях к Шахнаме , из которых одно… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Персия — (Persia) Персия это древнее название страны в Юго Западной Азии, которая с 1935 года официально называется Ираном Древнее государство Персия, история Персии, правители Персии, искусство и культура Персии Содержание Содержание Определение… …   Энциклопедия инвестора

  • Древнеиранская религия в античных источниках — Древнеиранская религия в античных источниках. Статья содержит обзор сведений античных авторов (древнегреческих, латинских и отчасти армянских и сирийских) V века до н. э. VI века н. э. о религии иранских народов эпохи Ахеменидов, парфян и державы …   Википедия

  • Виштаспа — (авест. Кави Виштаспа; ср. перс. Кей Виштасп; фарси Гуштасп или Гоштасп) в иранской литературе полулегендарный царь, современник и покровитель Заратуштры. Его имя четырежды упомянуто уже в «Гатах», позднее он считался последним[1] правителем из… …   Википедия

  • Афганистан — Республика Афганистан, гос во в юго зап. части Азии. Название Афганистан образовано сложением этнонима афганы (русск. афганцы) и иран. стан страна ; как название территории, заселенной афганцами, впервые встречается в XIV в. См. также Теджен.… …   Географическая энциклопедия

  • Джонс, Уильям (филолог) — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Джонс. В Википедии есть статьи о других людях с именем Джонс, Уильям. Уильям Джонс англ. William Jones …   Википедия

  • Уильям Джонс (филолог) — Уильям Джонс William Jones Индолог, основоположник сравнительно исторического языкознания Дата рождения: 28 сентября 1746 …   Википедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»